{"id":114882,"date":"2012-11-02T14:24:43","date_gmt":"2012-11-02T14:24:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/?p=114882"},"modified":"2023-03-27T19:32:11","modified_gmt":"2023-03-27T22:32:11","slug":"se-intenta-convencer-a-los-votantes-hispanos-a-traves-de-avisos-publicitarios-en-espanol","status":"publish","type":"blog","link":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/se-intenta-convencer-a-los-votantes-hispanos-a-traves-de-avisos-publicitarios-en-espanol","title":{"rendered":"Se intenta convencer a los votantes hispanos a trav\u00e9s de avisos publicitarios en espa\u00f1ol"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/22404843.thm_.jpg\" \/>Los avisos publicitarios de los equipos de Obama y Romney dirigidos a los votantes hispanos han aparecido a trav\u00e9s de muchos canales de medios en los \u00faltimos dos meses, pero mucho m\u00e1s en las \u00faltimas dos semanas; justo antes de las elecciones de noviembre.<\/p>\n<p>Como muchos latinos pertenecen al grupo de indecisos, han aumentado los nuevos avisos dirigidos a este grupo especial y se han vuelto una parte importante de este proceso electoral. Seg\u00fan Kantar Media, los avisos pol\u00edticos (escritos en espa\u00f1ol) del equipo de Romney han aumentado bastante, de 2.169 avisos en el per\u00edodo abril-agosto a 2.855 avisos en septiembre. Cualquiera que conozca sobre el tema sabe que estos avisos, ya sean publicaciones en diarios o revisas, comerciales de televisi\u00f3n, etc., son muy costos y, en consecuencia, una de las razones principales por las que los candidatos necesitan un gran financiamiento para sus equipos. \u00bfQu\u00e9 tan costosos son estos avisos? La campa\u00f1a de Obama, que utiliza la frase \u201cLatinos por Obama\u201d ha gastado aproximadamente 7 millones de d\u00f3lares. Por un lado, el equipo de Romney ha gastado alrededor de 3 millones de d\u00f3lares en estados donde hay grandes poblaciones hispanas (Florida, por ejemplo, un estado muy cambiante). Aparentemente, estos gastos est\u00e1n favoreciendo a Obama, ya que entre los votantes hispanos inscriptos le gana a Romney 73% contra 21%.<\/p>\n<p>Lynnette Acosta, la copresidenta de Obama for America (v\u00eda Orlando Sentinel) dijo: \u201cLos temas como valores familiares, el aspecto emocional de la una uni\u00f3n familiar, son muy importantes. Entonces, cuando hablamos de temas como el trabajo y el cuidado de la salud, hablamos sobre cu\u00e1les son los valores del Presidente y c\u00f3mo se relacionan con los valores latinos.\u201d<\/p>\n<p>Si la historia nos demuestra que los votantes hispanos tienden a votar por el Partido Dem\u00f3crata, \u00bfqu\u00e9 significa esto para la campa\u00f1a de Romney? \u00bfSu dinero est\u00e1 bien gastado o necesitan encontrar nuevas estrategias, como hablar sobre temas importantes para los hispanos en los Estados Unidos? Esos temas son el cuidado de la salud, el empleo, la educaci\u00f3n y, probablemente lo m\u00e1s importante, los derechos inmigratorios. \u00bfLos latinos tienden a votar m\u00e1s al Partido Dem\u00f3crata porque es m\u00e1s abierto?<\/p>\n<p>\u00bfHa visto alg\u00fan aviso interesante en espa\u00f1ol ya sea impreso o por televisi\u00f3n? \u00bfEst\u00e1n dirigidos al grupo demogr\u00e1fico correcto o parecen falsos o forzados? \u00a1Cu\u00e9ntenos!<\/p>\n<p>Traducci\u00f3n del original de <a title=\"Hispanic Voters Encouraged to Vote through Spanish Language Ads\" href=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/blog\/hispanic-voters-encouraged-to-vote-through-spanish-language-ads\">Victoria V.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Los avisos publicitarios de los equipos de Obama y Romney dirigidos a los votantes hispanos han aparecido a trav\u00e9s de muchos canales de medios en los \u00faltimos dos meses, pero\u2026\n","protected":false},"author":42,"featured_media":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[8794],"tags":[10234,10237,10212,10236,17541,9034,10235],"class_list":["post-114882","blog","type-blog","status-publish","format-standard","hentry","category-para-compradores-de-traduccion","tag-avisos","tag-campana","tag-elecciones","tag-hispano","tag-latinos-it","tag-medios","tag-votantes"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Se intenta convencer a los votantes hispanos a trav\u00e9s de avisos publicitarios en espa\u00f1ol - Trusted Translations<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/se-intenta-convencer-a-los-votantes-hispanos-a-traves-de-avisos-publicitarios-en-espanol\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Se intenta convencer a los votantes hispanos a trav\u00e9s de avisos publicitarios en espa\u00f1ol - Trusted Translations\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Los avisos publicitarios de los equipos de Obama y Romney dirigidos a los votantes hispanos han aparecido a trav\u00e9s de muchos canales de medios en los \u00faltimos dos meses, pero...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/se-intenta-convencer-a-los-votantes-hispanos-a-traves-de-avisos-publicitarios-en-espanol\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Trusted Translations\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Trusted.Translations\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-03-27T22:32:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/22404843.thm_.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@TrustedT9ns\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"Article\",\"BlogPosting\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/blog\\\/se-intenta-convencer-a-los-votantes-hispanos-a-traves-de-avisos-publicitarios-en-espanol#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/blog\\\/se-intenta-convencer-a-los-votantes-hispanos-a-traves-de-avisos-publicitarios-en-espanol\"},\"author\":{\"name\":\"andreap\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2d41b79a2f42c15c172cbca53bde0951\"},\"headline\":\"Se intenta convencer a los votantes hispanos a trav\u00e9s de avisos publicitarios en espa\u00f1ol\",\"datePublished\":\"2012-11-02T14:24:43+00:00\",\"dateModified\":\"2023-03-27T22:32:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/blog\\\/se-intenta-convencer-a-los-votantes-hispanos-a-traves-de-avisos-publicitarios-en-espanol\"},\"wordCount\":426,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/blog\\\/se-intenta-convencer-a-los-votantes-hispanos-a-traves-de-avisos-publicitarios-en-espanol#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/11\\\/22404843.thm_.jpg\",\"keywords\":[\"avisos\",\"campa\u00f1a\",\"elecciones\",\"hispano\",\"latinos\",\"medios\",\"votantes\"],\"articleSection\":[\"Para Compradores de Traducci\u00f3n\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/blog\\\/se-intenta-convencer-a-los-votantes-hispanos-a-traves-de-avisos-publicitarios-en-espanol\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/blog\\\/se-intenta-convencer-a-los-votantes-hispanos-a-traves-de-avisos-publicitarios-en-espanol\",\"name\":\"Se intenta convencer a los votantes hispanos a trav\u00e9s de avisos publicitarios en espa\u00f1ol - Trusted Translations\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/blog\\\/se-intenta-convencer-a-los-votantes-hispanos-a-traves-de-avisos-publicitarios-en-espanol#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/blog\\\/se-intenta-convencer-a-los-votantes-hispanos-a-traves-de-avisos-publicitarios-en-espanol#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/11\\\/22404843.thm_.jpg\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/blog\\\/se-intenta-convencer-a-los-votantes-hispanos-a-traves-de-avisos-publicitarios-en-espanol#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/blog\\\/se-intenta-convencer-a-los-votantes-hispanos-a-traves-de-avisos-publicitarios-en-espanol\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/blog\\\/se-intenta-convencer-a-los-votantes-hispanos-a-traves-de-avisos-publicitarios-en-espanol#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/11\\\/22404843.thm_.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/11\\\/22404843.thm_.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/blog\\\/se-intenta-convencer-a-los-votantes-hispanos-a-traves-de-avisos-publicitarios-en-espanol#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Blog\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/blog\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Para Compradores de Traducci\u00f3n\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/blog\\\/categorias\\\/para-compradores-de-traduccion\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Se intenta convencer a los votantes hispanos a trav\u00e9s de avisos publicitarios en espa\u00f1ol\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Trusted Translations, Inc.\",\"description\":\"Leader in translation and interpretation services.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Trusted Translations\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Trusted Translations\",\"alternateName\":\"Trusted Translations, Inc.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/static.trustedtranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/TT_logo_WSIColors-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/static.trustedtranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/TT_logo_WSIColors-2.png\",\"width\":500,\"height\":196,\"caption\":\"Trusted Translations\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Trusted.Translations\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/TrustedT9ns\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/trusted-translations\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2d41b79a2f42c15c172cbca53bde0951\",\"name\":\"andreap\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"andreap\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/author\\\/andreap\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Se intenta convencer a los votantes hispanos a trav\u00e9s de avisos publicitarios en espa\u00f1ol - Trusted Translations","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/se-intenta-convencer-a-los-votantes-hispanos-a-traves-de-avisos-publicitarios-en-espanol","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Se intenta convencer a los votantes hispanos a trav\u00e9s de avisos publicitarios en espa\u00f1ol - Trusted Translations","og_description":"Los avisos publicitarios de los equipos de Obama y Romney dirigidos a los votantes hispanos han aparecido a trav\u00e9s de muchos canales de medios en los \u00faltimos dos meses, pero...","og_url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/se-intenta-convencer-a-los-votantes-hispanos-a-traves-de-avisos-publicitarios-en-espanol","og_site_name":"Trusted Translations","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Trusted.Translations","article_modified_time":"2023-03-27T22:32:11+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/22404843.thm_.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@TrustedT9ns","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["Article","BlogPosting"],"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/se-intenta-convencer-a-los-votantes-hispanos-a-traves-de-avisos-publicitarios-en-espanol#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/se-intenta-convencer-a-los-votantes-hispanos-a-traves-de-avisos-publicitarios-en-espanol"},"author":{"name":"andreap","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/#\/schema\/person\/2d41b79a2f42c15c172cbca53bde0951"},"headline":"Se intenta convencer a los votantes hispanos a trav\u00e9s de avisos publicitarios en espa\u00f1ol","datePublished":"2012-11-02T14:24:43+00:00","dateModified":"2023-03-27T22:32:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/se-intenta-convencer-a-los-votantes-hispanos-a-traves-de-avisos-publicitarios-en-espanol"},"wordCount":426,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/se-intenta-convencer-a-los-votantes-hispanos-a-traves-de-avisos-publicitarios-en-espanol#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/22404843.thm_.jpg","keywords":["avisos","campa\u00f1a","elecciones","hispano","latinos","medios","votantes"],"articleSection":["Para Compradores de Traducci\u00f3n"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/se-intenta-convencer-a-los-votantes-hispanos-a-traves-de-avisos-publicitarios-en-espanol","url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/se-intenta-convencer-a-los-votantes-hispanos-a-traves-de-avisos-publicitarios-en-espanol","name":"Se intenta convencer a los votantes hispanos a trav\u00e9s de avisos publicitarios en espa\u00f1ol - Trusted Translations","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/se-intenta-convencer-a-los-votantes-hispanos-a-traves-de-avisos-publicitarios-en-espanol#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/se-intenta-convencer-a-los-votantes-hispanos-a-traves-de-avisos-publicitarios-en-espanol#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/22404843.thm_.jpg","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/se-intenta-convencer-a-los-votantes-hispanos-a-traves-de-avisos-publicitarios-en-espanol#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/se-intenta-convencer-a-los-votantes-hispanos-a-traves-de-avisos-publicitarios-en-espanol"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/se-intenta-convencer-a-los-votantes-hispanos-a-traves-de-avisos-publicitarios-en-espanol#primaryimage","url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/22404843.thm_.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/22404843.thm_.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/se-intenta-convencer-a-los-votantes-hispanos-a-traves-de-avisos-publicitarios-en-espanol#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Blog","item":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Para Compradores de Traducci\u00f3n","item":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/categorias\/para-compradores-de-traduccion"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Se intenta convencer a los votantes hispanos a trav\u00e9s de avisos publicitarios en espa\u00f1ol"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/","name":"Trusted Translations, Inc.","description":"Leader in translation and interpretation services.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/#organization"},"alternateName":"Trusted Translations","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/#organization","name":"Trusted Translations","alternateName":"Trusted Translations, Inc.","url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/static.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/TT_logo_WSIColors-2.png","contentUrl":"https:\/\/static.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/TT_logo_WSIColors-2.png","width":500,"height":196,"caption":"Trusted Translations"},"image":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Trusted.Translations","https:\/\/x.com\/TrustedT9ns","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/trusted-translations"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/#\/schema\/person\/2d41b79a2f42c15c172cbca53bde0951","name":"andreap","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","caption":"andreap"},"url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/author\/andreap"}]}},"toolset-meta":{"cpt-for-blogs":{"revisor":{"type":"textfield","raw":""},"revisor-image":{"type":"image","raw":"","attachment_id":null},"revisor-description":{"type":"textfield","raw":""},"revisor-link":{"type":"url","raw":""}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/114882","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/blog"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/blog"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/42"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=114882"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/114882\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=114882"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=114882"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=114882"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}