{"id":115732,"date":"2010-05-12T16:08:35","date_gmt":"2010-05-12T16:08:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/?p=115732"},"modified":"2022-02-10T18:38:08","modified_gmt":"2022-02-10T18:38:08","slug":"transcripcion-y-traduccion-automatica-de-subtitulos-en-youtube","status":"publish","type":"blog","link":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/transcripcion-y-traduccion-automatica-de-subtitulos-en-youtube","title":{"rendered":"Transcripci\u00f3n y traducci\u00f3n autom\u00e1tica de subt\u00edtulos en YouTube"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/voz1.jpeg\"><\/a>Desde hace un tiempo, Google ampli\u00f3 y mejor\u00f3 la funci\u00f3n para los subt\u00edtulos en los videos que se muestran en YouTube. El objetivo principal es que sea de utilidad a los cientos de millones de personas en todo el mundo que padecen alg\u00fan tipo de deficiencia auditiva, aunque tiene otras ventajas adicionales.<\/p>\n<p>Dado que no es habitual que los autores de los videos de YouTube les a\u00f1adan subt\u00edtulos, resulta muy interesante la funci\u00f3n de <strong><em>transcripci\u00f3n autom\u00e1tica<\/em><\/strong>. Funciona con la tecnolog\u00eda de reconocimiento de voz que Google desarrolla para otras herramientas y servicios como<em> Voice Search<\/em> (tecnolog\u00eda de reconocimiento de voz).<\/p>\n<h3>Transcripci\u00f3n y traducci\u00f3n de subt\u00edtulos<\/h3>\n<p>Con la transcripci\u00f3n autom\u00e1tica, los videos pueden incorporar los subt\u00edtulos autom\u00e1ticamente a partir del audio, siempre y cuando est\u00e9n en ingl\u00e9s.<\/p>\n<p>La disponibilidad de los subt\u00edtulos presenta grandes ventajas, tanto para la audiencia como para los autores de los videos. Permite que los disfruten usuarios con problemas de audici\u00f3n, mejora las b\u00fasquedas por palabras y posibilita la traducci\u00f3n del texto entre distintos idiomas, ampliando enormemente el n\u00famero de usuarios que pueden disfrutarlos.<\/p>\n<p>Se trata de una tecnolog\u00eda en desarrollo que a\u00fan no ofrece resultados perfectos. Pero, como dicen en Google, \u00abes mejor que nada\u00bb. Sin duda: para los usuarios con problemas de audici\u00f3n es una mejora evidente y para otros muchos ser\u00e1 una ayuda para entender mejor los videos.<\/p>\n<p>La traducci\u00f3n del texto de los subt\u00edtulos es un aspecto muy interesantes para aquellos que no tienen o\u00eddo para el ingl\u00e9s. En apenas dos pasos se puede pasar de la transcripci\u00f3n autom\u00e1tica a la traducci\u00f3n autom\u00e1tica.<\/p>\n<p>Tanto si los subt\u00edtulos van incorporados (como tales, no como parte del video), como si se est\u00e1n transcribiendo autom\u00e1ticamente a partir del audio, los textos pueden traducirse.<\/p>\n<p>Esta funci\u00f3n utiliza la herramienta de traducci\u00f3n de Google, hasta ahora disponible en la p\u00e1gina del buscador y desde hace poco, tambi\u00e9n en el navegador web <em>Chrome<\/em>. Este sistema traduce los textos en el mismo n\u00famero de idiomas, m\u00e1s de cincuenta y en ambos sentidos.<\/p>\n<h3>A\u00f1adir subt\u00edtulos a videos propios<\/h3>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/subt.1.jpeg\"><\/a>Para los autores que deseen a\u00f1adir subt\u00edtulos a sus videos, Google ofrece las herramientas necesarias y dispone de varios tutoriales y p\u00e1ginas de ayuda sobre c\u00f3mo prepararlos y c\u00f3mo incluirlos o editarlos. Pero adem\u00e1s, los autores pueden solicitar desde su cuenta la transcripci\u00f3n autom\u00e1tica para sus videos.<\/p>\n<p>Posteriormente, si es necesario, se puede editar la transcripci\u00f3n con un procesador de textos convencional. De nuevo, vale la pena recalcarlo, siempre y cuando est\u00e9n en ingl\u00e9s.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Desde hace un tiempo, Google ampli\u00f3 y mejor\u00f3 la funci\u00f3n para los subt\u00edtulos en los videos que se muestran en YouTube. El objetivo principal es que sea de utilidad a\u2026\n","protected":false},"author":20,"featured_media":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[8859],"tags":[9356,8809,8863,9147,11275],"class_list":["post-115732","blog","type-blog","status-publish","format-standard","hentry","category-servicios-de-traduccion","tag-reconocimiento-de-voz","tag-subtitulos","tag-traduccion-de-subtitulos","tag-transcripcion","tag-transcripcion-automatica"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Transcripci\u00f3n y traducci\u00f3n autom\u00e1tica de subt\u00edtulos en YouTube - Trusted Translations<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/transcripcion-y-traduccion-automatica-de-subtitulos-en-youtube\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Transcripci\u00f3n y traducci\u00f3n autom\u00e1tica de subt\u00edtulos en YouTube - Trusted Translations\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Desde hace un tiempo, Google ampli\u00f3 y mejor\u00f3 la funci\u00f3n para los subt\u00edtulos en los videos que se muestran en YouTube. El objetivo principal es que sea de utilidad a...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/transcripcion-y-traduccion-automatica-de-subtitulos-en-youtube\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Trusted Translations\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Trusted.Translations\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-02-10T18:38:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/voz1.jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@TrustedT9ns\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"Article\",\"BlogPosting\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/blog\\\/transcripcion-y-traduccion-automatica-de-subtitulos-en-youtube#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/blog\\\/transcripcion-y-traduccion-automatica-de-subtitulos-en-youtube\"},\"author\":{\"name\":\"xandrah\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0839943f3bc45905ce57adcd8f0fb53e\"},\"headline\":\"Transcripci\u00f3n y traducci\u00f3n autom\u00e1tica de subt\u00edtulos en YouTube\",\"datePublished\":\"2010-05-12T16:08:35+00:00\",\"dateModified\":\"2022-02-10T18:38:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/blog\\\/transcripcion-y-traduccion-automatica-de-subtitulos-en-youtube\"},\"wordCount\":480,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/blog\\\/transcripcion-y-traduccion-automatica-de-subtitulos-en-youtube#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2010\\\/05\\\/voz1.jpeg\",\"keywords\":[\"reconocimiento de voz\",\"subt\u00edtulos\",\"traducci\u00f3n de subt\u00edtulos\",\"transcripci\u00f3n\",\"transcripci\u00f3n autom\u00e1tica\"],\"articleSection\":[\"Servicios de Traducci\u00f3n\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/blog\\\/transcripcion-y-traduccion-automatica-de-subtitulos-en-youtube#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/blog\\\/transcripcion-y-traduccion-automatica-de-subtitulos-en-youtube\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/blog\\\/transcripcion-y-traduccion-automatica-de-subtitulos-en-youtube\",\"name\":\"Transcripci\u00f3n y traducci\u00f3n autom\u00e1tica de subt\u00edtulos en YouTube - Trusted Translations\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/blog\\\/transcripcion-y-traduccion-automatica-de-subtitulos-en-youtube#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/blog\\\/transcripcion-y-traduccion-automatica-de-subtitulos-en-youtube#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2010\\\/05\\\/voz1.jpeg\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/blog\\\/transcripcion-y-traduccion-automatica-de-subtitulos-en-youtube#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/blog\\\/transcripcion-y-traduccion-automatica-de-subtitulos-en-youtube\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/blog\\\/transcripcion-y-traduccion-automatica-de-subtitulos-en-youtube#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2010\\\/05\\\/voz1.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2010\\\/05\\\/voz1.jpeg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/blog\\\/transcripcion-y-traduccion-automatica-de-subtitulos-en-youtube#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Blog\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/blog\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Servicios de Traducci\u00f3n\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/blog\\\/categorias\\\/servicios-de-traduccion\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Transcripci\u00f3n y traducci\u00f3n autom\u00e1tica de subt\u00edtulos en YouTube\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Trusted Translations, Inc.\",\"description\":\"Leader in translation and interpretation services.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Trusted Translations\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Trusted Translations\",\"alternateName\":\"Trusted Translations, Inc.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/static.trustedtranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/TT_logo_WSIColors-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/static.trustedtranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/TT_logo_WSIColors-2.png\",\"width\":500,\"height\":196,\"caption\":\"Trusted Translations\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Trusted.Translations\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/TrustedT9ns\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/trusted-translations\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0839943f3bc45905ce57adcd8f0fb53e\",\"name\":\"xandrah\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"xandrah\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/author\\\/xandrah\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Transcripci\u00f3n y traducci\u00f3n autom\u00e1tica de subt\u00edtulos en YouTube - Trusted Translations","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/transcripcion-y-traduccion-automatica-de-subtitulos-en-youtube","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Transcripci\u00f3n y traducci\u00f3n autom\u00e1tica de subt\u00edtulos en YouTube - Trusted Translations","og_description":"Desde hace un tiempo, Google ampli\u00f3 y mejor\u00f3 la funci\u00f3n para los subt\u00edtulos en los videos que se muestran en YouTube. El objetivo principal es que sea de utilidad a...","og_url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/transcripcion-y-traduccion-automatica-de-subtitulos-en-youtube","og_site_name":"Trusted Translations","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Trusted.Translations","article_modified_time":"2022-02-10T18:38:08+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/voz1.jpeg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@TrustedT9ns","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["Article","BlogPosting"],"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/transcripcion-y-traduccion-automatica-de-subtitulos-en-youtube#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/transcripcion-y-traduccion-automatica-de-subtitulos-en-youtube"},"author":{"name":"xandrah","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/#\/schema\/person\/0839943f3bc45905ce57adcd8f0fb53e"},"headline":"Transcripci\u00f3n y traducci\u00f3n autom\u00e1tica de subt\u00edtulos en YouTube","datePublished":"2010-05-12T16:08:35+00:00","dateModified":"2022-02-10T18:38:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/transcripcion-y-traduccion-automatica-de-subtitulos-en-youtube"},"wordCount":480,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/transcripcion-y-traduccion-automatica-de-subtitulos-en-youtube#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/voz1.jpeg","keywords":["reconocimiento de voz","subt\u00edtulos","traducci\u00f3n de subt\u00edtulos","transcripci\u00f3n","transcripci\u00f3n autom\u00e1tica"],"articleSection":["Servicios de Traducci\u00f3n"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/transcripcion-y-traduccion-automatica-de-subtitulos-en-youtube#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/transcripcion-y-traduccion-automatica-de-subtitulos-en-youtube","url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/transcripcion-y-traduccion-automatica-de-subtitulos-en-youtube","name":"Transcripci\u00f3n y traducci\u00f3n autom\u00e1tica de subt\u00edtulos en YouTube - Trusted Translations","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/transcripcion-y-traduccion-automatica-de-subtitulos-en-youtube#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/transcripcion-y-traduccion-automatica-de-subtitulos-en-youtube#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/voz1.jpeg","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/transcripcion-y-traduccion-automatica-de-subtitulos-en-youtube#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/transcripcion-y-traduccion-automatica-de-subtitulos-en-youtube"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/transcripcion-y-traduccion-automatica-de-subtitulos-en-youtube#primaryimage","url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/voz1.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/voz1.jpeg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/transcripcion-y-traduccion-automatica-de-subtitulos-en-youtube#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Blog","item":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Servicios de Traducci\u00f3n","item":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/categorias\/servicios-de-traduccion"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Transcripci\u00f3n y traducci\u00f3n autom\u00e1tica de subt\u00edtulos en YouTube"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/","name":"Trusted Translations, Inc.","description":"Leader in translation and interpretation services.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/#organization"},"alternateName":"Trusted Translations","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/#organization","name":"Trusted Translations","alternateName":"Trusted Translations, Inc.","url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/static.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/TT_logo_WSIColors-2.png","contentUrl":"https:\/\/static.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/TT_logo_WSIColors-2.png","width":500,"height":196,"caption":"Trusted Translations"},"image":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Trusted.Translations","https:\/\/x.com\/TrustedT9ns","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/trusted-translations"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/#\/schema\/person\/0839943f3bc45905ce57adcd8f0fb53e","name":"xandrah","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","caption":"xandrah"},"url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/author\/xandrah"}]}},"toolset-meta":{"cpt-for-blogs":{"revisor":{"type":"textfield","raw":""},"revisor-image":{"type":"image","raw":"","attachment_id":null},"revisor-description":{"type":"textfield","raw":""},"revisor-link":{"type":"url","raw":""}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/115732","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/blog"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/blog"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=115732"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/115732\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=115732"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=115732"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=115732"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}