{"id":114012,"date":"2016-01-15T12:43:45","date_gmt":"2016-01-15T12:43:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/?p=114012"},"modified":"2023-01-26T13:00:33","modified_gmt":"2023-01-26T16:00:33","slug":"un-mundo-cada-vez-mas-multilingue","status":"publish","type":"blog","link":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/un-mundo-cada-vez-mas-multilingue","title":{"rendered":"Un mundo cada vez m\u00e1s multiling\u00fce"},"content":{"rendered":"

Una infograf\u00eda publicada recientemente en el South China Morning Post muestra los\u00a0idiomas\u00a0m\u00e1s hablados en el mundo y la cantidad de hablantes. \u00a0Esto demuestra que en un planeta habitado por 7.000 millones de personas se hablan aproximadamente 7.000 idiomas\u00a0diariamente. Por otra parte, m\u00e1s de la mitad de toda la poblaci\u00f3n habla 23 de ellos.<\/p>\n

El chino es el idioma m\u00e1s hablado en el mundo. Casi 1.2 millones de personas lo hablan\u00a0en todo el mundo, en especial en China, Taiw\u00e1n, Hong Kong y Malasia. El segundo idioma m\u00e1s hablado es el\u00a0ingl\u00e9s\u00a0(335 millones de hablantes en todo el mundo), 225 millones de los cuales est\u00e1n en los Estados Unidos, 55.6 en el Reino Unido y 19.4 en Canad\u00e1. Otras poblaciones m\u00e1s peque\u00f1as donde se habla ingl\u00e9s\u00a0est\u00e1n situadas en Australia, Nueva Zelanda, Sud\u00e1frica, Irlanda, Singapur, Trinidad y Tobago y Sierra Leona, entre otros. Adem\u00e1s,\u00a0el ingl\u00e9s\u00a0es el idioma que m\u00e1s se aprende en el mundo. Actualmente, hay 1.500 millones de personas que practican los tiempos verbales pasado simple y presente perfecto.<\/p>\n

En un mundo con tantos idiomas, no es de extra\u00f1ar que algunos de estos\u00a0pa\u00edses no\u00a0hablan solo un idioma, sino que fomentan el multiling\u00fcismo. La raz\u00f3n subyacente puede estar relacionada con la historia de los colonos del pa\u00eds o quiz\u00e1 con la cercan\u00eda geogr\u00e1fica con otras naciones. En Aruba (que es parte del Reino de los Pa\u00edses Bajos), el holand\u00e9s es un idioma oficial y se ense\u00f1a en la mayor\u00eda de las escuelas, as\u00ed como el espa\u00f1ol\u00a0y el ingl\u00e9s. No obstante, la lengua madre de Aruba es una lengua criolla llamada papiamento, lo que implica que muchos habitantes de Aruba hablan fluidamente cuatro idiomas diferentes.<\/p>\n

No es extra\u00f1o que Luxemburgo, que limita con Alemania y Francia, tenga al alem\u00e1n\u00a0y\u00a0al franc\u00e9s\u00a0como lenguas oficiales; sin embargo, muchos lugare\u00f1os en realidad hablan luxemburgu\u00e9s. Adem\u00e1s, en las escuelas se ense\u00f1a el ingl\u00e9s como curso obligatorio, lo que significa que los estudiantes de esta parte del mundo tambi\u00e9n hablan fluidamente al menos cuatro idiomas.<\/p>\n

Sud\u00e1frica es posiblemente el pa\u00eds m\u00e1s multiling\u00fce dado que tiene 11 idiomas oficiales. El ingl\u00e9s es el idioma principal utilizado por los medios de comunicaci\u00f3n y el gobierno, pero menos del 10% de la poblaci\u00f3n de hecho lo habla como primera lengua. Algunos de los idiomas m\u00e1s importantes del pa\u00eds son zul\u00fa y xhosa.<\/p>\n

As\u00ed que si est\u00e1 pensando en aprender un nuevo idioma o criar a hijos multiling\u00fces, ya sabe d\u00f3nde ir. Consulte los beneficios de la educaci\u00f3n y el aprendizaje de lenguas extranjeras\u00a0aqu\u00ed<\/a>. Por otra parte, haga clic\u00a0en este enlace<\/a>\u00a0para enviar un pedido de cotizaci\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Una infograf\u00eda publicada recientemente en el South China Morning Post muestra los\u00a0idiomas\u00a0m\u00e1s hablados en el mundo y la cantidad de hablantes. \u00a0Esto demuestra que en un planeta habitado por 7.000\u2026\n","protected":false},"author":42,"featured_media":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[8794,12711],"tags":[8934,9112,9059,8935,12581,9497],"class_list":["post-114012","blog","type-blog","status-publish","format-standard","hentry","category-para-compradores-de-traduccion","category-services","tag-espanol","tag-holandes","tag-idioma","tag-ingles","tag-languages","tag-mulilingue"],"yoast_head":"\nUn mundo cada vez m\u00e1s multiling\u00fce - Trusted Translations<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/un-mundo-cada-vez-mas-multilingue\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Un mundo cada vez m\u00e1s multiling\u00fce - Trusted Translations\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Una infograf\u00eda publicada recientemente en el South China Morning Post muestra los\u00a0idiomas\u00a0m\u00e1s hablados en el mundo y la cantidad de hablantes. \u00a0Esto demuestra que en un planeta habitado por 7.000...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/un-mundo-cada-vez-mas-multilingue\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Trusted Translations\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Trusted.Translations\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-01-26T16:00:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/tt-logo-2-1.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"216\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"94\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@TrustedT9ns\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"Article\",\"BlogPosting\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/blog\\\/un-mundo-cada-vez-mas-multilingue#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/blog\\\/un-mundo-cada-vez-mas-multilingue\"},\"author\":{\"name\":\"andreap\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2d41b79a2f42c15c172cbca53bde0951\"},\"headline\":\"Un mundo cada vez m\u00e1s multiling\u00fce\",\"datePublished\":\"2016-01-15T12:43:45+00:00\",\"dateModified\":\"2023-01-26T16:00:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/blog\\\/un-mundo-cada-vez-mas-multilingue\"},\"wordCount\":488,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"espa\u00f1ol\",\"holand\u00e9s\",\"idioma\",\"ingl\u00e9s\",\"languages\",\"muliling\u00fce\"],\"articleSection\":[\"Para Compradores de Traducci\u00f3n\",\"Translation Services\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/blog\\\/un-mundo-cada-vez-mas-multilingue\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/blog\\\/un-mundo-cada-vez-mas-multilingue\",\"name\":\"Un mundo cada vez m\u00e1s multiling\u00fce - Trusted Translations\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/blog\\\/un-mundo-cada-vez-mas-multilingue#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/blog\\\/un-mundo-cada-vez-mas-multilingue\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/blog\\\/un-mundo-cada-vez-mas-multilingue#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Blog\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/blog\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Para Compradores de Traducci\u00f3n\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/blog\\\/categorias\\\/para-compradores-de-traduccion\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Un mundo cada vez m\u00e1s multiling\u00fce\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Trusted Translations, Inc.\",\"description\":\"Leader in translation and interpretation services.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Trusted Translations\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Trusted Translations\",\"alternateName\":\"Trusted Translations, Inc.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/static.trustedtranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/TT_logo_WSIColors-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/static.trustedtranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/TT_logo_WSIColors-2.png\",\"width\":500,\"height\":196,\"caption\":\"Trusted Translations\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Trusted.Translations\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/TrustedT9ns\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/trusted-translations\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2d41b79a2f42c15c172cbca53bde0951\",\"name\":\"andreap\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"andreap\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/author\\\/andreap\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un mundo cada vez m\u00e1s multiling\u00fce - Trusted Translations","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/un-mundo-cada-vez-mas-multilingue","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Un mundo cada vez m\u00e1s multiling\u00fce - Trusted Translations","og_description":"Una infograf\u00eda publicada recientemente en el South China Morning Post muestra los\u00a0idiomas\u00a0m\u00e1s hablados en el mundo y la cantidad de hablantes. \u00a0Esto demuestra que en un planeta habitado por 7.000...","og_url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/un-mundo-cada-vez-mas-multilingue","og_site_name":"Trusted Translations","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Trusted.Translations","article_modified_time":"2023-01-26T16:00:33+00:00","og_image":[{"width":216,"height":94,"url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/tt-logo-2-1.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@TrustedT9ns","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["Article","BlogPosting"],"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/un-mundo-cada-vez-mas-multilingue#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/un-mundo-cada-vez-mas-multilingue"},"author":{"name":"andreap","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/#\/schema\/person\/2d41b79a2f42c15c172cbca53bde0951"},"headline":"Un mundo cada vez m\u00e1s multiling\u00fce","datePublished":"2016-01-15T12:43:45+00:00","dateModified":"2023-01-26T16:00:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/un-mundo-cada-vez-mas-multilingue"},"wordCount":488,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/#organization"},"keywords":["espa\u00f1ol","holand\u00e9s","idioma","ingl\u00e9s","languages","muliling\u00fce"],"articleSection":["Para Compradores de Traducci\u00f3n","Translation Services"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/un-mundo-cada-vez-mas-multilingue","url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/un-mundo-cada-vez-mas-multilingue","name":"Un mundo cada vez m\u00e1s multiling\u00fce - Trusted Translations","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/un-mundo-cada-vez-mas-multilingue#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/un-mundo-cada-vez-mas-multilingue"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/un-mundo-cada-vez-mas-multilingue#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Blog","item":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Para Compradores de Traducci\u00f3n","item":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/categorias\/para-compradores-de-traduccion"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Un mundo cada vez m\u00e1s multiling\u00fce"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/","name":"Trusted Translations, Inc.","description":"Leader in translation and interpretation services.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/#organization"},"alternateName":"Trusted Translations","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/#organization","name":"Trusted Translations","alternateName":"Trusted Translations, Inc.","url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/static.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/TT_logo_WSIColors-2.png","contentUrl":"https:\/\/static.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/TT_logo_WSIColors-2.png","width":500,"height":196,"caption":"Trusted Translations"},"image":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Trusted.Translations","https:\/\/x.com\/TrustedT9ns","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/trusted-translations"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/#\/schema\/person\/2d41b79a2f42c15c172cbca53bde0951","name":"andreap","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","caption":"andreap"},"url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/author\/andreap"}]}},"toolset-meta":{"cpt-for-blogs":{"revisor":{"type":"textfield","raw":""},"revisor-image":{"type":"image","raw":"","attachment_id":null},"revisor-description":{"type":"textfield","raw":""},"revisor-link":{"type":"url","raw":""}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/114012","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/blog"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/blog"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/42"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=114012"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/114012\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=114012"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=114012"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=114012"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}