{"id":113082,"date":"2013-01-17T09:59:31","date_gmt":"2013-01-17T09:59:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/?p=113082"},"modified":"2022-02-10T16:59:00","modified_gmt":"2022-02-10T16:59:00","slug":"pourquoi-un-budget-de-traduction-pour-lannee-2013-est-il-necessaire","status":"publish","type":"blog","link":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/blog\/pourquoi-un-budget-de-traduction-pour-lannee-2013-est-il-necessaire","title":{"rendered":"Pourquoi un budget de traduction pour l\u2019ann\u00e9e 2013 est-il n\u00e9cessaire ?"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/budgeting-2013.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-1668\" title=\"picture\" src=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/budgeting-2013.jpg\" alt=\"\" width=\"128\" height=\"83\" \/><\/a>L&rsquo;ann\u00e9e 2013 d\u00e9bute et les budgets ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 d\u00e9finis pour cette ann\u00e9e. De nombreuses entreprises ont connu une expansion et ont p\u00e9n\u00e9tr\u00e9 de nouveaux march\u00e9s, en particulier les march\u00e9s internationaux, ce qui les a pouss\u00e9 \u00e0 investir dans les services de <a title=\"L\u2019immense d\u00e9fi de la traduction \u00e0 la Commission europ\u00e9enne\" href=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/blog\/2012\/12\/27\/limmense-defi-de-la-traduction-a-la-commission-europeenne\">traduction<\/a>. Cette tendance a connu une forte hausse en 2012 \u00e9tant donn\u00e9 que les entreprises sont constamment \u00e0 la recherche de nouvelles opportunit\u00e9s commerciales.<\/p>\n<p>La r\u00e9alit\u00e9 de la budg\u00e9tisation des services de traduction est que la plupart des entreprises n\u2019incluent pas ces co\u00fbts dans leurs budgets car elles ne se rendent pas compte suffisamment t\u00f4t dans le processus de budg\u00e9tisation, des besoins et des avantages de disposer de documents <a title=\"Fournir un service de qualit\u00e9 : le mot d\u2019ordre de <em><em>Trusted Translations<\/em><\/em>\u00a0\u00bb href=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/blog\/2012\/12\/06\/fournir-un-service-de-qualite-le-mot-dordre-de-trusted-translations\u00a0\u00bb>traduits<\/a> sp\u00e9cialement pour leur march\u00e9 cible. Surtout quand une entreprise devient ou est d\u00e9j\u00e0 \u00a0active au niveau mondial, celle-ci a besoin de disposer des documents marketing et commerciaux traduits dans la langue cible du pays o\u00f9 elle d\u00e9sire vendre ses produits. Il peut \u00eatre tr\u00e8s embarrassant de pr\u00e9senter des brochures mal traduites, incluant par exemple une traduction automatique, c&rsquo;est pourquoi il est tr\u00e8s important de rechercher une agence de traduction digne de confiance afin de pr\u00e9senter du mat\u00e9riel de mani\u00e8re <a title=\"Les d\u00e9buts de la traduction professionnelle : George Eliot\" href=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/blog\/2013\/01\/15\/les-debuts-de-la-traduction-professionnelle-george-eliot\">professionnelle<\/a>. Il peut s\u2019agir \u00a0de sites Internet, de manuels d&rsquo;utilisation, de brochures ou bien de documents juridiques et e-mails.<\/p>\n<p>Un bon exemple concernant le fait de ne pas pr\u00e9voir de budget de traduction \u00e0 l&rsquo;heure actuelle, est que lorsque les opportunit\u00e9s d&rsquo;affaires doivent \u00eatre report\u00e9es au prochain trimestre ou m\u00eame \u00e0 l&rsquo;ann\u00e9e suivante, car le co\u00fbt de la <a title=\"Pourquoi a-t-on besoin de traductions ?\" href=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/blog\/pourquoi-a-t-on-besoin-de-traductions\">traduction<\/a> n&rsquo;a jamais \u00e9t\u00e9 inclus dans le budget. J&rsquo;ai eu plusieurs clients \u00e0 qui cela est arriv\u00e9, et j&rsquo;ai \u00e9t\u00e9 inform\u00e9 que le projet n\u2019allait pas se concr\u00e9tiser du fait qu\u2019ils n&rsquo;avaient pas \u00e9t\u00e9 inform\u00e9s des co\u00fbts.<\/p>\n<p>Cliquez ici si vous d\u00e9sirez recevoir un devis gratuit et d\u00e9taill\u00e9 pour n\u2019importe quel projet de traduction, comme par exemple la traduction de documents, l\u2019interpr\u00e9tation par t\u00e9l\u00e9phone, ou notre service d\u2019interpr\u00e9tation en LSF.<\/p>\n<p>Version originale en fran\u00e7ais: <a title=\"Why Budget Translations for 2013\" href=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/blog\/why-budget-translations-for-2013\">https:\/\/www.trustedtranslations.com\/why-budget-translations-for-2013-2012-12-31.html<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"L\u2019ann\u00e9e 2013 d\u00e9bute et les budgets ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 d\u00e9finis pour cette ann\u00e9e. De nombreuses entreprises ont connu une expansion et ont p\u00e9n\u00e9tr\u00e9 de nouveaux march\u00e9s, en particulier les march\u00e9s\u2026\n","protected":false},"author":17,"featured_media":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[7517],"tags":[7936],"class_list":["post-113082","blog","type-blog","status-publish","format-standard","hentry","category-pour-acheteurs-de-traduction","tag-traduction-marketing"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Pourquoi un budget de traduction pour l\u2019ann\u00e9e 2013 est-il n\u00e9cessaire ? - Trusted Translations, Inc.<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/blog\/pourquoi-un-budget-de-traduction-pour-lannee-2013-est-il-necessaire\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pourquoi un budget de traduction pour l\u2019ann\u00e9e 2013 est-il n\u00e9cessaire ? - Trusted Translations, Inc.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L&rsquo;ann\u00e9e 2013 d\u00e9bute et les budgets ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 d\u00e9finis pour cette ann\u00e9e. De nombreuses entreprises ont connu une expansion et ont p\u00e9n\u00e9tr\u00e9 de nouveaux march\u00e9s, en particulier les march\u00e9s...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/blog\/pourquoi-un-budget-de-traduction-pour-lannee-2013-est-il-necessaire\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Trusted Translations, Inc.\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Trusted.Translations\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-02-10T16:59:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/tt-logo-2-1.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"216\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"94\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@TrustedT9ns\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"Article\",\"BlogPosting\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/blog\\\/pourquoi-un-budget-de-traduction-pour-lannee-2013-est-il-necessaire#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/blog\\\/pourquoi-un-budget-de-traduction-pour-lannee-2013-est-il-necessaire\"},\"author\":{\"name\":\"stephanier\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4417bafabb18b232438a481066b09be8\"},\"headline\":\"Pourquoi un budget de traduction pour l\u2019ann\u00e9e 2013 est-il n\u00e9cessaire ?\",\"datePublished\":\"2013-01-17T09:59:31+00:00\",\"dateModified\":\"2022-02-10T16:59:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/blog\\\/pourquoi-un-budget-de-traduction-pour-lannee-2013-est-il-necessaire\"},\"wordCount\":394,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/blog\\\/pourquoi-un-budget-de-traduction-pour-lannee-2013-est-il-necessaire#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/01\\\/budgeting-2013.jpg\",\"keywords\":[\"traduction marketing\"],\"articleSection\":[\"Pour acheteurs de traduction\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/blog\\\/pourquoi-un-budget-de-traduction-pour-lannee-2013-est-il-necessaire#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/blog\\\/pourquoi-un-budget-de-traduction-pour-lannee-2013-est-il-necessaire\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/blog\\\/pourquoi-un-budget-de-traduction-pour-lannee-2013-est-il-necessaire\",\"name\":\"Pourquoi un budget de traduction pour l\u2019ann\u00e9e 2013 est-il n\u00e9cessaire ? - Trusted Translations, Inc.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/blog\\\/pourquoi-un-budget-de-traduction-pour-lannee-2013-est-il-necessaire#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/blog\\\/pourquoi-un-budget-de-traduction-pour-lannee-2013-est-il-necessaire#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/01\\\/budgeting-2013.jpg\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/blog\\\/pourquoi-un-budget-de-traduction-pour-lannee-2013-est-il-necessaire#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/blog\\\/pourquoi-un-budget-de-traduction-pour-lannee-2013-est-il-necessaire\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/blog\\\/pourquoi-un-budget-de-traduction-pour-lannee-2013-est-il-necessaire#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/01\\\/budgeting-2013.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/01\\\/budgeting-2013.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/blog\\\/pourquoi-un-budget-de-traduction-pour-lannee-2013-est-il-necessaire#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Blog\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/blog\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Pour acheteurs de traduction\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/blog\\\/category\\\/pour-acheteurs-de-traduction\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Pourquoi un budget de traduction pour l\u2019ann\u00e9e 2013 est-il n\u00e9cessaire ?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Trusted Translations, Inc.\",\"description\":\"Leader in translation and interpretation services.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Trusted Translations\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Trusted Translations\",\"alternateName\":\"Trusted Translations, Inc.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/static.trustedtranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/TT_logo_WSIColors-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/static.trustedtranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/TT_logo_WSIColors-2.png\",\"width\":500,\"height\":196,\"caption\":\"Trusted Translations\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Trusted.Translations\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/TrustedT9ns\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/trusted-translations\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4417bafabb18b232438a481066b09be8\",\"name\":\"stephanier\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"stephanier\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/author\\\/stephanier\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pourquoi un budget de traduction pour l\u2019ann\u00e9e 2013 est-il n\u00e9cessaire ? - Trusted Translations, Inc.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/blog\/pourquoi-un-budget-de-traduction-pour-lannee-2013-est-il-necessaire","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Pourquoi un budget de traduction pour l\u2019ann\u00e9e 2013 est-il n\u00e9cessaire ? - Trusted Translations, Inc.","og_description":"L&rsquo;ann\u00e9e 2013 d\u00e9bute et les budgets ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 d\u00e9finis pour cette ann\u00e9e. De nombreuses entreprises ont connu une expansion et ont p\u00e9n\u00e9tr\u00e9 de nouveaux march\u00e9s, en particulier les march\u00e9s...","og_url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/blog\/pourquoi-un-budget-de-traduction-pour-lannee-2013-est-il-necessaire","og_site_name":"Trusted Translations, Inc.","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Trusted.Translations","article_modified_time":"2022-02-10T16:59:00+00:00","og_image":[{"width":216,"height":94,"url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/tt-logo-2-1.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@TrustedT9ns","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["Article","BlogPosting"],"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/blog\/pourquoi-un-budget-de-traduction-pour-lannee-2013-est-il-necessaire#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/blog\/pourquoi-un-budget-de-traduction-pour-lannee-2013-est-il-necessaire"},"author":{"name":"stephanier","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/#\/schema\/person\/4417bafabb18b232438a481066b09be8"},"headline":"Pourquoi un budget de traduction pour l\u2019ann\u00e9e 2013 est-il n\u00e9cessaire ?","datePublished":"2013-01-17T09:59:31+00:00","dateModified":"2022-02-10T16:59:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/blog\/pourquoi-un-budget-de-traduction-pour-lannee-2013-est-il-necessaire"},"wordCount":394,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/blog\/pourquoi-un-budget-de-traduction-pour-lannee-2013-est-il-necessaire#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/budgeting-2013.jpg","keywords":["traduction marketing"],"articleSection":["Pour acheteurs de traduction"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/blog\/pourquoi-un-budget-de-traduction-pour-lannee-2013-est-il-necessaire#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/blog\/pourquoi-un-budget-de-traduction-pour-lannee-2013-est-il-necessaire","url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/blog\/pourquoi-un-budget-de-traduction-pour-lannee-2013-est-il-necessaire","name":"Pourquoi un budget de traduction pour l\u2019ann\u00e9e 2013 est-il n\u00e9cessaire ? - Trusted Translations, Inc.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/blog\/pourquoi-un-budget-de-traduction-pour-lannee-2013-est-il-necessaire#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/blog\/pourquoi-un-budget-de-traduction-pour-lannee-2013-est-il-necessaire#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/budgeting-2013.jpg","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/blog\/pourquoi-un-budget-de-traduction-pour-lannee-2013-est-il-necessaire#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/blog\/pourquoi-un-budget-de-traduction-pour-lannee-2013-est-il-necessaire"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/blog\/pourquoi-un-budget-de-traduction-pour-lannee-2013-est-il-necessaire#primaryimage","url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/budgeting-2013.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/budgeting-2013.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/blog\/pourquoi-un-budget-de-traduction-pour-lannee-2013-est-il-necessaire#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Blog","item":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/blog"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Pour acheteurs de traduction","item":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/blog\/category\/pour-acheteurs-de-traduction"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Pourquoi un budget de traduction pour l\u2019ann\u00e9e 2013 est-il n\u00e9cessaire ?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/","name":"Trusted Translations, Inc.","description":"Leader in translation and interpretation services.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/#organization"},"alternateName":"Trusted Translations","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/#organization","name":"Trusted Translations","alternateName":"Trusted Translations, Inc.","url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/static.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/TT_logo_WSIColors-2.png","contentUrl":"https:\/\/static.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/TT_logo_WSIColors-2.png","width":500,"height":196,"caption":"Trusted Translations"},"image":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Trusted.Translations","https:\/\/x.com\/TrustedT9ns","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/trusted-translations"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/#\/schema\/person\/4417bafabb18b232438a481066b09be8","name":"stephanier","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","caption":"stephanier"},"url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/author\/stephanier"}]}},"toolset-meta":{"cpt-for-blogs":{"revisor":{"type":"textfield","raw":""},"revisor-image":{"type":"image","raw":"","attachment_id":null},"revisor-description":{"type":"textfield","raw":""},"revisor-link":{"type":"url","raw":""}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/113082","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/blog"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/blog"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=113082"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/113082\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=113082"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=113082"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=113082"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}