{"id":114835,"date":"2012-12-29T09:18:20","date_gmt":"2012-12-29T09:18:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/?p=114835"},"modified":"2022-02-10T18:10:38","modified_gmt":"2022-02-10T18:10:38","slug":"de-donde-provienen-los-nombres-de-los-meses","status":"publish","type":"blog","link":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/de-donde-provienen-los-nombres-de-los-meses","title":{"rendered":"\u00bfDe d\u00f3nde provienen los nombres de los meses?"},"content":{"rendered":"![](\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/21374692.thb_3.jpg\")
Hace algunas semanas aprendimos bastante sobre los diferentes or\u00edgenes de los d\u00edas de la semana. \u00a1Es incre\u00edble que a veces crees algo toda tu vida y luego resulta que estabas equivocado! Por ejemplo yo siempre equipar\u00e9 los d\u00edas de la semana con los planetas; sin embargo, mediante la investigaci\u00f3n que realic\u00e9 para el \u00faltimo art\u00edculo, me di cuenta de que, de hecho, desde hace muchos siglos las personas se refirieren a planetas, dioses, guerreros, etc. para nombrar las cosas importantes para ellas. Tambi\u00e9n not\u00e9 que diferentes culturas tomaron prestadas ideas y nombres de otras culturas, y las adaptaron y modificaron seg\u00fan su propia l\u00ednea de pensamiento. Siempre es sumamente interesante ver cu\u00e1n creativos e imaginativos eran los seres humanos, y todav\u00eda lo son.<\/p>\n
Esta vez me pregunt\u00e9 sobre qu\u00e9 pod\u00eda escribir y qu\u00e9 viene despu\u00e9s de los d\u00edas de la semana, y son por supuesto \u00a1los meses del a\u00f1o! Al igual que antes, los meses reciben su nombre seg\u00fan las ideolog\u00edas romanas. Sin embargo, algo que me llam\u00f3 la atenci\u00f3n fue descubrir que en el calendario romano hab\u00eda 10 meses originariamente, de los cuales el primero era marzo y el \u00faltimo diciembre (los \u00faltimos meses llevan el nombre del n\u00famero seg\u00fan el orden). \u00a1Parece que los dos primeros crudos meses de invierno no recibieron nombre! Aproximadamente en el a\u00f1o 700 a.C., el rey de Roma en aquel momento, el legendario y famoso Numa Pompilius, agreg\u00f3 enero y febrero y los coloc\u00f3 al comienzo del a\u00f1o.<\/p>\n
Enero, en ingl\u00e9s \u201cJanuary\u201d, recibe su nombre en honor al dios Janus, que suele representarse con dos caras, ya que mira tanto al pasado como al futuro. Se lo conoce como el protector de las puertas y entradas, y m\u00e1s importante, de los comienzos y las transiciones.<\/p>\n
Febrero proviene de la palabra en lat\u00edn \u201cfebrua\u201d, que significa \u201climpiar\u201d. Este mes representaba a Februalia, el festival romano de purificaci\u00f3n y expiaci\u00f3n.\u00a0 Este festival ten\u00eda lugar del 13 al 15 de febrero.<\/p>\n
Marzo (originalmente el \u201cprimer\u201d mes del calendario antiguo) lleva el nombre de Marte, el dios romano de la guerra. Si lo recuerda, el d\u00eda martes tambi\u00e9n recibe el nombre de este reconocido dios.<\/p>\n
Abril parece tener dos or\u00edgenes. Uno es de la palabra en Lat\u00edn \u201caperire\u201d, que significa \u201cabrir\u201d, posiblemente en referencia a la primavera y la nueva vida de las plantas. La otra versi\u00f3n bastante diferente es que recibi\u00f3 el nombre de la diosa Afrodita.<\/p>\n
Mayo recibe el nombre de la diosa Maia, que significa y representa el concepto del crecimiento.<\/p>\n
Junio recibe el nombre de otra diosa, Juno, que era la protectora de las mujeres.<\/p>\n
Nota: Es posible que mayo provenga de la palabra en Lat\u00edn \u201cmaiores\u201d, que significa \u201cpersonas mayores\u201d y junio, de la palabra \u201cjuvenis\u201d, que significa \u201cjoven\u201d.<\/p>\n
La pr\u00f3xima semana analizaremos el origen del resto de los meses del a\u00f1o.<\/p>\n
Traducci\u00f3n del original de Victoria V<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Hace algunas semanas aprendimos bastante sobre los diferentes or\u00edgenes de los d\u00edas de la semana. \u00a1Es incre\u00edble que a veces crees algo toda tu vida y luego resulta que estabas\u2026\n","protected":false},"author":42,"featured_media":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[8794],"tags":[9562,9434,10183,10192,9321,10191],"class_list":["post-114835","blog","type-blog","status-publish","format-standard","hentry","category-para-compradores-de-traduccion","tag-hispanohablantes","tag-latin-3","tag-meses","tag-origenes","tag-palabra","tag-romanos"],"yoast_head":"\n\u00bfDe d\u00f3nde provienen los nombres de los meses? - Trusted Translations<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/de-donde-provienen-los-nombres-de-los-meses\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00bfDe d\u00f3nde provienen los nombres de los meses? - Trusted Translations\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hace algunas semanas aprendimos bastante sobre los diferentes or\u00edgenes de los d\u00edas de la semana. \u00a1Es incre\u00edble que a veces crees algo toda tu vida y luego resulta que estabas...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/de-donde-provienen-los-nombres-de-los-meses\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Trusted Translations\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Trusted.Translations\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-02-10T18:10:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/21374692.thb_3.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@TrustedT9ns\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"Article\",\"BlogPosting\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/blog\\\/de-donde-provienen-los-nombres-de-los-meses#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/blog\\\/de-donde-provienen-los-nombres-de-los-meses\"},\"author\":{\"name\":\"andreap\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2d41b79a2f42c15c172cbca53bde0951\"},\"headline\":\"\u00bfDe d\u00f3nde provienen los nombres de los meses?\",\"datePublished\":\"2012-12-29T09:18:20+00:00\",\"dateModified\":\"2022-02-10T18:10:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/blog\\\/de-donde-provienen-los-nombres-de-los-meses\"},\"wordCount\":520,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/blog\\\/de-donde-provienen-los-nombres-de-los-meses#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/12\\\/21374692.thb_3.jpg\",\"keywords\":[\"hispanohablantes\",\"Latin\",\"meses\",\"or\u00edgenes\",\"palabra\",\"romanos\"],\"articleSection\":[\"Para Compradores de Traducci\u00f3n\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/blog\\\/de-donde-provienen-los-nombres-de-los-meses#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/blog\\\/de-donde-provienen-los-nombres-de-los-meses\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/blog\\\/de-donde-provienen-los-nombres-de-los-meses\",\"name\":\"\u00bfDe d\u00f3nde provienen los nombres de los meses? - Trusted Translations\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/blog\\\/de-donde-provienen-los-nombres-de-los-meses#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/blog\\\/de-donde-provienen-los-nombres-de-los-meses#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/12\\\/21374692.thb_3.jpg\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/blog\\\/de-donde-provienen-los-nombres-de-los-meses#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/blog\\\/de-donde-provienen-los-nombres-de-los-meses\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/blog\\\/de-donde-provienen-los-nombres-de-los-meses#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/12\\\/21374692.thb_3.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/12\\\/21374692.thb_3.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/blog\\\/de-donde-provienen-los-nombres-de-los-meses#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Blog\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/blog\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Para Compradores de Traducci\u00f3n\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/blog\\\/categorias\\\/para-compradores-de-traduccion\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"\u00bfDe d\u00f3nde provienen los nombres de los meses?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Trusted Translations, Inc.\",\"description\":\"Leader in translation and interpretation services.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Trusted Translations\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Trusted Translations\",\"alternateName\":\"Trusted Translations, Inc.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/static.trustedtranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/TT_logo_WSIColors-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/static.trustedtranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/TT_logo_WSIColors-2.png\",\"width\":500,\"height\":196,\"caption\":\"Trusted Translations\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Trusted.Translations\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/TrustedT9ns\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/trusted-translations\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2d41b79a2f42c15c172cbca53bde0951\",\"name\":\"andreap\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"andreap\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/author\\\/andreap\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00bfDe d\u00f3nde provienen los nombres de los meses? - Trusted Translations","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/de-donde-provienen-los-nombres-de-los-meses","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"\u00bfDe d\u00f3nde provienen los nombres de los meses? - Trusted Translations","og_description":"Hace algunas semanas aprendimos bastante sobre los diferentes or\u00edgenes de los d\u00edas de la semana. \u00a1Es incre\u00edble que a veces crees algo toda tu vida y luego resulta que estabas...","og_url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/de-donde-provienen-los-nombres-de-los-meses","og_site_name":"Trusted Translations","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Trusted.Translations","article_modified_time":"2022-02-10T18:10:38+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/21374692.thb_3.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@TrustedT9ns","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["Article","BlogPosting"],"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/de-donde-provienen-los-nombres-de-los-meses#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/de-donde-provienen-los-nombres-de-los-meses"},"author":{"name":"andreap","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/#\/schema\/person\/2d41b79a2f42c15c172cbca53bde0951"},"headline":"\u00bfDe d\u00f3nde provienen los nombres de los meses?","datePublished":"2012-12-29T09:18:20+00:00","dateModified":"2022-02-10T18:10:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/de-donde-provienen-los-nombres-de-los-meses"},"wordCount":520,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/de-donde-provienen-los-nombres-de-los-meses#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/21374692.thb_3.jpg","keywords":["hispanohablantes","Latin","meses","or\u00edgenes","palabra","romanos"],"articleSection":["Para Compradores de Traducci\u00f3n"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/de-donde-provienen-los-nombres-de-los-meses#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/de-donde-provienen-los-nombres-de-los-meses","url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/de-donde-provienen-los-nombres-de-los-meses","name":"\u00bfDe d\u00f3nde provienen los nombres de los meses? - Trusted Translations","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/de-donde-provienen-los-nombres-de-los-meses#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/de-donde-provienen-los-nombres-de-los-meses#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/21374692.thb_3.jpg","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/de-donde-provienen-los-nombres-de-los-meses#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/de-donde-provienen-los-nombres-de-los-meses"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/de-donde-provienen-los-nombres-de-los-meses#primaryimage","url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/21374692.thb_3.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/21374692.thb_3.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/de-donde-provienen-los-nombres-de-los-meses#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Blog","item":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Para Compradores de Traducci\u00f3n","item":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/categorias\/para-compradores-de-traduccion"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"\u00bfDe d\u00f3nde provienen los nombres de los meses?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/","name":"Trusted Translations, Inc.","description":"Leader in translation and interpretation services.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/#organization"},"alternateName":"Trusted Translations","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/#organization","name":"Trusted Translations","alternateName":"Trusted Translations, Inc.","url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/static.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/TT_logo_WSIColors-2.png","contentUrl":"https:\/\/static.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/TT_logo_WSIColors-2.png","width":500,"height":196,"caption":"Trusted Translations"},"image":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Trusted.Translations","https:\/\/x.com\/TrustedT9ns","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/trusted-translations"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/#\/schema\/person\/2d41b79a2f42c15c172cbca53bde0951","name":"andreap","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","caption":"andreap"},"url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/author\/andreap"}]}},"toolset-meta":{"cpt-for-blogs":{"revisor":{"type":"textfield","raw":""},"revisor-image":{"type":"image","raw":"","attachment_id":null},"revisor-description":{"type":"textfield","raw":""},"revisor-link":{"type":"url","raw":""}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/114835","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/blog"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/blog"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/42"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=114835"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/114835\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=114835"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=114835"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=114835"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}