{"id":112913,"date":"2014-01-02T16:27:42","date_gmt":"2014-01-02T16:27:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/?p=112913"},"modified":"2022-02-10T16:53:58","modified_gmt":"2022-02-10T16:53:58","slug":"coup-de-projecteur-sur-le-langage-des-signes-aujourdhui","status":"publish","type":"blog","link":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/blog\/coup-de-projecteur-sur-le-langage-des-signes-aujourdhui","title":{"rendered":"Coup de projecteur sur le langage des signes aujourd&rsquo;hui"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/sign.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-2458\" alt=\"sign\" src=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/sign.jpg\" width=\"185\" height=\"300\" \/><\/a>En raison de l&rsquo;actualit\u00e9, la langue des signes a fait son apparition dans le d\u00e9bat public. L&rsquo;usage des signes n&rsquo;est pas une nouveaut\u00e9 et chaque pays ou r\u00e9gion du monde poss\u00e8de son propre langage des signes. Je pense que beaucoup d&rsquo;entre nous sommes assez conscients de l&rsquo;incroyable vie d&rsquo;Helen Keller. Toutefois, il y a eu d&rsquo;autres personnages qui sont pass\u00e9s r\u00e9cemment sous le feu des projecteurs et qui ont attir\u00e9 l&rsquo;attention sur les signes et sur ce que cela signifie pour le grand public aujourd&rsquo;hui.<\/p>\n<p>Dans l&rsquo;actualit\u00e9 r\u00e9cente, une attention a \u00e9t\u00e9 particuli\u00e8rement port\u00e9e sur l&rsquo;interpr\u00e8te notoire au cours de la c\u00e9r\u00e9monie comm\u00e9morative de Nelson Mandela. Cet interpr\u00e8te au pass\u00e9 douteux et qui souffre d&rsquo;une maladie mentale a fait mine de traduire pendant que des intervenants du monde entier sont mont\u00e9s sur sc\u00e8ne pour rendre hommage au grand leader. L&rsquo;actrice sourde titulaire d&rsquo;un Oscar &#8211; Marlee Matlin a toutefois apport\u00e9 une tournure positive \u00e0 l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement et a tweet\u00e9 : \u00ab\u00a0Le langage des signes s&rsquo;est mondialis\u00e9 aujourd&rsquo;hui.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Et puisque l&rsquo;on parle de Matlin, elle joue r\u00e9guli\u00e8rement dans la s\u00e9rie de t\u00e9l\u00e9vision populaire et prim\u00e9e &#8211; <i>Switched at Birth<\/i>. La s\u00e9rie est diffus\u00e9e depuis 2011 et a d\u00e9j\u00e0 produit trois saisons avec d&rsquo;autres \u00e0 venir. Alors que la s\u00e9rie tend vers le drame, elle met en lumi\u00e8re les diff\u00e9rents aspects de la communaut\u00e9 des sourds aux \u00c9tats-Unis. La s\u00e9rie d\u00e9peint non seulement la vie quotidienne des sourds, mais aussi la fa\u00e7on dont le monde de l&rsquo;audience grand public r\u00e9agit et s&rsquo;implique. Il y a m\u00eame un \u00e9pisode entier dans lequel la seule forme de communication repr\u00e9sent\u00e9e est <i>l&rsquo;American Sign Langage<\/i>. En mettant de c\u00f4t\u00e9 tout le drame adolescent, je trouve le spectacle tr\u00e8s int\u00e9ressant car il me permet d&rsquo;approcher une communaut\u00e9 avec qui j&rsquo;ai eu peu d&rsquo;interaction et j&rsquo;ai pu apprendre des choses.<\/p>\n<p>Quelques vid\u00e9os touchantes sont aussi sorties l&rsquo;ann\u00e9e derni\u00e8re dans lesquelles la langue des signes est impliqu\u00e9e et qui se sont grandement propag\u00e9es. Dans l&rsquo;une, une fillette de 5 ans est aper\u00e7ue en train de s&rsquo;adresser \u00e0 ses parents malentendants en langue des signes au cours du d\u00e9fil\u00e9 de fin d&rsquo;ann\u00e9e de l&rsquo;\u00e9cole maternelle. Tandis qu&rsquo;elle chantait des chansons de saison avec ses camarades de classe, elle les interpr\u00e9tait en langue des signes \u00e0 ses parents qui se trouvaient parmi le public. C&rsquo;est certainement tr\u00e8s \u00e9mouvant de regarder cette enthousiaste petite fille interpr\u00e9ter et chanter de loin !<\/p>\n<p>C&rsquo;est assez int\u00e9ressant de voir comment les signes sont pass\u00e9s r\u00e9cemment sous le feu des projecteurs. J&rsquo;esp\u00e8re fortement qu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;avenir les signes seront correctement repr\u00e9sent\u00e9s et accessibles. Chez <em><em>Trusted Translations<\/em><\/em>, nous offrons des services d&rsquo;interpr\u00e9tation pour le langage des signes am\u00e9ricain. En savoir plus <a href=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/services\/onsite-interpretation\/asl\">ici<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/blog\/spotlight-on-sign-language-today\">Retrouvez l&rsquo;original de ce post en anglais en cliquant sur ce lien<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"En raison de l\u2019actualit\u00e9, la langue des signes a fait son apparition dans le d\u00e9bat public. L\u2019usage des signes n\u2019est pas une nouveaut\u00e9 et chaque pays ou r\u00e9gion du monde\u2026\n","protected":false},"author":28,"featured_media":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[7517],"tags":[7787,7611],"class_list":["post-112913","blog","type-blog","status-publish","format-standard","hentry","category-pour-acheteurs-de-traduction","tag-interpretation","tag-langues"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Coup de projecteur sur le langage des signes aujourd&#039;hui - Trusted Translations, Inc.<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/blog\/coup-de-projecteur-sur-le-langage-des-signes-aujourdhui\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Coup de projecteur sur le langage des signes aujourd&#039;hui - Trusted Translations, Inc.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En raison de l&rsquo;actualit\u00e9, la langue des signes a fait son apparition dans le d\u00e9bat public. L&rsquo;usage des signes n&rsquo;est pas une nouveaut\u00e9 et chaque pays ou r\u00e9gion du monde...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/blog\/coup-de-projecteur-sur-le-langage-des-signes-aujourdhui\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Trusted Translations, Inc.\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Trusted.Translations\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-02-10T16:53:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/tt-logo-2-1.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"216\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"94\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@TrustedT9ns\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"Article\",\"BlogPosting\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/blog\\\/coup-de-projecteur-sur-le-langage-des-signes-aujourdhui#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/blog\\\/coup-de-projecteur-sur-le-langage-des-signes-aujourdhui\"},\"author\":{\"name\":\"anneb\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/43c1072d0d46083439814ab4e4544edd\"},\"headline\":\"Coup de projecteur sur le langage des signes aujourd&rsquo;hui\",\"datePublished\":\"2014-01-02T16:27:42+00:00\",\"dateModified\":\"2022-02-10T16:53:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/blog\\\/coup-de-projecteur-sur-le-langage-des-signes-aujourdhui\"},\"wordCount\":552,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/blog\\\/coup-de-projecteur-sur-le-langage-des-signes-aujourdhui#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/01\\\/sign.jpg\",\"keywords\":[\"interpretation\",\"langues\"],\"articleSection\":[\"Pour acheteurs de traduction\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/blog\\\/coup-de-projecteur-sur-le-langage-des-signes-aujourdhui#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/blog\\\/coup-de-projecteur-sur-le-langage-des-signes-aujourdhui\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/blog\\\/coup-de-projecteur-sur-le-langage-des-signes-aujourdhui\",\"name\":\"Coup de projecteur sur le langage des signes aujourd'hui - Trusted Translations, Inc.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/blog\\\/coup-de-projecteur-sur-le-langage-des-signes-aujourdhui#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/blog\\\/coup-de-projecteur-sur-le-langage-des-signes-aujourdhui#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/01\\\/sign.jpg\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/blog\\\/coup-de-projecteur-sur-le-langage-des-signes-aujourdhui#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/blog\\\/coup-de-projecteur-sur-le-langage-des-signes-aujourdhui\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/blog\\\/coup-de-projecteur-sur-le-langage-des-signes-aujourdhui#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/01\\\/sign.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/01\\\/sign.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/blog\\\/coup-de-projecteur-sur-le-langage-des-signes-aujourdhui#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Blog\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/blog\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Pour acheteurs de traduction\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/blog\\\/category\\\/pour-acheteurs-de-traduction\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Coup de projecteur sur le langage des signes aujourd&rsquo;hui\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Trusted Translations, Inc.\",\"description\":\"Leader in translation and interpretation services.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Trusted Translations\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Trusted Translations\",\"alternateName\":\"Trusted Translations, Inc.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/TT_logo_WSIColors-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/TT_logo_WSIColors-2.png\",\"width\":500,\"height\":196,\"caption\":\"Trusted Translations\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Trusted.Translations\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/TrustedT9ns\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/trusted-translations\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/43c1072d0d46083439814ab4e4544edd\",\"name\":\"anneb\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"anneb\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/author\\\/anneb\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Coup de projecteur sur le langage des signes aujourd'hui - Trusted Translations, Inc.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/blog\/coup-de-projecteur-sur-le-langage-des-signes-aujourdhui","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Coup de projecteur sur le langage des signes aujourd'hui - Trusted Translations, Inc.","og_description":"En raison de l&rsquo;actualit\u00e9, la langue des signes a fait son apparition dans le d\u00e9bat public. L&rsquo;usage des signes n&rsquo;est pas une nouveaut\u00e9 et chaque pays ou r\u00e9gion du monde...","og_url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/blog\/coup-de-projecteur-sur-le-langage-des-signes-aujourdhui","og_site_name":"Trusted Translations, Inc.","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Trusted.Translations","article_modified_time":"2022-02-10T16:53:58+00:00","og_image":[{"width":216,"height":94,"url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/tt-logo-2-1.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@TrustedT9ns","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["Article","BlogPosting"],"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/blog\/coup-de-projecteur-sur-le-langage-des-signes-aujourdhui#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/blog\/coup-de-projecteur-sur-le-langage-des-signes-aujourdhui"},"author":{"name":"anneb","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/#\/schema\/person\/43c1072d0d46083439814ab4e4544edd"},"headline":"Coup de projecteur sur le langage des signes aujourd&rsquo;hui","datePublished":"2014-01-02T16:27:42+00:00","dateModified":"2022-02-10T16:53:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/blog\/coup-de-projecteur-sur-le-langage-des-signes-aujourdhui"},"wordCount":552,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/blog\/coup-de-projecteur-sur-le-langage-des-signes-aujourdhui#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/sign.jpg","keywords":["interpretation","langues"],"articleSection":["Pour acheteurs de traduction"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/blog\/coup-de-projecteur-sur-le-langage-des-signes-aujourdhui#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/blog\/coup-de-projecteur-sur-le-langage-des-signes-aujourdhui","url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/blog\/coup-de-projecteur-sur-le-langage-des-signes-aujourdhui","name":"Coup de projecteur sur le langage des signes aujourd'hui - Trusted Translations, Inc.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/blog\/coup-de-projecteur-sur-le-langage-des-signes-aujourdhui#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/blog\/coup-de-projecteur-sur-le-langage-des-signes-aujourdhui#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/sign.jpg","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/blog\/coup-de-projecteur-sur-le-langage-des-signes-aujourdhui#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/blog\/coup-de-projecteur-sur-le-langage-des-signes-aujourdhui"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/blog\/coup-de-projecteur-sur-le-langage-des-signes-aujourdhui#primaryimage","url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/sign.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/sign.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/blog\/coup-de-projecteur-sur-le-langage-des-signes-aujourdhui#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Blog","item":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/blog"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Pour acheteurs de traduction","item":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/blog\/category\/pour-acheteurs-de-traduction"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Coup de projecteur sur le langage des signes aujourd&rsquo;hui"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/","name":"Trusted Translations, Inc.","description":"Leader in translation and interpretation services.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/#organization"},"alternateName":"Trusted Translations","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/#organization","name":"Trusted Translations","alternateName":"Trusted Translations, Inc.","url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/TT_logo_WSIColors-2.png","contentUrl":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/TT_logo_WSIColors-2.png","width":500,"height":196,"caption":"Trusted Translations"},"image":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Trusted.Translations","https:\/\/x.com\/TrustedT9ns","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/trusted-translations"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/#\/schema\/person\/43c1072d0d46083439814ab4e4544edd","name":"anneb","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","caption":"anneb"},"url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/author\/anneb"}]}},"toolset-meta":{"cpt-for-blogs":{"revisor":{"type":"textfield","raw":""},"revisor-image":{"type":"image","raw":"","attachment_id":null},"revisor-description":{"type":"textfield","raw":""},"revisor-link":{"type":"url","raw":""}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/112913","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/blog"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/blog"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=112913"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/112913\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=112913"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=112913"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=112913"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}