{"version":"1.0","provider_name":"Trusted Translations, Inc.","provider_url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr","title":"L&#8217;impact des mauvaises traductions sur la politique et la diplomatie internationales - Trusted Translations, Inc.","type":"rich","width":600,"height":338,"html":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"MNoERcgIfo\"><a href=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/blog\/impacts-des-erreurs-de-traduction-sur-la-diplomatie\">L&#8217;impact des mauvaises traductions sur la politique et la diplomatie internationales<\/a><\/blockquote><iframe sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" src=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/blog\/impacts-des-erreurs-de-traduction-sur-la-diplomatie\/embed#?secret=MNoERcgIfo\" width=\"600\" height=\"338\" title=\"\u00ab\u00a0L&#8217;impact des mauvaises traductions sur la politique et la diplomatie internationales\u00a0\u00bb &#8212; Trusted Translations, Inc.\" data-secret=\"MNoERcgIfo\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" class=\"wp-embedded-content\"><\/iframe><script>\n\/*! This file is auto-generated *\/\n!function(d,l){\"use strict\";l.querySelector&&d.addEventListener&&\"undefined\"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!\/[^a-zA-Z0-9]\/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),c=new RegExp(\"^https?:$\",\"i\"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display=\"none\";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute(\"style\"),\"height\"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):\"link\"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute(\"src\")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener(\"message\",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll(\"iframe.wp-embedded-content\"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute(\"data-secret\"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+=\"#?secret=\"+t,e.setAttribute(\"data-secret\",t)),e.contentWindow.postMessage({message:\"ready\",secret:t},\"*\")},!1)))}(window,document);\n\/\/# sourceURL=https:\/\/www.trustedtranslations.com\/wp-includes\/js\/wp-embed.min.js\n<\/script>\n","thumbnail_url":"https:\/\/static.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/united-nations-g88ee326b8_1920.jpg","thumbnail_width":1920,"thumbnail_height":1281,"description":"Les traducteurs doivent tenir compte des nuances culturelles de la langue lorsqu'ils travaillent avec des documents li\u00e9s \u00e0 la diplomatie. Alors, examinons ensemble quelques recommandations pour faire face \u00e0 ce genre de traduction."}