{"id":128993,"date":"2018-07-27T21:01:39","date_gmt":"2018-07-27T21:01:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/?page_id=128993"},"modified":"2026-03-27T14:52:26","modified_gmt":"2026-03-27T17:52:26","slug":"transcription","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/services\/humaine\/transcription","title":{"rendered":"Transcription"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":235618,"parent":294096,"menu_order":8,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-128993","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Services de Transcription : Transcriptions Audio et Vid\u00e9o de Tout Type de Formats<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Chez Trusted Translations, notre objectif est de fournir des services de transcription de tous types et dans toutes les langues afin de r\u00e9pondre \u00e0 tous vos besoins en mati\u00e8re de transcription. Appelez pour un devis gratuit.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/services\/humaine\/transcription\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Services de Transcription : Transcriptions Audio et Vid\u00e9o de Tout Type de Formats\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Chez Trusted Translations, notre objectif est de fournir des services de transcription de tous types et dans toutes les langues afin de r\u00e9pondre \u00e0 tous vos besoins en mati\u00e8re de transcription. Appelez pour un devis gratuit.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/services\/humaine\/transcription\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Trusted Translations, Inc.\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Trusted.Translations\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-27T17:52:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/TT-ICON_Transcription-Services_.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"151\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"151\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@TrustedT9ns\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/services\\\/humaine\\\/transcription\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/services\\\/humaine\\\/transcription\",\"name\":\"Services de Transcription : Transcriptions Audio et Vid\u00e9o de Tout Type de Formats\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/services\\\/humaine\\\/transcription#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/services\\\/humaine\\\/transcription#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/TT-ICON_Transcription-Services_.webp\",\"description\":\"Chez Trusted Translations, notre objectif est de fournir des services de transcription de tous types et dans toutes les langues afin de r\u00e9pondre \u00e0 tous vos besoins en mati\u00e8re de transcription. Appelez pour un devis gratuit.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/services\\\/humaine\\\/transcription#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/services\\\/humaine\\\/transcription\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/services\\\/humaine\\\/transcription#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/TT-ICON_Transcription-Services_.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/TT-ICON_Transcription-Services_.webp\",\"width\":151,\"height\":151,\"caption\":\"TT ICON Transcription Services\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/services\\\/humaine\\\/transcription#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Services\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/services\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Services de postproduction multim\u00e9dia\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/services\\\/services-de-postproduction-multimedia\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Transcription\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Trusted Translations, Inc.\",\"description\":\"Leader in translation and interpretation services.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Trusted Translations\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Trusted Translations\",\"alternateName\":\"Trusted Translations, Inc.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/static.trustedtranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/TT_logo_WSIColors-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/static.trustedtranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/TT_logo_WSIColors-2.png\",\"width\":500,\"height\":196,\"caption\":\"Trusted Translations\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Trusted.Translations\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/TrustedT9ns\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/trusted-translations\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Services de Transcription : Transcriptions Audio et Vid\u00e9o de Tout Type de Formats","description":"Chez Trusted Translations, notre objectif est de fournir des services de transcription de tous types et dans toutes les langues afin de r\u00e9pondre \u00e0 tous vos besoins en mati\u00e8re de transcription. Appelez pour un devis gratuit.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/services\/humaine\/transcription","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Services de Transcription : Transcriptions Audio et Vid\u00e9o de Tout Type de Formats","og_description":"Chez Trusted Translations, notre objectif est de fournir des services de transcription de tous types et dans toutes les langues afin de r\u00e9pondre \u00e0 tous vos besoins en mati\u00e8re de transcription. Appelez pour un devis gratuit.","og_url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/services\/humaine\/transcription","og_site_name":"Trusted Translations, Inc.","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Trusted.Translations","article_modified_time":"2026-03-27T17:52:26+00:00","og_image":[{"width":151,"height":151,"url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/TT-ICON_Transcription-Services_.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@TrustedT9ns","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/services\/humaine\/transcription","url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/services\/humaine\/transcription","name":"Services de Transcription : Transcriptions Audio et Vid\u00e9o de Tout Type de Formats","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/services\/humaine\/transcription#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/services\/humaine\/transcription#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/TT-ICON_Transcription-Services_.webp","description":"Chez Trusted Translations, notre objectif est de fournir des services de transcription de tous types et dans toutes les langues afin de r\u00e9pondre \u00e0 tous vos besoins en mati\u00e8re de transcription. Appelez pour un devis gratuit.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/services\/humaine\/transcription#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/services\/humaine\/transcription"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/services\/humaine\/transcription#primaryimage","url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/TT-ICON_Transcription-Services_.webp","contentUrl":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/TT-ICON_Transcription-Services_.webp","width":151,"height":151,"caption":"TT ICON Transcription Services"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/services\/humaine\/transcription#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Services","item":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/services"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Services de postproduction multim\u00e9dia","item":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/services\/services-de-postproduction-multimedia"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Transcription"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/","name":"Trusted Translations, Inc.","description":"Leader in translation and interpretation services.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/#organization"},"alternateName":"Trusted Translations","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/#organization","name":"Trusted Translations","alternateName":"Trusted Translations, Inc.","url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/static.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/TT_logo_WSIColors-2.png","contentUrl":"https:\/\/static.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/TT_logo_WSIColors-2.png","width":500,"height":196,"caption":"Trusted Translations"},"image":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Trusted.Translations","https:\/\/x.com\/TrustedT9ns","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/trusted-translations"]}]}},"toolset-meta":{"dyk":{"mensaje-1":{"type":"textfield","raw":"La transcription professionnelle peut \u00eatre tr\u00e8s utile lors de la r\u00e9alisation d\u2019\u00e9tudes de march\u00e9 avec des groupes de discussion."},"mensaje-2":{"type":"textfield","raw":"Un transcripteur professionnel peut taper entre 80 et 100 mots par minute, voire plus."},"mensaje-3":{"type":"textfield","raw":"La transcription aide le contenu vid\u00e9o \u00e0 respecter les lois f\u00e9d\u00e9rales sur l\u2019accessibilit\u00e9 telles que l\u2019ADA."},"mensaje-4":{"type":"textfield","raw":"Les humains parlent, en moyenne, \u00e0 un rythme de 150 \u00e0 170 mots par minute."},"mensaje-5":{"type":"textfield","raw":""},"mensaje-6":{"type":"textfield","raw":""}},"single-page-template-fields":{"imgs-temp":{"type":"image","raw":["https:\/\/static.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/language-final-9-1.webp","https:\/\/static.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/language-final-10-1.webp","https:\/\/static.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/language-final-11-1.webp","https:\/\/static.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/language-final-12-1.webp"],"repeatable":[{"raw":"https:\/\/static.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/language-final-9-1.webp"},{"raw":"https:\/\/static.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/language-final-10-1.webp"},{"raw":"https:\/\/static.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/language-final-11-1.webp"},{"raw":"https:\/\/static.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/language-final-12-1.webp"}]},"imgs-temp-cel":{"type":"image","raw":[""],"repeatable":[{"raw":""}]},"img-temp-one-cel":{"type":"image","raw":"https:\/\/static.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/AdobeStock_64646976-1-1.webp","attachment_id":null},"quotes":{"type":"textarea","raw":"<h1 style=\"margin-bottom: 12px;\">Services de transcription<\/h1>\r\nTrusted Translations propose des services de transcription professionnels pour les contenus audio et vid\u00e9o dans de nombreuses langues prises en charge. Nous fournissons des transcriptions pr\u00e9cises et structur\u00e9es qui facilitent le sous-titrage, le doublage, les processus de traduction et les utilisations officielles o\u00f9 la clart\u00e9 et la coh\u00e9rence sont essentielles.\r\n<div style=\"margin-top: 2.5vw;\"><a class=\"tt-btn-main-cta\" href=\"\/fr\/devis-traduction\">Demandez un devis gratuit<\/a><\/div>"},"text-1":{"type":"textarea","raw":"<h3>Transcriptions fid\u00e8les pour les contenus audio et vid\u00e9o<\/h3>\r\n\r\n<p>La transcription convertit l\u2019audio parl\u00e9 en un document \u00e9crit qui peut \u00eatre r\u00e9vis\u00e9, archiv\u00e9, traduit ou utilis\u00e9 pour la postproduction. Elle constitue souvent la base des flux de travail multim\u00e9dias multilingues, notamment le sous-titrage et le doublage.<\/p>\r\n\r\n<p>Trusted Translations prend en charge la transcription d\u2019interviews, de contenus de formation, de communications d\u2019entreprise, d\u2019enregistrements de r\u00e9unions et de contenus urgents qui n\u00e9cessitent un d\u00e9lai d\u2019ex\u00e9cution rapide.<\/p>\r\n\r\n<div class=\"imgs-flex-template flex-text-2\" style=\"margin-top: 10px\">\r\n    <img src=\"https:\/\/static.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/transcription-1024x683.jpg\">\r\n    <div class=\"p-img-width\">\r\n        <h3 style=\"margin-bottom: 20px;\">Ce que vous recevez<\/h3>\r\n        <p>Trusted Translations fournit des fichiers transcrits pr\u00eats \u00e0 l\u2019emploi, con\u00e7us pour s\u2019adapter aux flux de travail r\u00e9els, notamment\u00a0:<\/p>\r\n        <ul>\r\n            <li>Des transcriptions claires et lisibles dans la langue originale<\/li>\r\n            <li>Des horodatages facultatifs en fonction de vos besoins<\/li>\r\n            <li>Une mise en forme coh\u00e9rente pour la r\u00e9vision et l\u2019\u00e9dition<\/li>\r\n            <li>Des livrables adapt\u00e9s \u00e0 la traduction et \u00e0 la localisation multim\u00e9dia<\/li>\r\n        <\/ul>\r\n    <\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n<h3 style=\"margin-top:20px\">Qualit\u00e9 et confidentialit\u00e9<\/h3>\r\n\r\n<p>Trusted Translations applique des normes strictes en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9 et de qualit\u00e9 pour chaque projet de transcription. Notre \u00e9quipe accorde une importance particuli\u00e8re \u00e0 l\u2019exactitude, \u00e0 la coh\u00e9rence et \u00e0 une mise en forme professionnelle afin de garantir que vos transcriptions sont pr\u00eates pour une utilisation interne, la publication ou toute soumission officielle.<\/p>\r\n\r\n<p>Nos processus sont conformes aux normes ISO 9001, ce qui garantit une gestion de la qualit\u00e9 rigoureuse, l\u2019exactitude des traductions et l\u2019application des meilleures pratiques de post-\u00e9dition pour tous les flux de travail de transcription.<\/p>"},"shortcode-map":{"type":"textfield","raw":""},"dyk-shortcode":{"type":"textfield","raw":"[elementor-template id=\"146546\"]"},"text-2":{"type":"textarea","raw":"<div class=\"imgs-flex-template\" style=\"margin-top: 20px\">\r\n    <div>\r\n        <h2 style=\"margin-bottom: 20px;\">Comment la transcription peut vous aider \u00e0 am\u00e9liorer les flux de travail multim\u00e9dias<\/h2>\r\n        <p>La transcription est particuli\u00e8rement adapt\u00e9e lorsque vous avez besoin d\u2019un enregistrement \u00e9crit fiable d\u2019un contenu oral, que ce soit \u00e0 des fins de documentation ou comme point de d\u00e9part pour le sous-titrage, le doublage ou la traduction. Selon votre flux de travail, nous pouvons travailler \u00e0 partir de votre fichier audio ou vid\u00e9o original, ou de documents de r\u00e9f\u00e9rence. Si votre projet n\u00e9cessite une transcription horodat\u00e9e ou un format sp\u00e9cifique, notre \u00e9quipe peut suivre vos sp\u00e9cifications.<\/p>\r\n    <\/div>\r\n    <img src=\"https:\/\/static.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/transcription-2-1024x684.jpg\">\r\n<\/div>\r\n\r\n<div class=\"imgs-flex-template flex-text-2\" style=\"margin-top: 10px\">\r\n    <img src=\"https:\/\/static.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/transcription-1-1024x684.jpg\">\r\n    <div class=\"p-img-width\">\r\n        <strong>La transcription est couramment utilis\u00e9e pour\u00a0:<\/strong>\r\n        <ul>\r\n            <li>Les contenus de formation et d\u2019apprentissage en ligne pour les plateformes internes<\/li>\r\n            <li>Les interviews et les enregistrements \u00e0 plusieurs intervenants qui n\u00e9cessitent un texte structur\u00e9<\/li>\r\n            <li>Les communications d\u2019entreprise et les r\u00e9unions enregistr\u00e9es pour les \u00e9quipes internationales<\/li>\r\n            <li>Les flux de travail multim\u00e9dias qui n\u00e9cessitent un support de sous-titrage ou de doublage<\/li>\r\n            <li>Les enregistrements juridiques ou li\u00e9s \u00e0 la conformit\u00e9, o\u00f9 l\u2019exactitude est essentielle<\/li>\r\n        <\/ul>\r\n        <p>Trusted Translations g\u00e8re les projets de transcription gr\u00e2ce \u00e0 des flux de travail structur\u00e9s qui s\u2019int\u00e8grent aux processus de traduction, de sous-titrage et de doublage. Notre \u00e9quipe garantit la coh\u00e9rence, la clart\u00e9 et une mise en forme professionnelle afin que les transcriptions s\u2019int\u00e8grent parfaitement dans les environnements de production multim\u00e9dia existants.<\/p>\r\n    <\/div>\r\n<\/div>"},"state":{"type":"textfield","raw":""},"city":{"type":"textarea","raw":[""]}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/128993","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=128993"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/128993\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":294166,"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/128993\/revisions\/294166"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/294096"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235618"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=128993"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}