{"id":129329,"date":"2018-11-21T13:42:02","date_gmt":"2018-11-21T13:42:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/?page_id=129329"},"modified":"2024-09-06T12:27:43","modified_gmt":"2024-09-06T15:27:43","slug":"vertrauenswuerdige-uebersetzer","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/de\/ueber-uns\/vertrauenswuerdige-uebersetzer","title":{"rendered":"Vertrauensw\u00fcrdige \u00dcbersetzer"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":139628,"parent":129499,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"unboxed","site-sidebar-style":"unboxed","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-129329","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Vertrauensw\u00fcrdige \u00dcbersetzer \u2013 Trusted Translations, Inc.<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Trusted Translations hat strenge Qualit\u00e4tssicherungsprozesse f\u00fcr die sorgf\u00e4ltige Pr\u00fcfung und kontinuierliche \u00dcberwachung aller seiner \u00dcbersetzer eingef\u00fchrt.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/de\/ueber-uns\/vertrauenswuerdige-uebersetzer\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vertrauensw\u00fcrdige \u00dcbersetzer \u2013 Trusted Translations, Inc.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Trusted Translations hat strenge Qualit\u00e4tssicherungsprozesse f\u00fcr die sorgf\u00e4ltige Pr\u00fcfung und kontinuierliche \u00dcberwachung aller seiner \u00dcbersetzer eingef\u00fchrt.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/de\/ueber-uns\/vertrauenswuerdige-uebersetzer\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Trusted Translations, Inc.\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Trusted.Translations\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-09-06T15:27:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/static.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/TT_NEW_FB-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1038\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1038\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@TrustedT9ns\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/de\\\/ueber-uns\\\/vertrauenswuerdige-uebersetzer\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/de\\\/ueber-uns\\\/vertrauenswuerdige-uebersetzer\",\"name\":\"Vertrauensw\u00fcrdige \u00dcbersetzer \u2013 Trusted Translations, Inc.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/de\\\/ueber-uns\\\/vertrauenswuerdige-uebersetzer#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/de\\\/ueber-uns\\\/vertrauenswuerdige-uebersetzer#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/TT_NEW_FB-1.png\",\"description\":\"Trusted Translations hat strenge Qualit\u00e4tssicherungsprozesse f\u00fcr die sorgf\u00e4ltige Pr\u00fcfung und kontinuierliche \u00dcberwachung aller seiner \u00dcbersetzer eingef\u00fchrt.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/de\\\/ueber-uns\\\/vertrauenswuerdige-uebersetzer#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/de\\\/ueber-uns\\\/vertrauenswuerdige-uebersetzer\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/de\\\/ueber-uns\\\/vertrauenswuerdige-uebersetzer#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/TT_NEW_FB-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/TT_NEW_FB-1.png\",\"width\":1038,\"height\":1038,\"caption\":\"TT NEW FB 1\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/de\\\/ueber-uns\\\/vertrauenswuerdige-uebersetzer#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/de\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00dcber uns\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/de\\\/ueber-uns\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Vertrauensw\u00fcrdige \u00dcbersetzer\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"Trusted Translations, Inc.\",\"description\":\"Leader in translation and interpretation services.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/de\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Trusted Translations\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Trusted Translations\",\"alternateName\":\"Trusted Translations, Inc.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/static.trustedtranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/TT_logo_WSIColors-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/static.trustedtranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/TT_logo_WSIColors-2.png\",\"width\":500,\"height\":196,\"caption\":\"Trusted Translations\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Trusted.Translations\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/TrustedT9ns\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/trusted-translations\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vertrauensw\u00fcrdige \u00dcbersetzer \u2013 Trusted Translations, Inc.","description":"Trusted Translations hat strenge Qualit\u00e4tssicherungsprozesse f\u00fcr die sorgf\u00e4ltige Pr\u00fcfung und kontinuierliche \u00dcberwachung aller seiner \u00dcbersetzer eingef\u00fchrt.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/de\/ueber-uns\/vertrauenswuerdige-uebersetzer","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Vertrauensw\u00fcrdige \u00dcbersetzer \u2013 Trusted Translations, Inc.","og_description":"Trusted Translations hat strenge Qualit\u00e4tssicherungsprozesse f\u00fcr die sorgf\u00e4ltige Pr\u00fcfung und kontinuierliche \u00dcberwachung aller seiner \u00dcbersetzer eingef\u00fchrt.","og_url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/de\/ueber-uns\/vertrauenswuerdige-uebersetzer","og_site_name":"Trusted Translations, Inc.","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Trusted.Translations","article_modified_time":"2024-09-06T15:27:43+00:00","og_image":[{"width":1038,"height":1038,"url":"https:\/\/static.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/TT_NEW_FB-1.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@TrustedT9ns","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/de\/ueber-uns\/vertrauenswuerdige-uebersetzer","url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/de\/ueber-uns\/vertrauenswuerdige-uebersetzer","name":"Vertrauensw\u00fcrdige \u00dcbersetzer \u2013 Trusted Translations, Inc.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/de\/ueber-uns\/vertrauenswuerdige-uebersetzer#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/de\/ueber-uns\/vertrauenswuerdige-uebersetzer#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/TT_NEW_FB-1.png","description":"Trusted Translations hat strenge Qualit\u00e4tssicherungsprozesse f\u00fcr die sorgf\u00e4ltige Pr\u00fcfung und kontinuierliche \u00dcberwachung aller seiner \u00dcbersetzer eingef\u00fchrt.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/de\/ueber-uns\/vertrauenswuerdige-uebersetzer#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.trustedtranslations.com\/de\/ueber-uns\/vertrauenswuerdige-uebersetzer"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/de\/ueber-uns\/vertrauenswuerdige-uebersetzer#primaryimage","url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/TT_NEW_FB-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/TT_NEW_FB-1.png","width":1038,"height":1038,"caption":"TT NEW FB 1"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/de\/ueber-uns\/vertrauenswuerdige-uebersetzer#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/de"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00dcber uns","item":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/de\/ueber-uns"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Vertrauensw\u00fcrdige \u00dcbersetzer"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/de\/#website","url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/de\/","name":"Trusted Translations, Inc.","description":"Leader in translation and interpretation services.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/de\/#organization"},"alternateName":"Trusted Translations","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/de\/#organization","name":"Trusted Translations","alternateName":"Trusted Translations, Inc.","url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/static.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/TT_logo_WSIColors-2.png","contentUrl":"https:\/\/static.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/TT_logo_WSIColors-2.png","width":500,"height":196,"caption":"Trusted Translations"},"image":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Trusted.Translations","https:\/\/x.com\/TrustedT9ns","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/trusted-translations"]}]}},"toolset-meta":{"dyk":{"mensaje-1":{"type":"textfield","raw":"Die Qualit\u00e4t unserer \u00dcbersetzer garantieren wir durch laufende standardisierte MQM-Bewertungen."},"mensaje-2":{"type":"textfield","raw":""},"mensaje-3":{"type":"textfield","raw":"Unsere \u00dcbersetzer kombinieren muttersprachliches Sprachniveau mit Expertenwissen \u00fcber Kultur und Branche."},"mensaje-4":{"type":"textfield","raw":"<em>Trusted Translations<\/em> verf\u00fcgt weltweit \u00fcber eines der gr\u00f6\u00dften Teams von \u00dcbersetzern in die und aus der spanischen Sprache."},"mensaje-5":{"type":"textfield","raw":""},"mensaje-6":{"type":"textfield","raw":""}},"single-page-template-fields":{"imgs-temp":{"type":"image","raw":["https:\/\/static.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/translators.jpg"],"repeatable":[{"raw":"https:\/\/static.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/translators.jpg"}]},"imgs-temp-cel":{"type":"image","raw":[""],"repeatable":[{"raw":""}]},"img-temp-one-cel":{"type":"image","raw":"https:\/\/static.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/translator-1.jpg","attachment_id":null},"quotes":{"type":"textarea","raw":"<h1 style=\"margin-bottom: 12px;\">Vertrauensw\u00fcrdige \u00dcbersetzer<\/h1>\r\nBei <em>Trusted Translations<\/em> f\u00fchren wir einen gr\u00fcndlichen und anspruchsvollen Auswahl- und Rekrutierungsprozess f\u00fcr Linguisten durch, gefolgt von einer Leistungs\u00fcberwachung mit laufendem Feedback und einer kontinuierlichen Entwicklungs- und Schulungsphase f\u00fcr jeden \u00dcbersetzer.\r\n<div style=\"margin-top: 2.5vw;\"><a class=\"tt-btn-main-cta\" href=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/de\/angebot\">Kostenlosen Kostenvoranschlag anfordern<\/a><\/div>"},"text-1":{"type":"textarea","raw":"In der Phase der Ressourcenauswahl vor der Einstellung schreibt jeder potenzielle Fach\u00fcbersetzer einen anspruchsvollen \u00dcbersetzungstest in seinem Sprachpaar und in einem oder mehreren der folgenden Bereiche: Rechnungswesen, Landwirtschaft, Wirtschaft (allgemein), Volkswirtschaft, Bildung, Energie, Umwelt, Finanzen, Gesundheitswesen, Personalwesen, IT, Recht, Fertigung, Marketing, Medizin, Pharma, Politikwissenschaften oder Sport.\r\n\r\nJeder Test wird von einem erfahrenen Linguisten auf der Basis von bestanden\/nicht bestanden bewertet. Diejenigen, die den Test bestehen und eingestellt werden, werden in unserem internen Ressourcenmanagementsystem nach Sprachpaar und Fachgebiet klassifiziert. Dies erm\u00f6glicht eine einfache Identifizierung f\u00fcr ein bestimmtes Projekt. Es erm\u00f6glicht uns auch, ihre Leistung bei jeder Aufgabe und jedem Fachgebiet zu \u00fcberwachen.\r\n\r\nAus unserem riesigen Netzwerk verf\u00fcgbarer Ressourcen w\u00e4hlen wir diejenigen mit den h\u00f6chsten Punktzahlen und nachgewiesener Leistung in bestimmten Themen aus, um die \u00dcbersetzung Ihres Projekts durchzuf\u00fchren.\r\n\r\nUm sicherzustellen, dass die kollektive Leistung unseres Teams niemals von den ISO-Standards abweicht, die wir unseren Kunden versprechen, werden zehn Prozent unserer Leistungen nach dem Zufallsprinzip f\u00fcr eine gr\u00fcndliche Analyse und Bewertung ausgew\u00e4hlt, wobei die unten beschriebene, weltweit anerkannte <a href=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/de\/dienstleistungen\/menschlich\/qualitaet\">Qualit\u00e4tssicherungsmethode<\/a> zum Einsatz kommt.\r\n<h2>Unsere Auswahl der Linguisten<\/h2>\r\nDie Ressourcen von <em>Trusted Translations<\/em> werden bei allen Projekten sorgf\u00e4ltig gepr\u00fcft und genau \u00fcberwacht. Dies geschieht von Anfang an und wird f\u00fcr die Dauer ihrer T\u00e4tigkeit als aktive Mitglieder unseres \u00dcbersetzungspersonals fortgesetzt. Diese Auswahl bezieht sich nicht nur auf die Kenntnis einer bestimmten Sprache und Branche, sondern auch auf die Beherrschung aller Technologie-Tools, die f\u00fcr die meisten Projekte unerl\u00e4sslich sind.\r\n\r\nAlle \u00dcbersetzer m\u00fcssen Tests bestehen, die f\u00fcr das Fachgebiet des Bewerbers spezifisch sind. Die Tests werden dann von unseren Cheflinguisten oder Sprachleitern in diesem bestimmten Sprachpaar \u00fcberpr\u00fcft."},"shortcode-map":{"type":"textfield","raw":""},"dyk-shortcode":{"type":"textfield","raw":"[elementor-template id=\"146647\"]"},"text-2":{"type":"textarea","raw":"<h2>Laufende linguistische Bewertung<\/h2>\r\nWenn die Bewerber den Test bestehen, werden sie Teil unseres ausgew\u00e4hlten Teams von Linguisten. Damit endet die \u00dcberwachung jedoch nicht. Unser dreistufiger \u00dcbersetzungsprozess zielt darauf ab, die Qualit\u00e4t w\u00e4hrend des gesamten Projekts sicherzustellen. Lektoren \u00fcberpr\u00fcfen die Arbeit der \u00dcbersetzer, Korrektoren \u00fcberpr\u00fcfen die Arbeit der Lektoren und PMs \u00fcberpr\u00fcfen das Gesamtprojekt. Bei der \u00dcberpr\u00fcfung wird die Leistung jedes Linguisten in der vorangegangenen Stufe mit einer Note von 1 bis 5 bewertet, wobei die h\u00f6chste Punktzahl f\u00fcr eine hervorragende Leistung steht.\r\n\r\nEs wird erwartet, dass die Bewertung unvoreingenommen erfolgt, da die Identit\u00e4t des Bewerteten niemals offengelegt wird. Die Ergebnisse werden mit denen aus fr\u00fcheren Projekten gemittelt, und dieser Durchschnitt dient unseren PMs als Werkzeug f\u00fcr die Arbeitsvergabe. Dar\u00fcber hinaus erh\u00e4lt jeder \u00dcbersetzer eine Datei mit einer vollst\u00e4ndigen Kennzeichnung aller an seiner eigenen Arbeit vorgenommenen \u00c4nderungen, damit er seine Leistung durch objektives Feedback verbessern kann.\r\n\r\nZus\u00e4tzlich zum Scoring-System wenden wir bei zehn Prozent unserer Projekte stichprobenartige QS-Pr\u00fcfungen an. QS-Pr\u00fcfungen werden durch einen branchen\u00fcblichen Test namens MQM (Multidimensional Quality Metrics) durchgef\u00fchrt. Diese Methode erm\u00f6glicht eine objektive \u00dcberpr\u00fcfung eines Projekts und liefert ein sowohl qualitatives als auch quantitatives Ergebnis. Dieser QS-Test dient auch als Mittel, um auf negatives Feedback von Kunden einzugehen.\r\n\r\nMit rigoroser Aufmerksamkeit und Standards, die von der Ressourcenauswahl bis zur Rekrutierung und von der Projektzuweisung bis zur QS-Bewertung angewendet werden, k\u00f6nnen Sie sich darauf verlassen, dass Sie unseren <em>vertrauensw\u00fcrdigen \u00dcbersetzern<\/em> vertrauen k\u00f6nnen."},"state":{"type":"textfield","raw":""},"city":{"type":"textarea","raw":[]}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/129329","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=129329"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/129329\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/129499"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/139628"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=129329"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}