{"id":115761,"date":"2010-04-16T10:23:14","date_gmt":"2010-04-16T10:23:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/?p=115761"},"modified":"2022-02-10T18:39:03","modified_gmt":"2022-02-10T18:39:03","slug":"lingobit-localizer","status":"publish","type":"blog","link":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/lingobit-localizer","title":{"rendered":"Lingobit Localizer"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/lingobit-copy1.gif\" \/>Para llevar a cabo una tarea tanto de traducci\u00f3n como de localizaci\u00f3n existe en el mercado una variada gama de herramientas que nos facilitan la tarea. En esta ocasi\u00f3n, me gustar\u00eda hablar de Lingobit Localizer y sus \u00fatiles caracter\u00edsticas.<\/p>\n<h2>\u00bfQu\u00e9 es Lingobit Localizer?<\/h2>\n<p>Es una herramienta de traducci\u00f3n y localizaci\u00f3n de aplicaciones que permite la colaboraci\u00f3n entre traductores, jefes de proyectos y <em>testers <\/em>(probadores) a trav\u00e9s de una sencilla y eficaz interfaz.<\/p>\n<h2>\u00bfC\u00f3mo funciona?<\/h2>\n<p>Cuando ya la traducci\u00f3n se ha finalizado, Lingobit Localizer crea una versi\u00f3n localizada de la misma, sin por ello ser necesario modificar el c\u00f3digo fuente.<\/p>\n<p>La localizaci\u00f3n del software puede llevarse a cabo en la propia empresa o delegar la tarea a otra externa; en este \u00faltimo caso las tareas de traducci\u00f3n pueden distribuirse a trav\u00e9s de sistemas de localizaci\u00f3n de autoextracci\u00f3n con un archivo de proyecto, no con el c\u00f3digo fuente, y una edici\u00f3n \u201cparcial\u201d de Localizer para los traductores.<\/p>\n<p>Cuando se va a realizar una actualizaci\u00f3n del software no es necesario volver a traducir y localizar el contenido de nuevo, esta herramienta fusiona las antiguas traducciones con los recursos de la nueva versi\u00f3n, por lo que s\u00f3lo es necesario trabajar sobre el contenido nuevo o modificado.<\/p>\n<h2>Principales caracter\u00edsticas<\/h2>\n<ul>\n<li>Localizaci\u00f3n de ejecutables Win32\/MFC, .NET, Delphi y archivos de propiedades Java.<\/li>\n<li>Puede reutilizarse el contenido ya traducido.<\/li>\n<li>Validaci\u00f3n de ortograf\u00eda y gram\u00e1tica.<\/li>\n<li>Asistente de intercambio que hace m\u00e1s f\u00e1cil la colaboraci\u00f3n entre todos los participantes en el proceso.<\/li>\n<li>Editor visual para ver y editar di\u00e1logos y formas; administrador de distribuci\u00f3n que ayuda a ajustar el contenido traducido en los controles.<\/li>\n<li>Memoria de traducci\u00f3n que permite adem\u00e1s importar y exportar a formatos TMX y CSV.<\/li>\n<li>Presenta una opci\u00f3n de pseudotraducci\u00f3n para comprobar que el contenido est\u00e1 listo para su localizaci\u00f3n.<\/li>\n<li>Buscador de conflictos encuentra traducciones que podr\u00edan ser problem\u00e1ticas a la hora de localizarlas.<\/li>\n<li>Compila archivos DLL multiling\u00fces, monoling\u00fces o s\u00f3lo-recursos.<\/li>\n<li>Soporta todos los idiomas aceptados por las plataformas Windows, .NET y Java y permite tener todos los idiomas necesarios en un mismo proyecto.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Compatibilidad<\/h2>\n<p>Es compatible con varias plataformas de desarrollo que permiten al traductor cambiar texto, posiciones y otros par\u00e1metros localizables. Entre ellas se encuentran:<\/p>\n<ul>\n<li>C++, Win32 y MFC<\/li>\n<li>.NET<\/li>\n<li>Borland Delphi &amp; CBuilder<\/li>\n<li>Java<\/li>\n<li>XML<\/li>\n<li>Archivos INI<\/li>\n<li>Bases de datos<\/li>\n<li>WPF<\/li>\n<li>PO, JavaScript, Symbian, SQL, VBScript, SSRS\u2026<\/li>\n<\/ul>\n<p>Lingobit pone a disposici\u00f3n del que lo desee una versi\u00f3n demo de 90 d\u00edas y el contenido de su p\u00e1gina web se encuentra traducido a varios idiomas.<\/p>\n<p>Para estar al d\u00eda sobre \u00e9stas y otras herramientas de traducci\u00f3n asistida, acceda a la informaci\u00f3n del foro: <a href=\"https:\/\/www.english-spanish-translator.org\/cat-tools\">CAT Tools<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Para llevar a cabo una tarea tanto de traducci\u00f3n como de localizaci\u00f3n existe en el mercado una variada gama de herramientas que nos facilitan la tarea. En esta ocasi\u00f3n, me\u2026\n","protected":false},"author":22,"featured_media":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[8949],"tags":[9107,8892,10732,11304,11307,11306,11305,12424,8972],"class_list":["post-115761","blog","type-blog","status-publish","format-standard","hentry","category-localizacion","tag-aplicaciones","tag-idiomas","tag-java","tag-lingobit","tag-lingobit-localizer","tag-localizacion-de-software","tag-plataformas","tag-software","tag-traduccion"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Lingobit Localizer - Trusted Translations<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/lingobit-localizer\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lingobit Localizer - Trusted Translations\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Para llevar a cabo una tarea tanto de traducci\u00f3n como de localizaci\u00f3n existe en el mercado una variada gama de herramientas que nos facilitan la tarea. En esta ocasi\u00f3n, me...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/lingobit-localizer\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Trusted Translations\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Trusted.Translations\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-02-10T18:39:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/lingobit-copy1.gif\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@TrustedT9ns\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"Article\",\"BlogPosting\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/blog\\\/lingobit-localizer#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/blog\\\/lingobit-localizer\"},\"author\":{\"name\":\"reginac\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e656165f5195308c295fead3d0c6bdea\"},\"headline\":\"Lingobit Localizer\",\"datePublished\":\"2010-04-16T10:23:14+00:00\",\"dateModified\":\"2022-02-10T18:39:03+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/blog\\\/lingobit-localizer\"},\"wordCount\":483,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/blog\\\/lingobit-localizer#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2010\\\/04\\\/lingobit-copy1.gif\",\"keywords\":[\"aplicaciones\",\"idiomas\",\"java\",\"Lingobit\",\"lingobit localizer\",\"localizaci\u00f3n de software\",\"plataformas\",\"software\",\"traducci\u00f3n\"],\"articleSection\":[\"Localizaci\u00f3n\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/blog\\\/lingobit-localizer#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/blog\\\/lingobit-localizer\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/blog\\\/lingobit-localizer\",\"name\":\"Lingobit Localizer - Trusted Translations\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/blog\\\/lingobit-localizer#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/blog\\\/lingobit-localizer#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2010\\\/04\\\/lingobit-copy1.gif\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/blog\\\/lingobit-localizer#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/blog\\\/lingobit-localizer\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/blog\\\/lingobit-localizer#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2010\\\/04\\\/lingobit-copy1.gif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2010\\\/04\\\/lingobit-copy1.gif\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/blog\\\/lingobit-localizer#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Blog\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/blog\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Localizaci\u00f3n\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/blog\\\/categorias\\\/localizacion\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Lingobit Localizer\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Trusted Translations, Inc.\",\"description\":\"Leader in translation and interpretation services.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Trusted Translations\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Trusted Translations\",\"alternateName\":\"Trusted Translations, Inc.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/static.trustedtranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/TT_logo_WSIColors-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/static.trustedtranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/TT_logo_WSIColors-2.png\",\"width\":500,\"height\":196,\"caption\":\"Trusted Translations\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Trusted.Translations\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/TrustedT9ns\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/trusted-translations\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e656165f5195308c295fead3d0c6bdea\",\"name\":\"reginac\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"reginac\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/author\\\/reginac\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lingobit Localizer - Trusted Translations","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/lingobit-localizer","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Lingobit Localizer - Trusted Translations","og_description":"Para llevar a cabo una tarea tanto de traducci\u00f3n como de localizaci\u00f3n existe en el mercado una variada gama de herramientas que nos facilitan la tarea. En esta ocasi\u00f3n, me...","og_url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/lingobit-localizer","og_site_name":"Trusted Translations","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Trusted.Translations","article_modified_time":"2022-02-10T18:39:03+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/lingobit-copy1.gif","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@TrustedT9ns","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["Article","BlogPosting"],"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/lingobit-localizer#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/lingobit-localizer"},"author":{"name":"reginac","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/#\/schema\/person\/e656165f5195308c295fead3d0c6bdea"},"headline":"Lingobit Localizer","datePublished":"2010-04-16T10:23:14+00:00","dateModified":"2022-02-10T18:39:03+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/lingobit-localizer"},"wordCount":483,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/lingobit-localizer#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/lingobit-copy1.gif","keywords":["aplicaciones","idiomas","java","Lingobit","lingobit localizer","localizaci\u00f3n de software","plataformas","software","traducci\u00f3n"],"articleSection":["Localizaci\u00f3n"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/lingobit-localizer#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/lingobit-localizer","url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/lingobit-localizer","name":"Lingobit Localizer - Trusted Translations","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/lingobit-localizer#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/lingobit-localizer#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/lingobit-copy1.gif","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/lingobit-localizer#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/lingobit-localizer"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/lingobit-localizer#primaryimage","url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/lingobit-copy1.gif","contentUrl":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/lingobit-copy1.gif"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/lingobit-localizer#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Blog","item":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Localizaci\u00f3n","item":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/blog\/categorias\/localizacion"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Lingobit Localizer"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/","name":"Trusted Translations, Inc.","description":"Leader in translation and interpretation services.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/#organization"},"alternateName":"Trusted Translations","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/#organization","name":"Trusted Translations","alternateName":"Trusted Translations, Inc.","url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/static.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/TT_logo_WSIColors-2.png","contentUrl":"https:\/\/static.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/TT_logo_WSIColors-2.png","width":500,"height":196,"caption":"Trusted Translations"},"image":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Trusted.Translations","https:\/\/x.com\/TrustedT9ns","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/trusted-translations"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/#\/schema\/person\/e656165f5195308c295fead3d0c6bdea","name":"reginac","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","caption":"reginac"},"url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/author\/reginac"}]}},"toolset-meta":{"cpt-for-blogs":{"revisor":{"type":"textfield","raw":""},"revisor-image":{"type":"image","raw":"","attachment_id":null},"revisor-description":{"type":"textfield","raw":""},"revisor-link":{"type":"url","raw":""}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/115761","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/blog"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/blog"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=115761"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/115761\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=115761"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=115761"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=115761"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}