{"id":112872,"date":"2014-04-23T13:52:11","date_gmt":"2014-04-23T13:52:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/?p=112872"},"modified":"2022-02-10T16:52:50","modified_gmt":"2022-02-10T16:52:50","slug":"tatouages-traduction","status":"publish","type":"blog","link":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/blog\/tatouages-traduction","title":{"rendered":"Tatouages et Traduction"},"content":{"rendered":"<p>Depuis quelques ann\u00e9es, il est consid\u00e9r\u00e9 tr\u00e8s tendance d\u2019opter pour le tatouage d&rsquo;un mot ayant une signification particuli\u00e8re pour la personne concern\u00e9e, mais dans une autre langue. Surtout dans les langues qui utilisent un alphabet diff\u00e9rent du n\u00f4tre. Les premi\u00e8res langues \u00e0 \u00eatre choisies sont en g\u00e9n\u00e9ral <a title=\"Les Langues Difficiles\" href=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/blog\/2013\/02\/20\/les-langues-difficiles\">le japonais et le chinois<\/a>, mais il est de plus en plus fr\u00e9quent d\u2019observer des tatouages \u200b\u200ben arabe, en h\u00e9breu, en sanscrit, entre autres.<\/p>\n<p>Les raisons de cette popularit\u00e9 sont, d&rsquo;une part, la beaut\u00e9 des graph\u00e8mes de ces langues (qui, pour ceux d&rsquo;entre nous qui utilisent l&rsquo;alphabet latin, semblent \u00eatre presque dessin\u00e9s) et d&rsquo;autre part, l&rsquo;air exotique et myst\u00e9rieux qu\u2019ils apportent \u00e0 la personne qui les porte.<\/p>\n<p>Cependant, comme une belle fleur qui s&rsquo;av\u00e8re \u00eatre toxique, ces tatouages \u200b\u200bpeuvent venir avec certains inconv\u00e9nients non envisag\u00e9s au d\u00e9part. Ces tatouages \u200b\u200bsont souvent s\u00e9lectionn\u00e9s, con\u00e7us et r\u00e9alis\u00e9s sans trop de m\u00e9ditation, et encore moins de recherches.<\/p>\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 la circulation presque illimit\u00e9e d&rsquo;informations auxquelles nous avons acc\u00e8s \u00e0 travers Internet \u00e0 l\u2019heure actuelle, ce danger a d\u00fb l\u00e9g\u00e8rement diminuer. Il existe n\u00e9anmoins une \u00e9norme quantit\u00e9 de blogs d\u00e9di\u00e9s \u00e0 la d\u00e9couverte de ces erreurs (erreurs presque ind\u00e9l\u00e9biles) qui de jour en jour suivent le nombre de \u00abvictimes\u00bb.<\/p>\n<p>Les \u00ab\u00a0erreurs\u00a0\u00bb les plus fr\u00e9quentes sont :<\/p>\n<p>&#8211; Se faire faire le tatouage d&rsquo;un symbole ou d\u2019un mot avec la <a title=\"De dr\u00f4les de confusions\" href=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/blog\/2013\/06\/25\/de-droles-de-confusions\">mauvaise signification<\/a> (un kanji qui aurait d\u00fb signifier \u00a0<i>loyaut\u00e9<\/i> mais qui signifie en r\u00e9alit\u00e9 <i>nouilles<\/i>) ;<\/p>\n<p>&#8211; Choisir le\u00a0 tatouage d&rsquo;un symbole en raison de son apparence sans se pr\u00e9occuper de son sens (et se retrouver avec un tatouage de <a title=\"Quelles sont les traductions les plus \u00e9tranges que nous ayons faites ?\" href=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/blog\/2013\/09\/18\/quelles-sont-les-traductions-les-plus-etranges-que-nous-ayons-faites\">mots al\u00e9atoires<\/a> qui peuvent ou non signifier bus, chien, carte, etc.) ;<\/p>\n<p>&#8211; Croire, sans l&rsquo;ombre d&rsquo;une recherche, qu&rsquo;il existe une \u00e9quivalence parfaite entre les lettres de l&rsquo;alphabet latin et ceux de l&rsquo;alphabet h\u00e9breu, ou entre des caract\u00e8res japonais et chinois. Il y a en effet des gens qui croient qu&rsquo;ils se sont fait faire un tatouage en chinois avec les initiales d\u2019un \u00eatre cher, alors qu&rsquo;en r\u00e9alit\u00e9, ils ont invent\u00e9 des symboles) ;<\/p>\n<p>&#8211; Dans le cas de l&rsquo;h\u00e9breu et de l&rsquo;arabe, qui sont \u00e9crits de droite \u00e0 gauche, il arrive souvent que du fait de l\u2019usage d&rsquo;un traitement de texte pour imprimer le mot ou la phrase qui deviendra le tatouage, l&rsquo;ordre des lettres est modifi\u00e9, \u00e9tant donn\u00e9 que le programme est r\u00e9gl\u00e9 pour les langues s&rsquo;\u00e9crivant de gauche \u00e0 droite, ou qu\u2019il n&rsquo;y a qu&rsquo;un style standard install\u00e9 ne rejoignant pas les lettres et les mots entre eux, ce qui peut changer leur sens (surtout en arabe).<\/p>\n<p>Nous vous demandons ainsi, Mesdames et Messieurs, \u2013 sans vous supplier \u2013 de bien vouloir v\u00e9rifier \u00e9galement avec un traducteur avant de prendre une d\u00e9cision aussi permanente que celle de se faire tatouer. Vous verrez qu&rsquo;\u00e0 la fin, cela se r\u00e9v\u00e8lera beaucoup moins cher que de ne pas le faire.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Depuis quelques ann\u00e9es, il est consid\u00e9r\u00e9 tr\u00e8s tendance d\u2019opter pour le tatouage d\u2019un mot ayant une signification particuli\u00e8re pour la personne concern\u00e9e, mais dans une autre langue. Surtout dans les\u2026\n","protected":false},"author":17,"featured_media":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[7517],"tags":[18607,9434,8383],"class_list":["post-112872","blog","type-blog","status-publish","format-standard","hentry","category-pour-acheteurs-de-traduction","tag-japonais-fr","tag-latin-3","tag-traduction-tatouage"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Tatouages et Traduction - Trusted Translations, Inc.<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/blog\/tatouages-traduction\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tatouages et Traduction - Trusted Translations, Inc.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Depuis quelques ann\u00e9es, il est consid\u00e9r\u00e9 tr\u00e8s tendance d\u2019opter pour le tatouage d&rsquo;un mot ayant une signification particuli\u00e8re pour la personne concern\u00e9e, mais dans une autre langue. Surtout dans les...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/blog\/tatouages-traduction\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Trusted Translations, Inc.\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Trusted.Translations\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-02-10T16:52:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/tt-logo-2-1.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"216\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"94\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@TrustedT9ns\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"Article\",\"BlogPosting\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/blog\\\/tatouages-traduction#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/blog\\\/tatouages-traduction\"},\"author\":{\"name\":\"stephanier\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4417bafabb18b232438a481066b09be8\"},\"headline\":\"Tatouages et Traduction\",\"datePublished\":\"2014-04-23T13:52:11+00:00\",\"dateModified\":\"2022-02-10T16:52:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/blog\\\/tatouages-traduction\"},\"wordCount\":542,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"japonais\",\"Latin\",\"traduction tatouage\"],\"articleSection\":[\"Pour acheteurs de traduction\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/blog\\\/tatouages-traduction#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/blog\\\/tatouages-traduction\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/blog\\\/tatouages-traduction\",\"name\":\"Tatouages et Traduction - Trusted Translations, Inc.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/blog\\\/tatouages-traduction#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/blog\\\/tatouages-traduction\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/blog\\\/tatouages-traduction#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Blog\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/blog\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Pour acheteurs de traduction\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/blog\\\/category\\\/pour-acheteurs-de-traduction\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Tatouages et Traduction\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Trusted Translations, Inc.\",\"description\":\"Leader in translation and interpretation services.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Trusted Translations\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Trusted Translations\",\"alternateName\":\"Trusted Translations, Inc.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/static.trustedtranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/TT_logo_WSIColors-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/static.trustedtranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/TT_logo_WSIColors-2.png\",\"width\":500,\"height\":196,\"caption\":\"Trusted Translations\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Trusted.Translations\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/TrustedT9ns\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/trusted-translations\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4417bafabb18b232438a481066b09be8\",\"name\":\"stephanier\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"stephanier\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/author\\\/stephanier\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tatouages et Traduction - Trusted Translations, Inc.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/blog\/tatouages-traduction","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Tatouages et Traduction - Trusted Translations, Inc.","og_description":"Depuis quelques ann\u00e9es, il est consid\u00e9r\u00e9 tr\u00e8s tendance d\u2019opter pour le tatouage d&rsquo;un mot ayant une signification particuli\u00e8re pour la personne concern\u00e9e, mais dans une autre langue. Surtout dans les...","og_url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/blog\/tatouages-traduction","og_site_name":"Trusted Translations, Inc.","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Trusted.Translations","article_modified_time":"2022-02-10T16:52:50+00:00","og_image":[{"width":216,"height":94,"url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/tt-logo-2-1.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@TrustedT9ns","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["Article","BlogPosting"],"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/blog\/tatouages-traduction#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/blog\/tatouages-traduction"},"author":{"name":"stephanier","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/#\/schema\/person\/4417bafabb18b232438a481066b09be8"},"headline":"Tatouages et Traduction","datePublished":"2014-04-23T13:52:11+00:00","dateModified":"2022-02-10T16:52:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/blog\/tatouages-traduction"},"wordCount":542,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/#organization"},"keywords":["japonais","Latin","traduction tatouage"],"articleSection":["Pour acheteurs de traduction"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/blog\/tatouages-traduction#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/blog\/tatouages-traduction","url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/blog\/tatouages-traduction","name":"Tatouages et Traduction - Trusted Translations, Inc.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/blog\/tatouages-traduction#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/blog\/tatouages-traduction"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/blog\/tatouages-traduction#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Blog","item":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/blog"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Pour acheteurs de traduction","item":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/blog\/category\/pour-acheteurs-de-traduction"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Tatouages et Traduction"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/","name":"Trusted Translations, Inc.","description":"Leader in translation and interpretation services.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/#organization"},"alternateName":"Trusted Translations","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/#organization","name":"Trusted Translations","alternateName":"Trusted Translations, Inc.","url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/static.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/TT_logo_WSIColors-2.png","contentUrl":"https:\/\/static.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/TT_logo_WSIColors-2.png","width":500,"height":196,"caption":"Trusted Translations"},"image":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Trusted.Translations","https:\/\/x.com\/TrustedT9ns","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/trusted-translations"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/#\/schema\/person\/4417bafabb18b232438a481066b09be8","name":"stephanier","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","caption":"stephanier"},"url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/author\/stephanier"}]}},"toolset-meta":{"cpt-for-blogs":{"revisor":{"type":"textfield","raw":""},"revisor-image":{"type":"image","raw":"","attachment_id":null},"revisor-description":{"type":"textfield","raw":""},"revisor-link":{"type":"url","raw":""}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/112872","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/blog"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/blog"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=112872"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/112872\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=112872"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=112872"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=112872"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}