{"id":168153,"date":"2022-12-19T13:45:29","date_gmt":"2022-12-19T13:45:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/?post_type=blog&#038;p=168153"},"modified":"2022-12-19T13:45:29","modified_gmt":"2022-12-19T13:45:29","slug":"une-celebration-de-la-langue-arabe-et-de-fifa","status":"publish","type":"blog","link":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/blog\/une-celebration-de-la-langue-arabe-et-de-fifa","title":{"rendered":"Une c\u00e9l\u00e9bration de la langue arabe et de FIFA+"},"content":{"rendered":"<p>Le sport rapproche les peuples de tout le monde. Il poss\u00e8de une fa\u00e7on sp\u00e9ciale de rapprocher les gens de toutes les origines, langues et cultures. Le Qatar a obtenu le droit accueillir la Coupe du monde de cette ann\u00e9e. En plus, et pour c\u00e9l\u00e9brer cette importante occasion, FIFA+ a finalement ajout\u00e9 la langue arabe, et neuf autres langues, \u00e0 sa liste de langues disponibles<em>.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em>FIFA+ est la <a href=\"https:\/\/www.fifa.com\/fifaplus\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">plate-forme officielle de la FIFA <\/a> pour t\u00e9l\u00e9charger actualit\u00e9s, statistiques, r\u00e9sum\u00e9s, actualisations et matchs en direct de la Coupe du monde. L\u2019int\u00e9gration de la langue arabe sur FIFA+ est plus qu\u2019un beau geste. Il s\u2019agit de donner \u00e0 des millions d\u2019utilisateurs acc\u00e8s aux contenus dans leur langue maternelle et faciliter le rapprochement entre supporteurs. Cela refl\u00e8te la mission de la FIFA d\u2019offrir ces contenus de football \u00e0 tout le monde, ind\u00e9pendamment de la culture ou de la langue.<\/p>\n<h2><strong>L\u2019importance de la langue arabe chez la FIFA<\/strong><\/h2>\n<p>Pour les marques et organisations mondiales, cela d\u00e9montre que la langue et la localisation sont importantes, en particulier pour les march\u00e9s ou l\u2019on ne parle pas anglais. Il y a plus de 20 pays o\u00f9 la langue arabe est officielle. C\u2019est-\u00e0-dire que il y a environ 450 millions de locuteurs. Avec une port\u00e9e mondiale aussi \u00e9tendue, il n\u2019est pas \u00e9tonnant que FIFA+ ait d\u00e9cid\u00e9 de rendre sa plateforme disponible en <a href=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/langues\/arabe\">langue arabe<\/a>.<\/p>\n<p>Selon James Marley, responsable des contenus, parce que le march\u00e9 arabophone repr\u00e9sente une si grande partie de la population mondiale, il \u00e9tait naturel pour FIFA+ d\u2019ajouter cette langue comme l\u2019une de ses langues disponibles. De plus, avec une \u00e9norme quantit\u00e9 de commentaires de football, de contenus et de marchandises \u00e0 promouvoir, l\u2019ajout de la langue arabe au site peut \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme un grand coup de pouce \u00e0 leurs efforts pour atteindre les fans de toutes les r\u00e9gions du monde.<\/p>\n<h2><strong>Une br\u00e8ve histoire de la langue arabe<\/strong><\/h2>\n<p>La langue arabe est l\u2019une des langues les plus anciennes du monde et l\u2019une des langues les plus parl\u00e9es au monde, caract\u00e9ris\u00e9e par son \u00e9criture unique et sa tradition litt\u00e9raire. C\u2019est une langue d\u2019une grande beaut\u00e9 et complexit\u00e9 qui plonge ses racines dans le monde arabe. La langue arabe est parl\u00e9 depuis plus de 1\u00a0500 ans et a subi de nombreux changements et variations. Pourtant, malgr\u00e9 ces changements, elle reste la cinqui\u00e8me langue la plus parl\u00e9e au le monde.<\/p>\n<p>En plus d\u2019\u00eatre largement parl\u00e9 dans le monde entier, ce qui rend l\u2019arabe encore plus unique, c\u2019est son alphabet consonantique. Aussi appel\u00e9 <i>abjad<\/i>, c\u2019est un syst\u00e8me d\u2019\u00e9criture dont les lettres repr\u00e9sentent les consonnes et les voyelles peuvent \u00eatre repr\u00e9sent\u00e9s par des signes diacritiques.<\/p>\n<h2><strong>La FIFA a combl\u00e9 le foss\u00e9 linguistique<\/strong>, <strong>et, toi aussi, tu devrais le faire\u00a0!<\/strong><\/h2>\n<p>L\u2019int\u00e9gration de l\u2019arabe dans FIFA+ t\u00e9moigne de la puissance de la localisation linguistique. Comprendre la langue et la culture locales peut \u00eatre un outil puissant pour interagir avec les clients, et c\u2019est l\u2019un des moyens les plus rapides d\u2019instaurer la confiance et la fid\u00e9lit\u00e9.<\/p>\n<p>Chez <em><em>Trusted Translations<\/em><\/em>, nous comprenons \u00e0 quel point il est essentiel pour les organisations de <a href=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/langues\/multilingue\">localiser leur contenu dans plusieurs langues<\/a>. Nous nous engageons \u00e0 aider ces organisations \u00e0 briser les barri\u00e8res linguistiques. Nos services s\u2019\u00e9tendent au-del\u00e0 de la traduction entre langue arabe et langue anglaise. Nous aidons \u00e0 apporter clart\u00e9 et compr\u00e9hension \u00e0 n\u2019importe quel texte, quelle que soit la langue. Si tu as besoin de l\u2019aide de professionnels de la langue exp\u00e9riment\u00e9s, contacte-nous d\u00e8s aujourd\u2019hui !<\/p>\n<p>Image par\u00a0VentaRisk\u00a0chez\u00a0Pixabay<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Le sport rapproche les peuples de tout le monde. Il poss\u00e8de une fa\u00e7on sp\u00e9ciale de rapprocher les gens de toutes les origines, langues et cultures. Le Qatar a obtenu le\u2026\n","protected":false},"author":4,"featured_media":165363,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[8233],"tags":[18137,18019,18141,9205,18131],"class_list":["post-168153","blog","type-blog","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualite","tag-coupe-du-monde-fr","tag-football-fr","tag-fusball-de","tag-futbol","tag--zh-hans"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Une c\u00e9l\u00e9bration de la langue arabe et de FIFA+ - Trusted Translations, Inc.<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La FIFA, l\u2019organisation derri\u00e8re la Coupe du monde a ajout\u00e9 la langue arabe \u00e0 sa plateforme. D\u00e9couvre ce que \u00e7a veut dire.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/blog\/une-celebration-de-la-langue-arabe-et-de-fifa\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Une c\u00e9l\u00e9bration de la langue arabe et de FIFA+ - Trusted Translations, Inc.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La FIFA, l\u2019organisation derri\u00e8re la Coupe du monde a ajout\u00e9 la langue arabe \u00e0 sa plateforme. D\u00e9couvre ce que \u00e7a veut dire.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/blog\/une-celebration-de-la-langue-arabe-et-de-fifa\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Trusted Translations, Inc.\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Trusted.Translations\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/static.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/arabic-script-1174145_1920.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@TrustedT9ns\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"Article\",\"BlogPosting\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/blog\\\/une-celebration-de-la-langue-arabe-et-de-fifa#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/blog\\\/une-celebration-de-la-langue-arabe-et-de-fifa\"},\"author\":{\"name\":\"Trusted Translations\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/75fa06fac744ed0db519464a2e6ad900\"},\"headline\":\"Une c\u00e9l\u00e9bration de la langue arabe et de FIFA+\",\"datePublished\":\"2022-12-19T13:45:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/blog\\\/une-celebration-de-la-langue-arabe-et-de-fifa\"},\"wordCount\":643,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/blog\\\/une-celebration-de-la-langue-arabe-et-de-fifa#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/arabic-script-1174145_1920.jpg\",\"keywords\":[\"coupe du monde\",\"football\",\"Fu\u00dfball\",\"f\u00fatbol\",\"\u4e16\u754c\u676f\"],\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/blog\\\/une-celebration-de-la-langue-arabe-et-de-fifa\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/blog\\\/une-celebration-de-la-langue-arabe-et-de-fifa\",\"name\":\"Une c\u00e9l\u00e9bration de la langue arabe et de FIFA+ - Trusted Translations, Inc.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/blog\\\/une-celebration-de-la-langue-arabe-et-de-fifa#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/blog\\\/une-celebration-de-la-langue-arabe-et-de-fifa#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/arabic-script-1174145_1920.jpg\",\"description\":\"La FIFA, l\u2019organisation derri\u00e8re la Coupe du monde a ajout\u00e9 la langue arabe \u00e0 sa plateforme. D\u00e9couvre ce que \u00e7a veut dire.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/blog\\\/une-celebration-de-la-langue-arabe-et-de-fifa#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/blog\\\/une-celebration-de-la-langue-arabe-et-de-fifa\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/blog\\\/une-celebration-de-la-langue-arabe-et-de-fifa#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/arabic-script-1174145_1920.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/arabic-script-1174145_1920.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1440,\"caption\":\"arabic script 1174145 1920\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/blog\\\/une-celebration-de-la-langue-arabe-et-de-fifa#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Blog\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/blog\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Actualit\u00e9\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/blog\\\/category\\\/actualite\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Une c\u00e9l\u00e9bration de la langue arabe et de FIFA+\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Trusted Translations, Inc.\",\"description\":\"Leader in translation and interpretation services.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Trusted Translations\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Trusted Translations\",\"alternateName\":\"Trusted Translations, Inc.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/static.trustedtranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/TT_logo_WSIColors-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/static.trustedtranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/TT_logo_WSIColors-2.png\",\"width\":500,\"height\":196,\"caption\":\"Trusted Translations\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Trusted.Translations\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/TrustedT9ns\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/trusted-translations\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/75fa06fac744ed0db519464a2e6ad900\",\"name\":\"Trusted Translations\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/649eacd4657d3ef892bf6261b5f3934db54de3fc5187d999da33fd58697046f8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/649eacd4657d3ef892bf6261b5f3934db54de3fc5187d999da33fd58697046f8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/649eacd4657d3ef892bf6261b5f3934db54de3fc5187d999da33fd58697046f8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Trusted Translations\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/author\\\/admin\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Une c\u00e9l\u00e9bration de la langue arabe et de FIFA+ - Trusted Translations, Inc.","description":"La FIFA, l\u2019organisation derri\u00e8re la Coupe du monde a ajout\u00e9 la langue arabe \u00e0 sa plateforme. D\u00e9couvre ce que \u00e7a veut dire.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/blog\/une-celebration-de-la-langue-arabe-et-de-fifa","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Une c\u00e9l\u00e9bration de la langue arabe et de FIFA+ - Trusted Translations, Inc.","og_description":"La FIFA, l\u2019organisation derri\u00e8re la Coupe du monde a ajout\u00e9 la langue arabe \u00e0 sa plateforme. D\u00e9couvre ce que \u00e7a veut dire.","og_url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/blog\/une-celebration-de-la-langue-arabe-et-de-fifa","og_site_name":"Trusted Translations, Inc.","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Trusted.Translations","og_image":[{"width":1920,"height":1440,"url":"https:\/\/static.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/arabic-script-1174145_1920.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@TrustedT9ns","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["Article","BlogPosting"],"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/blog\/une-celebration-de-la-langue-arabe-et-de-fifa#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/blog\/une-celebration-de-la-langue-arabe-et-de-fifa"},"author":{"name":"Trusted Translations","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/#\/schema\/person\/75fa06fac744ed0db519464a2e6ad900"},"headline":"Une c\u00e9l\u00e9bration de la langue arabe et de FIFA+","datePublished":"2022-12-19T13:45:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/blog\/une-celebration-de-la-langue-arabe-et-de-fifa"},"wordCount":643,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/blog\/une-celebration-de-la-langue-arabe-et-de-fifa#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/arabic-script-1174145_1920.jpg","keywords":["coupe du monde","football","Fu\u00dfball","f\u00fatbol","\u4e16\u754c\u676f"],"articleSection":["Actualit\u00e9"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/blog\/une-celebration-de-la-langue-arabe-et-de-fifa","url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/blog\/une-celebration-de-la-langue-arabe-et-de-fifa","name":"Une c\u00e9l\u00e9bration de la langue arabe et de FIFA+ - Trusted Translations, Inc.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/blog\/une-celebration-de-la-langue-arabe-et-de-fifa#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/blog\/une-celebration-de-la-langue-arabe-et-de-fifa#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/arabic-script-1174145_1920.jpg","description":"La FIFA, l\u2019organisation derri\u00e8re la Coupe du monde a ajout\u00e9 la langue arabe \u00e0 sa plateforme. D\u00e9couvre ce que \u00e7a veut dire.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/blog\/une-celebration-de-la-langue-arabe-et-de-fifa#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/blog\/une-celebration-de-la-langue-arabe-et-de-fifa"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/blog\/une-celebration-de-la-langue-arabe-et-de-fifa#primaryimage","url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/arabic-script-1174145_1920.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/arabic-script-1174145_1920.jpg","width":1920,"height":1440,"caption":"arabic script 1174145 1920"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/blog\/une-celebration-de-la-langue-arabe-et-de-fifa#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Blog","item":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/blog"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Actualit\u00e9","item":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/blog\/category\/actualite"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Une c\u00e9l\u00e9bration de la langue arabe et de FIFA+"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/","name":"Trusted Translations, Inc.","description":"Leader in translation and interpretation services.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/#organization"},"alternateName":"Trusted Translations","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/#organization","name":"Trusted Translations","alternateName":"Trusted Translations, Inc.","url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/static.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/TT_logo_WSIColors-2.png","contentUrl":"https:\/\/static.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/TT_logo_WSIColors-2.png","width":500,"height":196,"caption":"Trusted Translations"},"image":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Trusted.Translations","https:\/\/x.com\/TrustedT9ns","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/trusted-translations"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/#\/schema\/person\/75fa06fac744ed0db519464a2e6ad900","name":"Trusted Translations","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/649eacd4657d3ef892bf6261b5f3934db54de3fc5187d999da33fd58697046f8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/649eacd4657d3ef892bf6261b5f3934db54de3fc5187d999da33fd58697046f8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/649eacd4657d3ef892bf6261b5f3934db54de3fc5187d999da33fd58697046f8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Trusted Translations"},"url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/author\/admin"}]}},"toolset-meta":{"cpt-for-blogs":{"revisor":{"type":"textfield","raw":""},"revisor-image":{"type":"image","raw":"","attachment_id":null},"revisor-description":{"type":"textfield","raw":""},"revisor-link":{"type":"url","raw":""}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/168153","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/blog"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/blog"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=168153"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/168153\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/165363"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=168153"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=168153"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=168153"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}