{"id":182563,"date":"2023-02-10T16:35:36","date_gmt":"2023-02-10T19:35:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/?page_id=182563"},"modified":"2024-09-09T17:54:12","modified_gmt":"2024-09-09T20:54:12","slug":"urdu","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/idiomas\/urdu","title":{"rendered":"Urdu"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":160117,"parent":127181,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-182563","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>L\u00edder de Traducci\u00f3n de Urdu: Trusted Translations<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Trusted Translations: L\u00edder en servicios de traducci\u00f3n de urdu por equipos de traductores especializados. Haga una consulta o solicite un presupuesto sin cargo.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/idiomas\/urdu\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L\u00edder de Traducci\u00f3n de Urdu: Trusted Translations\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Trusted Translations: L\u00edder en servicios de traducci\u00f3n de urdu por equipos de traductores especializados. Haga una consulta o solicite un presupuesto sin cargo.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/idiomas\/urdu\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Trusted Translations\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Trusted.Translations\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-09-09T20:54:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/static.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/TT_NEW_FB-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@TrustedT9ns\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/idiomas\\\/urdu\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/idiomas\\\/urdu\",\"name\":\"L\u00edder de Traducci\u00f3n de Urdu: Trusted Translations\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/idiomas\\\/urdu#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/idiomas\\\/urdu#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/TT_NEW_FB-1.png\",\"description\":\"Trusted Translations: L\u00edder en servicios de traducci\u00f3n de urdu por equipos de traductores especializados. Haga una consulta o solicite un presupuesto sin cargo.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/idiomas\\\/urdu#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/idiomas\\\/urdu\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/idiomas\\\/urdu#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/TT_NEW_FB-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/TT_NEW_FB-1.png\",\"caption\":\"TT NEW FB 1\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/idiomas\\\/urdu#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Idiomas\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/idiomas\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Urdu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Trusted Translations, Inc.\",\"description\":\"Leader in translation and interpretation services.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Trusted Translations\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Trusted Translations\",\"alternateName\":\"Trusted Translations, Inc.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/static.trustedtranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/TT_logo_WSIColors-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/static.trustedtranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/TT_logo_WSIColors-2.png\",\"width\":500,\"height\":196,\"caption\":\"Trusted Translations\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Trusted.Translations\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/TrustedT9ns\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/trusted-translations\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L\u00edder de Traducci\u00f3n de Urdu: Trusted Translations","description":"Trusted Translations: L\u00edder en servicios de traducci\u00f3n de urdu por equipos de traductores especializados. Haga una consulta o solicite un presupuesto sin cargo.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/idiomas\/urdu","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"L\u00edder de Traducci\u00f3n de Urdu: Trusted Translations","og_description":"Trusted Translations: L\u00edder en servicios de traducci\u00f3n de urdu por equipos de traductores especializados. Haga una consulta o solicite un presupuesto sin cargo.","og_url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/idiomas\/urdu","og_site_name":"Trusted Translations","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Trusted.Translations","article_modified_time":"2024-09-09T20:54:12+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/static.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/TT_NEW_FB-1.png","width":1,"height":1,"type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@TrustedT9ns","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/idiomas\/urdu","url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/idiomas\/urdu","name":"L\u00edder de Traducci\u00f3n de Urdu: Trusted Translations","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/idiomas\/urdu#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/idiomas\/urdu#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/TT_NEW_FB-1.png","description":"Trusted Translations: L\u00edder en servicios de traducci\u00f3n de urdu por equipos de traductores especializados. Haga una consulta o solicite un presupuesto sin cargo.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/idiomas\/urdu#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/idiomas\/urdu"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/idiomas\/urdu#primaryimage","url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/TT_NEW_FB-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/TT_NEW_FB-1.png","caption":"TT NEW FB 1"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/idiomas\/urdu#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Idiomas","item":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/idiomas"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Urdu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/","name":"Trusted Translations, Inc.","description":"Leader in translation and interpretation services.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/#organization"},"alternateName":"Trusted Translations","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/#organization","name":"Trusted Translations","alternateName":"Trusted Translations, Inc.","url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/static.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/TT_logo_WSIColors-2.png","contentUrl":"https:\/\/static.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/TT_logo_WSIColors-2.png","width":500,"height":196,"caption":"Trusted Translations"},"image":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Trusted.Translations","https:\/\/x.com\/TrustedT9ns","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/trusted-translations"]}]}},"toolset-meta":{"dyk":{"mensaje-1":{"type":"textfield","raw":"<em>Trusted Translations<\/em> es un proveedor de servicios de traducci\u00f3n de calidad comprobada para Naciones Unidas."},"mensaje-2":{"type":"textfield","raw":"Las traducciones \u00e1rabes de calidad le dar\u00e1n acceso a mercados en m\u00e1s de 20 pa\u00edses."},"mensaje-3":{"type":"textfield","raw":"Hay m\u00e1s de 300 millones de hablantes de \u00e1rabe en todo el mundo."},"mensaje-4":{"type":"textfield","raw":"El \u00e1rabe es uno de los cinco idiomas m\u00e1s demandados en el mundo de los negocios."},"mensaje-5":{"type":"textfield","raw":""},"mensaje-6":{"type":"textfield","raw":""}},"single-page-template-fields":{"imgs-temp":{"type":"image","raw":["https:\/\/static.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/pakistan-1.webp","https:\/\/static.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/india-2-1.webp"],"repeatable":[{"raw":"https:\/\/static.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/pakistan-1.webp"},{"raw":"https:\/\/static.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/india-2-1.webp"}]},"imgs-temp-cel":{"type":"image","raw":[""],"repeatable":[{"raw":""}]},"img-temp-one-cel":{"type":"image","raw":"https:\/\/static.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/pakistan-2-1.webp","attachment_id":null},"quotes":{"type":"textarea","raw":"<h1 style=\"margin-bottom: 12px;\">Servicios de Traducci\u00f3n de Urdu<\/h1>\r\nCon tarifas competitivas para los proyectos de urdu \u2014hacia y desde el ingl\u00e9s y muchos otros idiomas\u2014, Trusted Translations es un proveedor l\u00edder de servicios de traducci\u00f3n en este idioma., Trusted Translations es un proveedor l\u00edder de servicios de traducci\u00f3n de urdu.\u00a0Nuestros traductores biculturales, adem\u00e1s de biling\u00fces, est\u00e1n conscientes del aspecto cultural y tienen las mejores calificaciones para localizar textos en urdu para pa\u00edses y comunidades espec\u00edficos.\r\n<div style=\"margin-top: 2.5vw;\"><a class=\"tt-btn-main-cta\" href=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/presupuesto-sin-cargo\">Solicite un presupuesto sin cargo<\/a><\/div>"},"text-1":{"type":"textarea","raw":"<h2>Urdu: Idioma Oficial de Pakist\u00e1n y Ampliamente Hablado en India<\/h2><img class=\"wp-image-177056 alignleft\" src=\"https:\/\/static.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/urdu-book-1-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"334\" \/>M\u00e1s de 170 millones de personas hablan urdu,\u00a0 principalmente en Pakist\u00e1n e India, como primero o segundo idioma, y es el idioma oficial de Pakist\u00e1n. Tambi\u00e9n se lo reconoce de manera oficial en la Constituci\u00f3n india. En general, los musulmanes de la India hablan urdu, hay escuelas de urdu con su propio plan de estudios y varios miles de peri\u00f3dicos se imprimen en este idioma.\r\n\r\nSeg\u00fan el Programa de las Rutas de la Seda de la ONU, las comunidades que hablan urdu prosperan en todo el mundo, desde Afganist\u00e1n hasta Zambia, incluidos el Reino Unido, Estados Unidos, Australia, Canad\u00e1 y Noruega, adem\u00e1s de los pa\u00edses del golfo P\u00e9rsico.\r\n\r\nSeleccionado como s\u00edmbolo de unidad para la nueva naci\u00f3n de Pakist\u00e1n, cuando el dominio colonial brit\u00e1nico termin\u00f3 con la Partici\u00f3n en 1947, el urdu ya se utilizaba desde hac\u00eda mucho tiempo como lengua franca entre los musulmanes del norte y noroeste de la India. Hoy se habla y se ense\u00f1a en todo Pakist\u00e1n (en paralelo al ingl\u00e9s), y muchas comunidades provinciales tambi\u00e9n se comunican en una amplia variedad de lenguas nativas.\r\n<h2>Urdu Est\u00e1ndar Moderno o Lashkari (\u0644\u0634\u06a9\u0631\u06cc)<\/h2>\r\nComo comparte la misma base indo-aria que el hindi, existen pocas diferencias significativas entre estos dos idiomas a nivel informal (hablado). Por eso son mutuamente comprensibles, con gram\u00e1tica y fonolog\u00eda similares. Sin embargo, por lo general se los trata como idiomas independientes, por razones educativas, pol\u00edticas y culturales."},"shortcode-map":{"type":"textfield","raw":""},"dyk-shortcode":{"type":"textfield","raw":"[elementor-template id=\"139368\"]"},"text-2":{"type":"textarea","raw":"<h2>Equipos Expertos de Traducci\u00f3n de Urdu<img class=\"alignright wp-image-177081\" src=\"https:\/\/static.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/urdu-1-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"267\" \/><\/h2>\r\nLas presentaciones, aplicaciones y otros documentos de alta calidad deben est\u00e1n traducidos y localizados por profesionales bien calificados, conocedores de las costumbres sociales y dispuestos a buscar fuentes de informaci\u00f3n precisa.\r\n\r\nPara entregar textos en el idioma de destino seleccionado que sean fluidos, est\u00e9n actualizados y sean apropiados para el lector, los traductores deben estar familiarizados con una amplia variedad de herramientas, en particular para idiomas como el urdu. Es por eso que asociarse con un proveedor de servicios de localizaci\u00f3n (LSP) experimentado como Trusted Translations elimina las conjeturas al hacer negocios en urdu."},"state":{"type":"textfield","raw":""},"city":{"type":"textarea","raw":[]}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/182563","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=182563"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/182563\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/127181"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/160117"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=182563"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}