14. August 2008 – Trusted Translations<\/em><\/em>, ein f\u00fchrender Anbieter von spanischen \u00dcbersetzungen, gab den Start der spanischen Postproduktion bekannt. Spanish Post Production ist eine neue Abteilung von Trusted Translations<\/em><\/em> Translations und spezialisiert sich auf englisch-spanische Multimedia- und Produktionsl\u00f6sungen.<\/p>\n „Da wir auf dem spanischen \u00dcbersetzungsmarkt weiter wachsen, haben wir eine steigende Nachfrage nach hochwertigen, preiswerten Multimedia-L\u00f6sungen in puncto Spanisch erkannt. Unsere Kunden haben solche Dienstleistungen st\u00e4ndig nachgefragt, bis zu dem Punkt, an dem wir es f\u00fcr notwendig hielten, eine eigene Abteilung zu bilden, um diesen wichtigen Marktsektor anzusprechen“, sagte Richard Estevez, CEO von Trusted Translations<\/em><\/em>.<\/p>\n Der neue Gesch\u00e4ftsbereich Trusted Translations<\/em><\/em>, Spanish Post Production, positioniert sich als f\u00fchrender Anbieter von Sprachl\u00f6sungen f\u00fcr Video- und Audioinhalte. Mit Tausenden von zweisprachigen Ressourcen und umfangreicher Erfahrung in der Postproduktion ist Spanish Post Production eine Komplettl\u00f6sung f\u00fcr sprachbezogene Produktionsanforderungen, einschlie\u00dflich spanischer Synchronisation, Untertitelung, Transkription, Titel und \u00dcbersetzung.<\/p>\n „Unser Engagement f\u00fcr dieses wachsende Fachgebiet besteht darin, dem Markt das h\u00f6chste Niveau an spanischen Postproduktionsdienstleistungen zu den wettbewerbsf\u00e4higsten Preisen der Branche anzubieten.“ Spanish Post Production verf\u00fcgt \u00fcber umfangreiche Erfahrung im Bereich der spanischen Transkriptionsdienste f\u00fcr verschiedene Medien, einschlie\u00dflich Audio- und Videoaufnahmen, sowie \u00fcber die M\u00f6glichkeit, Eilprojekte durchzuf\u00fchren.<\/p>\n Spanish Post Production ist eine Komplettl\u00f6sung f\u00fcr die englisch-spanischen Untertitelungsanforderungen dieses wachsenden Marktes. Um dem Markt eine umfassende L\u00f6sung anbieten zu k\u00f6nnen, hat Spanish Post Production verschiedene Dienstleistungen kombiniert, darunter die spanische Untertitelung englischsprachiger Medien und die englische Untertitelung spanischsprachiger Medien.<\/p>\n Um dem Bedarf an effektiver mehrsprachiger Kommunikation von Videoinhalten gerecht zu werden, bietet die spanische Postproduktion auch spanische Sprachdienste f\u00fcr Pr\u00e4sentationen, Dokumentationen, Filme, Fernsehprogramme und Audioinhalte in englischer Sprache an.<\/p>\n Dar\u00fcber hinaus bietet die spanische Postproduktion ein umfassendes Dienstleistungsangebot f\u00fcr die spanische Synchronisation. Bei Spanish Post Production werden nur die besten professionellen Tools verwendet, um ein H\u00f6chstma\u00df an Qualit\u00e4t zu gew\u00e4hrleisten. Die Mission von Spanish Post Production ist es, diesem expandierenden Markt die besten englisch-spanischen Synchronisationsdienste zu den wettbewerbsf\u00e4higsten Preisen der Branche anzubieten.<\/p>\n „Spanish Post Production wird der wachsenden Nachfrage nach qualitativ hochwertigen spanischen Multimedia-Diensten f\u00fcr den US-amerikanischen spanischsprachigen Markt gerecht und wird ein wichtiger Bestandteil der globalen Strategie von Trusted Translations<\/em><\/em> sein, qualitativ hochwertige und preisg\u00fcnstige spanische \u00dcbersetzungen und damit verbundene Dienstleistungen in den USA und im Ausland anzubieten“, sagte Estevez.<\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Marktf\u00fchrer im Bereich der Spanisch\u00fcbersetzung gr\u00fcndet die spanische Postproduktionsabteilung 14. August 2008 \u2013 Trusted Translations, ein f\u00fchrender Anbieter von spanischen \u00dcbersetzungen, gab den Start der spanischen Postproduktion bekannt. Spanish Post\u2026\n","protected":false},"featured_media":139628,"template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"class_list":["post-129278","press-releases","type-press-releases","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"\n