Ausstattung für das Simultandolmetschen

Abhängig von der physischen Umgebung und der Vertraulichkeit der Informationen werden unterschiedliche Technologien verwendet.

Bei Simultanübersetzungen gibt es zwei Haupttechnologien – FM/RF und IR. FM (oder RF für Funkgeräte) ist eine Technologie ähnlich der von Radiostationen und kann weite Entfernungen abdecken und Wände durchdringen. IR (oder Infrarot) wird normalerweise in kleineren Umgebungen für eine sicherere Kommunikation verwendet, die weniger anfällig für Interferenzen ist. IR erfordert normalerweise eine Sichtverbindung.

Trusted Translations wird mit Ihrem Team zusammenarbeiten, um die beste Technologie für Ihre Dolmetschbedürfnisse zu finden. Zögern Sie nicht, uns bei Fragen bezüglich der richtigen Technologie zu kontaktieren.

Wussten Sie schon?

Arabic Translators

One of the core benefits of having a translation provider with over 15 years of experience is their access to the top translators in the industry. Each Arabic translator is tested and evaluated constantly to ensure consistent and high-quality results on every project.

We understand the nuances involved with Arabic translations and select each Arabic translator depending on your specific subject matter and target audience. It is important to recognize the different dialects within the Arabic language and gauge which Arabic translator best suits your needs.

Our internal proprietary ranking system and database ensure we only use highly qualified and reliable Arabic translators for each project. We also evaluate their optimal working hours to be able to staff them at the times of peak performance and in a way that maximizes the quality and speeds up the turnaround times.

Each Arabic translator resource is tested in the different steps of the translation process.Some translators have a more developed skill in edition and proofreading while others excel in the first step of the translation process. In all cases, we classify each Arabic translator by industry expertise so as to be able to staff correctly your translation based on the underlying subject matter.