New York

Accueil » Qui sommes-nous ? » Coordonnées de contact » New York

Bureau local à New York

445 Park Avenue, 9th Floor
New York, NY, 10022,
États-Unis

+1 (917) 470-9130
newyork@trustedtranslations.com

Plan de la filiale de New York

À propos de New York

New York, la plus grande zone métropolitaine des États-Unis, est également considérée comme le centre économique le plus puissant. New York, ou la « Grosse Pomme », est l’épicentre de l’activité financière dans le monde, avec une foule d’autres industries majeures, notamment la mode, la recherche, l’éducation et le divertissement. C’est le siège de nombreuses entreprises du Fortune 500 et de nombreuses grandes entreprises étrangères. De plus, en tant que siège des Nations Unies, la ville est un acteur central des affaires et de la politique gouvernementale internationale.

Point d’entrée pour de nombreux immigrants, New York a toujours été un creuset de nationalités, de cultures et de langues diverses. Plus de 35 % de la population est née à l’étranger. Bien qu’aucun pays d’origine ne domine à New York, voici quelques-uns des principaux : la Chine, la Jamaïque, la Guyane, le Mexique, la Colombie, la République dominicaine, Porto Rico et la Russie. New York possède également l’une des plus grandes populations juives en dehors d’Israël. Plus de 150 langues sont parlées à New York, l’espagnol étant la langue dominante après l’anglais.
La communauté hispanique représente environ 27 % de la population de New York, avec une forte influence portoricaine, mexicaine et dominicaine. Par conséquent, toute documentation traduite en espagnol pour la région métropolitaine de New York devrait tenir compte de ces influences en ce qui concerne la variante d’espagnol utilisée. La communauté asiatique a également une forte influence, représentant environ 12 % de la population de la région.

Services de traduction à New York

Pour des services de traduction de qualité et les meilleurs tarifs dans la région, veuillez contacter notre bureau local Trusted Translations à New York pour un devis gratuit.