{"id":114002,"date":"2016-02-15T15:27:27","date_gmt":"2016-02-15T15:27:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/?p=114002"},"modified":"2023-02-10T18:19:03","modified_gmt":"2023-02-10T21:19:03","slug":"hacemos-edicion-revision-correccion-estilo","status":"publish","type":"blog","link":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/hacemos-edicion-revision-correccion-estilo","title":{"rendered":"\u00bfHacemos edici\u00f3n, revisi\u00f3n o correcci\u00f3n de estilo?"},"content":{"rendered":"<p>Cuando nuestros clientes nos piden una cotizaci\u00f3n, normalmente se estiman dos o tres <a href=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/servicios\/humano\/edicion-y-revision\">pasos<\/a> para completar un proyecto de traducci\u00f3n. Nuestras combinaciones m\u00e1s comunes son: <a href=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/servicios-de-traduccion-un-abanico-de-posibilidades\">Traducci\u00f3n<\/a>\u00a0y Edici\u00f3n y\/o Traducci\u00f3n, Edici\u00f3n y Proofreading (revisi\u00f3n, correcci\u00f3n de textos, correcci\u00f3n de estilo, dependiendo de su preferencia). Este \u00faltimo paso, del cual hablaremos en este peque\u00f1o art\u00edculo, puede ser un tanto controversial. Primero por si debemos llamarlo Proofreading, ya que hay a quienes no les gusta el t\u00e9rmino en cuesti\u00f3n, al igual que hay quienes evitan decir \u201cEdici\u00f3n\u201d y prefieren \u201c<a href=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/edicion-versus-revision\">Revisi\u00f3n<\/a>\u201d; y segundo porque ni las agencias ni los ling\u00fcistas logran ponerse de acuerdo muchas veces en lo que significa este paso.<\/p>\n<p>A modo personal, diferenciar\u00e9 la Edici\u00f3n del Proofreading de la siguiente manera: la edici\u00f3n o revisi\u00f3n es la correcci\u00f3n o edici\u00f3n (como su nombre lo indica) del texto target en comparaci\u00f3n a lo traducido tomando en cuenta el texto en idioma origen o <em>Source<\/em>. Es decir, nos enfocamos en mejorar la traducci\u00f3n; cotejar la informaci\u00f3n, agregar o a\u00f1adir informaci\u00f3n seg\u00fan sea pertinente. Este paso es m\u00e1s costoso que el Proofreading y requiere de m\u00e1s tiempo, es un paso m\u00e1s intensivo e involucra un an\u00e1lisis m\u00e1s exhaustivo del texto traducido; mientras que el <a href=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/que-es-hacer-proofreading-2009-10-02.html\">Proofreading<\/a> o correcci\u00f3n de estilo ser\u00eda la correcci\u00f3n del <em>Target<\/em> sin reflejar grandes cambios con respecto a lo traducido y editado, se centra m\u00e1s en el estilo final (ortograf\u00eda, uso de may\u00fasculas, estilo b\u00e1sico, puntuaci\u00f3n, etc.); el paso final antes de la impresi\u00f3n.<\/p>\n<p>Puede que se deba a un estilo de trabajo espec\u00edfico, ya que muchas agencias, especialmente en Europa, prefieren hacer Traducci\u00f3n y Revisi\u00f3n, mientras que en Am\u00e9rica se prefiere la Traducci\u00f3n y <a href=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/por-que-es-importante-la-edicion\">Edici\u00f3n<\/a> a la hora de realizar un proyecto de traducci\u00f3n. Puede que se considere la etapa de \u201crevisi\u00f3n\u201d como una mezcla de lo que para nosotros ser\u00edan los pasos de Edici\u00f3n y Proofreading, pero lo que s\u00ed es seguro es que dichas etapas son extremadamente necesarias para poder ofrecer un trabajo de calidad.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Cuando nuestros clientes nos piden una cotizaci\u00f3n, normalmente se estiman dos o tres pasos para completar un proyecto de traducci\u00f3n. Nuestras combinaciones m\u00e1s comunes son: Traducci\u00f3n\u00a0y Edici\u00f3n y\/o Traducci\u00f3n, Edici\u00f3n\u2026\n","protected":false},"author":57,"featured_media":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[8932,8794,8893,8859],"tags":[9041,8836,14081,7782,12979],"class_list":["post-114002","blog","type-blog","status-publish","format-standard","hentry","category-acerca-de-trusted-translations","category-para-compradores-de-traduccion","category-para-traductores","category-servicios-de-traduccion","tag-edicion","tag-edicion-y-revision","tag-proofing","tag-proofreading","tag-review"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00bfHacemos edici\u00f3n, revisi\u00f3n o correcci\u00f3n de estilo? - Trusted Translations<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/hacemos-edicion-revision-correccion-estilo\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00bfHacemos edici\u00f3n, revisi\u00f3n o correcci\u00f3n de estilo? - Trusted Translations\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cuando nuestros clientes nos piden una cotizaci\u00f3n, normalmente se estiman dos o tres pasos para completar un proyecto de traducci\u00f3n. Nuestras combinaciones m\u00e1s comunes son: Traducci\u00f3n\u00a0y Edici\u00f3n y\/o Traducci\u00f3n, Edici\u00f3n...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/hacemos-edicion-revision-correccion-estilo\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Trusted Translations\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Trusted.Translations\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-02-10T21:19:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/tt-logo-2-1.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"216\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"94\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@TrustedT9ns\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"Article\",\"BlogPosting\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/blog\\\/hacemos-edicion-revision-correccion-estilo#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/blog\\\/hacemos-edicion-revision-correccion-estilo\"},\"author\":{\"name\":\"juanpablop\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/26ddffe57da56e17743c9a1f11334809\"},\"headline\":\"\u00bfHacemos edici\u00f3n, revisi\u00f3n o correcci\u00f3n de estilo?\",\"datePublished\":\"2016-02-15T15:27:27+00:00\",\"dateModified\":\"2023-02-10T21:19:03+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/blog\\\/hacemos-edicion-revision-correccion-estilo\"},\"wordCount\":391,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"edici\u00f3n\",\"edici\u00f3n y revisi\u00f3n\",\"proofing\",\"proofreading\",\"review\"],\"articleSection\":[\"Acerca de Trusted Translations\",\"Para Compradores de Traducci\u00f3n\",\"Para Traductores\",\"Servicios de Traducci\u00f3n\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/blog\\\/hacemos-edicion-revision-correccion-estilo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/blog\\\/hacemos-edicion-revision-correccion-estilo\",\"name\":\"\u00bfHacemos edici\u00f3n, revisi\u00f3n o correcci\u00f3n de estilo? - Trusted Translations\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/blog\\\/hacemos-edicion-revision-correccion-estilo#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/blog\\\/hacemos-edicion-revision-correccion-estilo\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/blog\\\/hacemos-edicion-revision-correccion-estilo#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Blog\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/blog\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Acerca de Trusted Translations\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/blog\\\/categorias\\\/acerca-de-trusted-translations\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"\u00bfHacemos edici\u00f3n, revisi\u00f3n o correcci\u00f3n de estilo?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Trusted Translations, Inc.\",\"description\":\"Leader in translation and interpretation services.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Trusted Translations\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Trusted Translations\",\"alternateName\":\"Trusted Translations, Inc.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/static.trustedtranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/TT_logo_WSIColors-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/static.trustedtranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/TT_logo_WSIColors-2.png\",\"width\":500,\"height\":196,\"caption\":\"Trusted Translations\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Trusted.Translations\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/TrustedT9ns\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/trusted-translations\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/26ddffe57da56e17743c9a1f11334809\",\"name\":\"juanpablop\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ee412e72218956c191795441df8cac33af98d44bb144335d9b2876d733ea7317?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ee412e72218956c191795441df8cac33af98d44bb144335d9b2876d733ea7317?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ee412e72218956c191795441df8cac33af98d44bb144335d9b2876d733ea7317?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"juanpablop\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/author\\\/juanpablop\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00bfHacemos edici\u00f3n, revisi\u00f3n o correcci\u00f3n de estilo? - Trusted Translations","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/hacemos-edicion-revision-correccion-estilo","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"\u00bfHacemos edici\u00f3n, revisi\u00f3n o correcci\u00f3n de estilo? - Trusted Translations","og_description":"Cuando nuestros clientes nos piden una cotizaci\u00f3n, normalmente se estiman dos o tres pasos para completar un proyecto de traducci\u00f3n. Nuestras combinaciones m\u00e1s comunes son: Traducci\u00f3n\u00a0y Edici\u00f3n y\/o Traducci\u00f3n, Edici\u00f3n...","og_url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/hacemos-edicion-revision-correccion-estilo","og_site_name":"Trusted Translations","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Trusted.Translations","article_modified_time":"2023-02-10T21:19:03+00:00","og_image":[{"width":216,"height":94,"url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/tt-logo-2-1.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@TrustedT9ns","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["Article","BlogPosting"],"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/hacemos-edicion-revision-correccion-estilo#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/hacemos-edicion-revision-correccion-estilo"},"author":{"name":"juanpablop","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/#\/schema\/person\/26ddffe57da56e17743c9a1f11334809"},"headline":"\u00bfHacemos edici\u00f3n, revisi\u00f3n o correcci\u00f3n de estilo?","datePublished":"2016-02-15T15:27:27+00:00","dateModified":"2023-02-10T21:19:03+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/hacemos-edicion-revision-correccion-estilo"},"wordCount":391,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/#organization"},"keywords":["edici\u00f3n","edici\u00f3n y revisi\u00f3n","proofing","proofreading","review"],"articleSection":["Acerca de Trusted Translations","Para Compradores de Traducci\u00f3n","Para Traductores","Servicios de Traducci\u00f3n"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/hacemos-edicion-revision-correccion-estilo","url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/hacemos-edicion-revision-correccion-estilo","name":"\u00bfHacemos edici\u00f3n, revisi\u00f3n o correcci\u00f3n de estilo? - Trusted Translations","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/hacemos-edicion-revision-correccion-estilo#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/hacemos-edicion-revision-correccion-estilo"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/hacemos-edicion-revision-correccion-estilo#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Blog","item":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Acerca de Trusted Translations","item":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/categorias\/acerca-de-trusted-translations"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"\u00bfHacemos edici\u00f3n, revisi\u00f3n o correcci\u00f3n de estilo?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/","name":"Trusted Translations, Inc.","description":"Leader in translation and interpretation services.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/#organization"},"alternateName":"Trusted Translations","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/#organization","name":"Trusted Translations","alternateName":"Trusted Translations, Inc.","url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/static.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/TT_logo_WSIColors-2.png","contentUrl":"https:\/\/static.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/TT_logo_WSIColors-2.png","width":500,"height":196,"caption":"Trusted Translations"},"image":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Trusted.Translations","https:\/\/x.com\/TrustedT9ns","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/trusted-translations"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/#\/schema\/person\/26ddffe57da56e17743c9a1f11334809","name":"juanpablop","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ee412e72218956c191795441df8cac33af98d44bb144335d9b2876d733ea7317?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ee412e72218956c191795441df8cac33af98d44bb144335d9b2876d733ea7317?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ee412e72218956c191795441df8cac33af98d44bb144335d9b2876d733ea7317?s=96&d=mm&r=g","caption":"juanpablop"},"url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/author\/juanpablop"}]}},"toolset-meta":{"cpt-for-blogs":{"revisor":{"type":"textfield","raw":""},"revisor-image":{"type":"image","raw":"","attachment_id":null},"revisor-description":{"type":"textfield","raw":""},"revisor-link":{"type":"url","raw":""}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/114002","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/blog"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/blog"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/57"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=114002"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/114002\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=114002"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=114002"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=114002"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}