{"id":114868,"date":"2012-11-14T07:27:40","date_gmt":"2012-11-14T07:27:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/?p=114868"},"modified":"2022-02-10T18:11:43","modified_gmt":"2022-02-10T18:11:43","slug":"los-interpretes-y-la-interpretacion-en-china","status":"publish","type":"blog","link":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/los-interpretes-y-la-interpretacion-en-china","title":{"rendered":"Los int\u00e9rpretes y la interpretaci\u00f3n en China"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/chinese.jpg\" \/>Como ya analizamos en nuestro art\u00edculo anterior: <a href=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/los-primeros-traductores-fueron-los-interpretes\">Los primeros \u201ctraductores\u201d fueron los int\u00e9rpretes<\/a> , China se destac\u00f3 hist\u00f3ricamente por el auge de la traducci\u00f3n\/interpretaci\u00f3n en distintos \u00e1mbitos: la filosof\u00eda, la religi\u00f3n y las ciencias.<\/p>\n<p>Continuemos en esta l\u00ednea de tiempo. Durante la <strong>dinast\u00eda Tang<\/strong> (a\u00f1os 618 a 907), comenz\u00f3 el periodo de esplendor que se extendi\u00f3 hasta la <strong>dinast\u00eda Song<\/strong> (a\u00f1os 960 a 1280). Como ejemplo de este esplendor chino, se\u00f1alemos que en Jap\u00f3n, el chino representaba la \u201clingua franca\u201d (como el ingl\u00e9s actual) para las ciencias y la religi\u00f3n. Por ejemplo, en el templo Hokki-ji (declarado patrimonio de la humanidad por la Unesco), los acad\u00e9micos le\u00edan textos en chino sobre medicina y filosof\u00eda. El chino tambi\u00e9n se empleaba en Jap\u00f3n en documentos oficiales y obras literarias. Cabe destacar tambi\u00e9n la importancia que adquiri\u00f3 la xilograf\u00eda (grabado en madera) en la difusi\u00f3n de estos conocimientos.<\/p>\n<p>En la <strong>dinast\u00eda Yuan<\/strong> (a\u00f1os 1280-1368), llegaron a China \u00e1rabes para trabajar. Este intercambio cultural result\u00f3 altamente enriquecedor, debido a que se tradujeron obras cient\u00edficas del \u00e1rabe o lenguas europeas al chino. Por ejemplo, <strong>Nasir al-Din al-Tusi<\/strong>, de origen persa, tradujo al \u00e1rabe \u201cElementos\u201d de Euclides, \u201cAlmagesta\u201d de Ptolomeo y textos aristot\u00e9licos sobre l\u00f3gica. Este cient\u00edfico persa rescat\u00f3 de la <strong>Casa de la Sabidur\u00eda<\/strong> (biblioteca y centro de traducciones establecido durante el califato abas\u00ed en Bagdad, Irak) durante el sitio a cargo de los mongoles, 400.000 manuscritos del que fuera el mayor centro intelectual de la Edad de Oro del Islam.<\/p>\n<p>En la <strong>dinast\u00eda Ming<\/strong> (a\u00f1os 1368-1644), se tradujo la farmacopea \u00e1rabe de 36 vol\u00famenes. En el siglo XV, China fue el l\u00edder mundial a nivel comercial debido, principalmente, a tres factores:<br \/>a) su poderosa flota de nav\u00edos;<br \/>b) los avances t\u00e9cnicos; y<br \/>c) la sofisticaci\u00f3n de su cultura.<\/p>\n<p>En 1407, el almirante chino Zheng He fund\u00f3 una <em><strong>escuela de int\u00e9rpretes en Nank\u00edn<\/strong><\/em> (hoy considerada \u00abcapital de la educaci\u00f3n, la ciencia, la cultura, el arte y el turismo\u00bb). <em><strong>Diecis\u00e9is de los mejores graduados formaron parte de la poderosa flota<\/strong><\/em> china a fin de facilitar las comunicaciones desde India hasta \u00c1frica en \u00e1rabe, swahili, hindi, tamil y muchas otras lenguas. Los int\u00e9rpretes hablaban 17 lenguas indias y africanas. <em><strong>En la flota, tambi\u00e9n hab\u00eda sabios isl\u00e1micos, hind\u00faes y budistas<\/strong><\/em> debido a la tolerancia religiosa del emperador Zhu Di.<\/p>\n<p>Gracias a la labor de traductores e int\u00e9rpretes, en sus traves\u00edas mar\u00edtimas, los chinos dejaron inscripciones en <em>piedras<\/em> <em>en lenguas que pudieran entender los nativos<\/em> del lugar. Estas piedras (\u201cestelas\u201d) se dejaban en <em>lugares visibles<\/em> a fin de que fueran descubiertas r\u00e1pidamente. Gracias a los int\u00e9rpretes, los almirantes chinos lograron hablar con los nativos de todo el Oc\u00e9ano \u00cdndico. En este proceso de comunicaci\u00f3n con otros pueblos, el primer paso estaba a cargo de los embajadores, quienes iniciaban el di\u00e1logo con los nativos, luego las comitivas de ingenieros y m\u00e9dicos investigaban los minerales y las nuevas plantas medicinales y tratamientos del lugar, mientras los agricultores y cient\u00edficos intercambiaban impresiones sobre sus respectivos procesos con los lugare\u00f1os.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Como ya analizamos en nuestro art\u00edculo anterior: Los primeros \u201ctraductores\u201d fueron los int\u00e9rpretes , China se destac\u00f3 hist\u00f3ricamente por el auge de la traducci\u00f3n\/interpretaci\u00f3n en distintos \u00e1mbitos: la filosof\u00eda, la\u2026\n","protected":false},"author":101,"featured_media":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[8893],"tags":[10198,10145,8506,9105,9109],"class_list":["post-114868","blog","type-blog","status-publish","format-standard","hentry","category-para-traductores","tag-historia-de-la-interpretacion","tag-historia-de-la-traduccion","tag-interpretes","tag-traductor","tag-traductores"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Los int\u00e9rpretes y la interpretaci\u00f3n en China - Trusted Translations<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/los-interpretes-y-la-interpretacion-en-china\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Los int\u00e9rpretes y la interpretaci\u00f3n en China - Trusted Translations\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Como ya analizamos en nuestro art\u00edculo anterior: Los primeros \u201ctraductores\u201d fueron los int\u00e9rpretes , China se destac\u00f3 hist\u00f3ricamente por el auge de la traducci\u00f3n\/interpretaci\u00f3n en distintos \u00e1mbitos: la filosof\u00eda, la...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/los-interpretes-y-la-interpretacion-en-china\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Trusted Translations\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Trusted.Translations\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-02-10T18:11:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/chinese.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@TrustedT9ns\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"Article\",\"BlogPosting\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/blog\\\/los-interpretes-y-la-interpretacion-en-china#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/blog\\\/los-interpretes-y-la-interpretacion-en-china\"},\"author\":{\"name\":\"amelia\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/62defe2697007232485f33d6355d66b5\"},\"headline\":\"Los int\u00e9rpretes y la interpretaci\u00f3n en China\",\"datePublished\":\"2012-11-14T07:27:40+00:00\",\"dateModified\":\"2022-02-10T18:11:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/blog\\\/los-interpretes-y-la-interpretacion-en-china\"},\"wordCount\":555,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/blog\\\/los-interpretes-y-la-interpretacion-en-china#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/11\\\/chinese.jpg\",\"keywords\":[\"historia de la interpretaci\u00f3n\",\"historia de la traducci\u00f3n\",\"interpr\u00e8tes\",\"traductor\",\"traductores\"],\"articleSection\":[\"Para Traductores\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/blog\\\/los-interpretes-y-la-interpretacion-en-china#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/blog\\\/los-interpretes-y-la-interpretacion-en-china\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/blog\\\/los-interpretes-y-la-interpretacion-en-china\",\"name\":\"Los int\u00e9rpretes y la interpretaci\u00f3n en China - Trusted Translations\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/blog\\\/los-interpretes-y-la-interpretacion-en-china#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/blog\\\/los-interpretes-y-la-interpretacion-en-china#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/11\\\/chinese.jpg\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/blog\\\/los-interpretes-y-la-interpretacion-en-china#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/blog\\\/los-interpretes-y-la-interpretacion-en-china\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/blog\\\/los-interpretes-y-la-interpretacion-en-china#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/11\\\/chinese.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/11\\\/chinese.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/blog\\\/los-interpretes-y-la-interpretacion-en-china#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Blog\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/blog\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Para Traductores\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/blog\\\/categorias\\\/para-traductores\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Los int\u00e9rpretes y la interpretaci\u00f3n en China\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Trusted Translations, Inc.\",\"description\":\"Leader in translation and interpretation services.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Trusted Translations\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Trusted Translations\",\"alternateName\":\"Trusted Translations, Inc.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/static.trustedtranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/TT_logo_WSIColors-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/static.trustedtranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/TT_logo_WSIColors-2.png\",\"width\":500,\"height\":196,\"caption\":\"Trusted Translations\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Trusted.Translations\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/TrustedT9ns\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/trusted-translations\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/62defe2697007232485f33d6355d66b5\",\"name\":\"amelia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"amelia\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/author\\\/amelia\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Los int\u00e9rpretes y la interpretaci\u00f3n en China - Trusted Translations","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/los-interpretes-y-la-interpretacion-en-china","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Los int\u00e9rpretes y la interpretaci\u00f3n en China - Trusted Translations","og_description":"Como ya analizamos en nuestro art\u00edculo anterior: Los primeros \u201ctraductores\u201d fueron los int\u00e9rpretes , China se destac\u00f3 hist\u00f3ricamente por el auge de la traducci\u00f3n\/interpretaci\u00f3n en distintos \u00e1mbitos: la filosof\u00eda, la...","og_url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/los-interpretes-y-la-interpretacion-en-china","og_site_name":"Trusted Translations","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Trusted.Translations","article_modified_time":"2022-02-10T18:11:43+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/chinese.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@TrustedT9ns","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["Article","BlogPosting"],"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/los-interpretes-y-la-interpretacion-en-china#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/los-interpretes-y-la-interpretacion-en-china"},"author":{"name":"amelia","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/#\/schema\/person\/62defe2697007232485f33d6355d66b5"},"headline":"Los int\u00e9rpretes y la interpretaci\u00f3n en China","datePublished":"2012-11-14T07:27:40+00:00","dateModified":"2022-02-10T18:11:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/los-interpretes-y-la-interpretacion-en-china"},"wordCount":555,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/los-interpretes-y-la-interpretacion-en-china#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/chinese.jpg","keywords":["historia de la interpretaci\u00f3n","historia de la traducci\u00f3n","interpr\u00e8tes","traductor","traductores"],"articleSection":["Para Traductores"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/los-interpretes-y-la-interpretacion-en-china#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/los-interpretes-y-la-interpretacion-en-china","url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/los-interpretes-y-la-interpretacion-en-china","name":"Los int\u00e9rpretes y la interpretaci\u00f3n en China - Trusted Translations","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/los-interpretes-y-la-interpretacion-en-china#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/los-interpretes-y-la-interpretacion-en-china#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/chinese.jpg","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/los-interpretes-y-la-interpretacion-en-china#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/los-interpretes-y-la-interpretacion-en-china"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/los-interpretes-y-la-interpretacion-en-china#primaryimage","url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/chinese.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/chinese.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/los-interpretes-y-la-interpretacion-en-china#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Blog","item":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Para Traductores","item":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/categorias\/para-traductores"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Los int\u00e9rpretes y la interpretaci\u00f3n en China"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/","name":"Trusted Translations, Inc.","description":"Leader in translation and interpretation services.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/#organization"},"alternateName":"Trusted Translations","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/#organization","name":"Trusted Translations","alternateName":"Trusted Translations, Inc.","url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/static.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/TT_logo_WSIColors-2.png","contentUrl":"https:\/\/static.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/TT_logo_WSIColors-2.png","width":500,"height":196,"caption":"Trusted Translations"},"image":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Trusted.Translations","https:\/\/x.com\/TrustedT9ns","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/trusted-translations"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/#\/schema\/person\/62defe2697007232485f33d6355d66b5","name":"amelia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","caption":"amelia"},"url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/author\/amelia"}]}},"toolset-meta":{"cpt-for-blogs":{"revisor":{"type":"textfield","raw":""},"revisor-image":{"type":"image","raw":"","attachment_id":null},"revisor-description":{"type":"textfield","raw":""},"revisor-link":{"type":"url","raw":""}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/114868","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/blog"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/blog"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/101"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=114868"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/114868\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=114868"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=114868"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=114868"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}