Trusted Translations Lanza una Nueva División de Interpretación Telefónica

Con varios años de experiencia en brindar servicios de interpretación telefónica de alta calidad en más de 200 idiomas, Trusted Translations ha dedicado importantes recursos a formar una división específica de interpretación telefónica.

Miami, FL (PRWEB), 16 de febrero de 2011. Trusted Translations, Inc., empresa líder mundial en traducción de español y servicios de traducción multilingüe, ha lanzado una división específica dedicada a los servicios de interpretación telefónica en vivo. Ahora que ha prestado servicios de traducción telefónica de alta calidad en más de 200 idiomas durante varios años, Trusted Translations ha dedicado una cantidad importante de recursos para formar una división específica de interpretación telefónica.

Por lo tanto, Trusted Translations ha creado un conjunto único de ofertas de servicios para satisfacer las necesidades de varios sectores, incluidos los servicios de interpretación telefónica médica, jurídica, comercial y de atención y actividad gubernamental. Este servicio se ha diseñado para ofrecer interpretación programada y bajo demanda altamente fiable las 24 horas del día, los 7 días de la semana y los 365 días del año.

“Después de varios años de ser el proveedor líder de interpretación telefónica para el Departamento de Transporte del Estado de Virginia y varias compañías de la lista Fortune 500, Trusted Translations está dedicada a convertirse en la compañía de interpretación telefónica más confiable de la industria”, comentó el director ejecutivo Richard Estevez.

Con oficinas en más de 10 ciudades e intérpretes todo Estados Unidos y en el extranjero, Trusted Translations se posiciona actualmente para convertirse en la opción líder de firmas jurídicas, empresas, hospitales, organizaciones sin fines de lucro, centros de atención de llamadas y organismos gubernamentales que necesitan interpretación telefónica. Además, como titular de un programa de la Administración de Servicios Generales (GSA, por sus siglas en inglés) y con certificación 8(a) de la Asociación de Pequeñas Empresas (SBA, por sus siglas en inglés), Trusted Translations busca ser el principal proveedor del Gobierno de los Estados Unidos.

“Llevamos invertidos más de 5 millones de dólares en tecnología detrás de nuestra oferta de servicios y utilizamos software de conferencias de última generación para prestar servicios en cada llamada. Con este monto invertido para lanzar nuestra oferta, Trusted Translations garantiza las mejores comunicaciones tanto desde el punto de vista técnico como desde el de recursos humanos”, explicó Estevez.

Estevez, con más de 15 años de experiencia en las industrias de las telecomunicaciones y la interpretación, ha creado una oferta de servicios única para cada sector al proporcionar una combinación de interpretación y tecnologías de la información. Por ejemplo, para las firmas jurídicas, Trusted Translations puede grabar y transcribir cada sesión de interpretación telefónica. Estas grabaciones y las transcripciones se envían luego por correo electrónico a la firma para su posterior análisis y revisión. Para las interpretaciones médicas, tener una grabación y una transcripción puede ayudar a los médicos a asegurarse de que comprenden claramente las necesidades del paciente y que han diagnosticado correctamente una enfermedad en particular.

Las aplicaciones de la tecnología de Trusted Translations parecen infinitas: desde diagnósticos médicos hasta aplicaciones de servicio al cliente, el exclusivo servicio de interpretación bajo petición de Trusted Translations promete interpretaciones impecables junto con un acceso casi instantáneo a las sesiones de interpretación a través de sistemas electrónicos de entrega seguros.

Como empresa de servicios lingüísticos integrales, Trusted Translations también tiene una división de interpretación en instalaciones con intérpretes en todo el mundo disponibles para llevar a cabo interpretaciones consecutivas y simultáneas presenciales. La división de interpretación en instalaciones también utiliza equipos de interpretación presencial de última generación para reducir al mínimo la interferencia electromagnética y ofrecer interpretaciones claras y precisas en casi cualquier entorno.

Trusted Translations es una empresa líder en traducción e interpretación que ofrece servicios en más de 200 idiomas. Ha pasado de contar con un pequeño número de traductores de primer nivel a contar con la colaboración de más de 10 000 de los lingüistas más respetados en todo el mundo. Con más de 5000 clientes, Trusted Translations ha ampliado su oferta de servicios para proporcionar un conjunto completo de servicios relacionados con los idiomas, que incluyen traducción, localización, globalización, internacionalización, doblaje, transcripción, sincronía labial, voz en off e interpretación (in situ o por teléfono).