{"id":208860,"date":"2023-06-06T14:43:24","date_gmt":"2023-06-06T17:43:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/?page_id=208860"},"modified":"2025-11-21T13:07:01","modified_gmt":"2025-11-21T16:07:01","slug":"houston","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/de\/ueber-uns\/kontakt\/houston","title":{"rendered":"Houston"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":129347,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"unboxed","site-sidebar-style":"unboxed","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-208860","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Houston - Trusted Translations, Inc.<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Trusted Translation, Inc. Houston, Texas. Bew\u00e4hrte, qualitativ hochwertige \u00dcbersetzungsdienstleistungen zu den besten Preisen. Fordern Sie ein kostenloses Angebot oder eine Beratung an. Kontaktieren Sie uns heute.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/de\/ueber-uns\/kontakt\/houston\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Houston - Trusted Translations, Inc.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Trusted Translation, Inc. Houston, Texas. Bew\u00e4hrte, qualitativ hochwertige \u00dcbersetzungsdienstleistungen zu den besten Preisen. Fordern Sie ein kostenloses Angebot oder eine Beratung an. Kontaktieren Sie uns heute.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/de\/ueber-uns\/kontakt\/houston\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Trusted Translations, Inc.\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Trusted.Translations\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-21T16:07:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/tt-logo-2-1.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"216\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"94\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@TrustedT9ns\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/de\\\/ueber-uns\\\/kontakt\\\/houston\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/de\\\/ueber-uns\\\/kontakt\\\/houston\",\"name\":\"Houston - Trusted Translations, Inc.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/de\\\/#website\"},\"description\":\"Trusted Translation, Inc. Houston, Texas. Bew\u00e4hrte, qualitativ hochwertige \u00dcbersetzungsdienstleistungen zu den besten Preisen. Fordern Sie ein kostenloses Angebot oder eine Beratung an. Kontaktieren Sie uns heute.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/de\\\/ueber-uns\\\/kontakt\\\/houston#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/de\\\/ueber-uns\\\/kontakt\\\/houston\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/de\\\/ueber-uns\\\/kontakt\\\/houston#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/de\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00dcber uns\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/de\\\/ueber-uns\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Kontakt\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/de\\\/ueber-uns\\\/kontakt\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Houston\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"Trusted Translations, Inc.\",\"description\":\"Leader in translation and interpretation services.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/de\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Trusted Translations\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Trusted Translations\",\"alternateName\":\"Trusted Translations, Inc.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/static.trustedtranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/TT_logo_WSIColors-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/static.trustedtranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/TT_logo_WSIColors-2.png\",\"width\":500,\"height\":196,\"caption\":\"Trusted Translations\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Trusted.Translations\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/TrustedT9ns\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/trusted-translations\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Houston - Trusted Translations, Inc.","description":"Trusted Translation, Inc. Houston, Texas. Bew\u00e4hrte, qualitativ hochwertige \u00dcbersetzungsdienstleistungen zu den besten Preisen. Fordern Sie ein kostenloses Angebot oder eine Beratung an. Kontaktieren Sie uns heute.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/de\/ueber-uns\/kontakt\/houston","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Houston - Trusted Translations, Inc.","og_description":"Trusted Translation, Inc. Houston, Texas. Bew\u00e4hrte, qualitativ hochwertige \u00dcbersetzungsdienstleistungen zu den besten Preisen. Fordern Sie ein kostenloses Angebot oder eine Beratung an. Kontaktieren Sie uns heute.","og_url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/de\/ueber-uns\/kontakt\/houston","og_site_name":"Trusted Translations, Inc.","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Trusted.Translations","article_modified_time":"2025-11-21T16:07:01+00:00","og_image":[{"width":216,"height":94,"url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/tt-logo-2-1.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@TrustedT9ns","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/de\/ueber-uns\/kontakt\/houston","url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/de\/ueber-uns\/kontakt\/houston","name":"Houston - Trusted Translations, Inc.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/de\/#website"},"description":"Trusted Translation, Inc. Houston, Texas. Bew\u00e4hrte, qualitativ hochwertige \u00dcbersetzungsdienstleistungen zu den besten Preisen. Fordern Sie ein kostenloses Angebot oder eine Beratung an. Kontaktieren Sie uns heute.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/de\/ueber-uns\/kontakt\/houston#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.trustedtranslations.com\/de\/ueber-uns\/kontakt\/houston"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/de\/ueber-uns\/kontakt\/houston#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/de"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00dcber uns","item":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/de\/ueber-uns"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Kontakt","item":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/de\/ueber-uns\/kontakt"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Houston"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/de\/#website","url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/de\/","name":"Trusted Translations, Inc.","description":"Leader in translation and interpretation services.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/de\/#organization"},"alternateName":"Trusted Translations","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/de\/#organization","name":"Trusted Translations","alternateName":"Trusted Translations, Inc.","url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/static.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/TT_logo_WSIColors-2.png","contentUrl":"https:\/\/static.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/TT_logo_WSIColors-2.png","width":500,"height":196,"caption":"Trusted Translations"},"image":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Trusted.Translations","https:\/\/x.com\/TrustedT9ns","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/trusted-translations"]}]}},"toolset-meta":{"dyk":{"mensaje-1":{"type":"textfield","raw":"Jeder vierte Einwohner der Region Houston ist im Ausland geboren."},"mensaje-2":{"type":"textfield","raw":"24 Fortune-500-Unternehmen haben ihren Hauptsitz in Houston."},"mensaje-3":{"type":"textfield","raw":"Der Hafen von Houston ist der gr\u00f6\u00dfte Containerhafen an der Golfk\u00fcste."},"mensaje-4":{"type":"textfield","raw":"Die Region Houston unterh\u00e4lt Handelsbeziehungen mit \u00fcber 200 L\u00e4ndern."},"mensaje-5":{"type":"textfield","raw":"Trusted Translations hat \u00fcber 5.000 zufriedene Kunden aus nahezu allen Branchen."},"mensaje-6":{"type":"textfield","raw":""}},"single-page-template-fields":{"imgs-temp":{"type":"image","raw":["https:\/\/static.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Group-135-1.webp"],"repeatable":[{"raw":"https:\/\/static.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Group-135-1.webp"}]},"imgs-temp-cel":{"type":"image","raw":[""],"repeatable":[{"raw":""}]},"img-temp-one-cel":{"type":"image","raw":"https:\/\/static.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/houston-1-scaled-1.webp","attachment_id":null},"quotes":{"type":"textarea","raw":"<h1 style=\"margin-bottom:12px\">\u00dcbersetzungsdienstleistungen in Houston<\/h1>\r\n<p>\r\n    <a style=\"color: #2a2a2a; text-decoration: none;\" href=\"https:\/\/goo.gl\/maps\/TdmBCFkvakeqsUjA6?coh=178572&entry=tt\"><i class=\"fa fa-map-pin\"><\/i> 16211 Clay Rd,\r\n        110 Suite, Houston, Texas, 77084\r\n        United States<\/a>\r\n    <a style=\"color: #2a2a2a; text-decoration: none;\" href=\"tel:+12819144373\"><i class=\"fa fa-phone\"><\/i> +1 (281) 914-4373<\/a>\r\n    <a style=\"color: #2a2a2a; text-decoration: none;\" href=\"mailto:houston@trustedtranslations.com\"><i class=\"fa fa-envelope\"><\/i>houston@trustedtranslations.com<\/a>\r\n<\/p>\r\n<div style=\"margin-top: 2.5vw;\"><a class=\"tt-btn-main-cta\" href=\"#tree-form\">Kostenlosen Kostenvoranschlag anfordern<\/a><\/div>"},"text-1":{"type":"textarea","raw":"<h2>Map of Houston Branch<\/h2>"},"shortcode-map":{"type":"textfield","raw":"[mostrar_mapa url=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d3460.998297315397!2d-95.6494676255686!3d29.83547092844362!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x8640d9f5e8f38065%3A0x392cb9cb1db3b38a!2s16211%20Clay%20Rd%2C%20Houston%2C%20TX%2077084%2C%20EE.%20UU.!5e0!3m2!1ses-419!2sar!4v1684163456351!5m2!1ses-419!2sar\" width=\"600px\" height=\"450px\"]"},"dyk-shortcode":{"type":"textfield","raw":"[elementor-template id=\"146647\"]"},"text-2":{"type":"textarea","raw":"<h2>Professionelle \u00dcbersetzungsdienstleistungen in Houston<\/h2>\r\n<img class=\"alignright wp-image-206186\" src=\"https:\/\/static.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/houston-2.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"334\" \/>\r\n\r\nAls Epizentrum der US-Energiewirtschaft beherbergt der Gro\u00dfraum Houston zahlreiche Fortune-500-Unternehmen und <a href=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/de\/branchen\/geschaeftlich\">multinationale Organisationen<\/a>, die neben der \u00d6l- und Gasindustrie auch in den Bereichen Luft- und Raumfahrt, Biotechnologie, <a href=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/de\/branchen\/medizinische-uebersetzung\">Gesundheitswesen<\/a> und <a href=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/de\/branchen\/fertigung\">Fertigung<\/a> t\u00e4tig sind. <strong><em>Trusted Translations<\/em><\/strong> ist ein vertrauensw\u00fcrdiger Partner mehrerer in Houston ans\u00e4ssiger Kunden, darunter unter anderem Baylor College of Medicine, Goodman Global Inc., Daikin Manufacturing, Walker & Taylor PLLC, Powell Electrical Systems und ProEnergy.\r\n\r\nDa im gesamten Gro\u00dfraum Houston <a href=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/de\/sprache\/mehrsprachig\">\u00fcber 145 Sprachen<\/a> gesprochen werden, ist die Bereitstellung hochwertiger \u00dcbersetzungen, die auf <a href=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/de\/dienstleistungen\/menschlich\/lokalisierung\">lokale<\/a> und <a href=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/de\/dienstleistungen\/menschlich\/globalisierung\">globale<\/a> Sprachbed\u00fcrfnisse zugeschnitten werden k\u00f6nnen, von entscheidender Bedeutung. \u00dcber 1,3 Millionen Einwohner von Houston sprechen zu Hause <a href=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/de\/sprache\/spanisch\/uebersetzung-von-englisch-nach-spanisch\">Spanisch<\/a>, darunter Spanischsprecher aus Mexiko und dem Rest <a href=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/de\/sprache\/spanisch\/merkmale\/lateinamerikanisches-spanisch\">Lateinamerikas<\/a>. Houston hat auch die zweitgr\u00f6\u00dfte <a href=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/de\/sprache\/vietnamesisch\">vietnamesische<\/a> Bev\u00f6lkerung des Landes sowie eine betr\u00e4chtliche Anzahl von <a href=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/de\/sprache\/chinesisch\">Chinesisch-<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/de\/sprache\/arabisch\">Arabisch-<\/a> und <a href=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/de\/sprache\/franzoesisch\">Franz\u00f6sischsprechern<\/a>.\r\n<h2 style=\"margin-bottom:20px\">\u00dcber die Stadt Houston<\/h2>\r\nZusammen mit dem umliegenden Gro\u00dfraum, zu dem The Woodlands und Sugar Land geh\u00f6ren, hat Houston das viertgr\u00f6\u00dfte BIP in den Vereinigten Staaten. Mehr als die H\u00e4lfte der 100 weltweit gr\u00f6\u00dften Unternehmen mit Sitz au\u00dferhalb der USA haben Niederlassungen in Houston, und der Gro\u00dfraum Houston ist eines der ethnisch vielf\u00e4ltigsten Ballungsgebiete des Landes."},"state":{"type":"textfield","raw":""},"city":{"type":"textarea","raw":[""]}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/208860","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=208860"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/208860\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/129347"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=208860"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}