{"id":115715,"date":"2010-06-10T10:59:13","date_gmt":"2010-06-10T10:59:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/?p=115715"},"modified":"2023-03-27T18:44:53","modified_gmt":"2023-03-27T21:44:53","slug":"neurotran","status":"publish","type":"blog","link":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/neurotran","title":{"rendered":"NeuroTran"},"content":{"rendered":"<p>El mercado de la traducci\u00f3n est\u00e1 en permanente evoluci\u00f3n y se han introducido a nuestra labor diaria programas de traducci\u00f3n autom\u00e1tica. Ya hemos analizado el <a href=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/ahora-estan-disponibles-traducciones-automaticas-en-youtube\">traductor autom\u00e1tico de Google<\/a> y <a href=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/blog\/systran\">Systran<\/a>. Continuemos con este tema que reci\u00e9n comienza y seguir\u00e1 dando que hablar.<\/p>\n<h2>Principales \u00e1reas de aplicaci\u00f3n de la traducci\u00f3n autom\u00e1tica<\/h2>\n<h3>1. P\u00e1ginas de Internet<\/h3>\n<p>Con el auge de la velocidad de <strong>Internet<\/strong> para la b\u00fasqueda r\u00e1pida de informaci\u00f3n y la necesidad de superar las barreras del idioma, el mercado de la traducci\u00f3n ha resuelto esta situaci\u00f3n mediante la creaci\u00f3n de programas inform\u00e1ticos de traducci\u00f3n autom\u00e1tica, cuyos resultados a\u00fan no son lo suficientemente satisfactorios como para lograr una comunicaci\u00f3n fluida, pero s\u00ed permiten resolver la necesidad inmediata de saber de qu\u00e9 se trata una p\u00e1gina u obtener la idea general de un texto.<\/p>\n<h3>2. Textos muy t\u00e9cnicos<\/h3>\n<p>Otro gran \u00e1mbito de aplicaci\u00f3n de los programas de traducci\u00f3n autom\u00e1tica es el de los <strong>textos sumamente t\u00e9cnicos<\/strong>, ya que la estructura de las oraciones suele ser corta, utiliza lenguaje preciso y la idea es directa.<\/p>\n<h2>\u00c1mbitos desaconsejados para la traducci\u00f3n autom\u00e1tica<\/h2>\n<p>El \u00e1rea que presenta el mayor desaf\u00edo para los programas de traducci\u00f3n autom\u00e1tica es la literatura o los textos de lenguaje coloquial, en los que es necesario entender la \u201cidea\u201d que subyace en los giros idiom\u00e1ticos o expresiones de uso familiar, en donde una traducci\u00f3n literal se torna ininteligible.<\/p>\n<h2><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/neurotran.jpg\" \/><\/h2>\n<h2>Caracter\u00edsticas de NeuroTran<\/h2>\n<p>Frente a este panorama se ofrece la propuesta de NeuroTran, cuyo precio resulta muy accesible y opera en Windows 7\/Vista\/XP\/Me\/2000\/NT\/98 y MacOS.<\/p>\n<p>La gran ventaja comparativa de este programa de traducci\u00f3n autom\u00e1tica es la gran cantidad de idiomas desde y hacia los que traduce, algunos de ellos con muy pocos traductores humanos, a saber: afrikaans, alban\u00e9s, argelino, \u00e1rabe, baluchi, vascuence, bielorruso, bengal\u00ed, bosnio, b\u00falgaro, catal\u00e1n, cebuano, chech\u00e9n, chino (canton\u00e9s\/simplificado\/tradicional), croata, checo, dan\u00e9s, dravidian, neerland\u00e9s, ingl\u00e9s, esperanto, estonio, filipino (tagalog), finland\u00e9s, flamenco, franc\u00e9s, fris\u00f3n, ga\u00e9lico (irland\u00e9s), gallego, georgiano, alem\u00e1n, griego (b\u00edblico\/cl\u00e1sico\/antiguo), criollo haitiano, hawaiano, hebreo (b\u00edblico\/cl\u00e1sico\/antiguo), hindi, indostan\u00e9s, h\u00fangaro, island\u00e9s, ilongo, indo-ario, malayo, italiano, japon\u00e9s, dialectos de Jeypore, kashmiri, khmer, coreano, lat\u00edn, let\u00f3n, lituano, lushai, macedonio, malt\u00e9s, maor\u00ed, marat\u00ed, nepal\u00e9s, noruego, eslavo eclesi\u00e1stico antiguo, pali, papiamento, persa (farsi\/pahlavi), polaco, portugu\u00e9s (brasile\u00f1o\/europeo), rumano, ruso, s\u00e1nscrito, serbio (alfabeto cir\u00edlico\/latino), eslovaco, esloveno, espa\u00f1ol (neutro\/latinoamericano), swahili, sueco, tamil, telug\u00fa, tailand\u00e9s, turco, ucraniano, urdu, uighur, vietnamita, gal\u00e9s, yiddish.<\/p>\n<p>La desventaja de este programa es que la interfaz de usuario no es muy completa y carece de varias funciones pr\u00e1cticas para la labor de un traductor profesional.<\/p>\n<p>\u00bfAlguien lo ha usado ya? \u00bfHan traducido documentos con el alfabeto cir\u00edlico?<\/p>\n<p>Versi\u00f3n en ingl\u00e9s: <a href=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/blog\/neurotran-2010-06-14.html\">NeuroTran<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"El mercado de la traducci\u00f3n est\u00e1 en permanente evoluci\u00f3n y se han introducido a nuestra labor diaria programas de traducci\u00f3n autom\u00e1tica. Ya hemos analizado el traductor autom\u00e1tico de Google y\u2026\n","protected":false},"author":101,"featured_media":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[9011],"tags":[11256,9860,10243],"class_list":["post-115715","blog","type-blog","status-publish","format-standard","hentry","category-costos-de-traduccion","tag-traduccion-de-literatura","tag-traduccion-de-manuales-tecnicos","tag-traduccion-de-paginas-web"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>NeuroTran - Trusted Translations<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/neurotran\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"NeuroTran - Trusted Translations\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El mercado de la traducci\u00f3n est\u00e1 en permanente evoluci\u00f3n y se han introducido a nuestra labor diaria programas de traducci\u00f3n autom\u00e1tica. Ya hemos analizado el traductor autom\u00e1tico de Google y...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/neurotran\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Trusted Translations\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Trusted.Translations\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-03-27T21:44:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/neurotran.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@TrustedT9ns\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"Article\",\"BlogPosting\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/blog\\\/neurotran#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/blog\\\/neurotran\"},\"author\":{\"name\":\"amelia\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/62defe2697007232485f33d6355d66b5\"},\"headline\":\"NeuroTran\",\"datePublished\":\"2010-06-10T10:59:13+00:00\",\"dateModified\":\"2023-03-27T21:44:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/blog\\\/neurotran\"},\"wordCount\":514,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/blog\\\/neurotran#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2010\\\/06\\\/neurotran.jpg\",\"keywords\":[\"traducci\u00f3n de literatura\",\"traducci\u00f3n de manuales t\u00e9cnicos\",\"traducci\u00f3n de p\u00e1ginas web\"],\"articleSection\":[\"Costos de Traducci\u00f3n\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/blog\\\/neurotran\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/blog\\\/neurotran\",\"name\":\"NeuroTran - Trusted Translations\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/blog\\\/neurotran#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/blog\\\/neurotran#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2010\\\/06\\\/neurotran.jpg\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/blog\\\/neurotran#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/blog\\\/neurotran\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/blog\\\/neurotran#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2010\\\/06\\\/neurotran.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2010\\\/06\\\/neurotran.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/blog\\\/neurotran#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Blog\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/blog\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Costos de Traducci\u00f3n\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/blog\\\/categorias\\\/costos-de-traduccion\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"NeuroTran\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Trusted Translations, Inc.\",\"description\":\"Leader in translation and interpretation services.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Trusted Translations\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Trusted Translations\",\"alternateName\":\"Trusted Translations, Inc.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/TT_logo_WSIColors-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/TT_logo_WSIColors-2.png\",\"width\":500,\"height\":196,\"caption\":\"Trusted Translations\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Trusted.Translations\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/TrustedT9ns\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/trusted-translations\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/62defe2697007232485f33d6355d66b5\",\"name\":\"amelia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"amelia\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/author\\\/amelia\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"NeuroTran - Trusted Translations","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/neurotran","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"NeuroTran - Trusted Translations","og_description":"El mercado de la traducci\u00f3n est\u00e1 en permanente evoluci\u00f3n y se han introducido a nuestra labor diaria programas de traducci\u00f3n autom\u00e1tica. Ya hemos analizado el traductor autom\u00e1tico de Google y...","og_url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/neurotran","og_site_name":"Trusted Translations","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Trusted.Translations","article_modified_time":"2023-03-27T21:44:53+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/neurotran.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@TrustedT9ns","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["Article","BlogPosting"],"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/neurotran#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/neurotran"},"author":{"name":"amelia","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/#\/schema\/person\/62defe2697007232485f33d6355d66b5"},"headline":"NeuroTran","datePublished":"2010-06-10T10:59:13+00:00","dateModified":"2023-03-27T21:44:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/neurotran"},"wordCount":514,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/neurotran#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/neurotran.jpg","keywords":["traducci\u00f3n de literatura","traducci\u00f3n de manuales t\u00e9cnicos","traducci\u00f3n de p\u00e1ginas web"],"articleSection":["Costos de Traducci\u00f3n"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/neurotran","url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/neurotran","name":"NeuroTran - Trusted Translations","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/neurotran#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/neurotran#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/neurotran.jpg","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/neurotran#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/neurotran"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/neurotran#primaryimage","url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/neurotran.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/neurotran.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/neurotran#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Blog","item":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Costos de Traducci\u00f3n","item":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/categorias\/costos-de-traduccion"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"NeuroTran"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/","name":"Trusted Translations, Inc.","description":"Leader in translation and interpretation services.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/#organization"},"alternateName":"Trusted Translations","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/#organization","name":"Trusted Translations","alternateName":"Trusted Translations, Inc.","url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/TT_logo_WSIColors-2.png","contentUrl":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/TT_logo_WSIColors-2.png","width":500,"height":196,"caption":"Trusted Translations"},"image":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Trusted.Translations","https:\/\/x.com\/TrustedT9ns","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/trusted-translations"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/#\/schema\/person\/62defe2697007232485f33d6355d66b5","name":"amelia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","caption":"amelia"},"url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/author\/amelia"}]}},"toolset-meta":{"cpt-for-blogs":{"revisor":{"type":"textfield","raw":""},"revisor-image":{"type":"image","raw":"","attachment_id":null},"revisor-description":{"type":"textfield","raw":""},"revisor-link":{"type":"url","raw":""}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/115715","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/blog"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/blog"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/101"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=115715"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/115715\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=115715"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=115715"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=115715"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}