{"id":182591,"date":"2023-02-10T17:53:11","date_gmt":"2023-02-10T20:53:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/?page_id=182591"},"modified":"2024-09-17T18:16:56","modified_gmt":"2024-09-17T21:16:56","slug":"cisco-webex","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/services\/ivd\/cisco-webex","title":{"rendered":"Cisco Webex"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":244628,"parent":160048,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-182591","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Services d\u2019interpr\u00e9tation sur Cisco Webex - Trusted Translations, Inc.<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Trusted Translations est un leader des services d\u2019interpr\u00e9tation linguistique pour Cisco Webex. Appelez-nous pour demander un devis gratuit ou une consultation.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/services\/ivd\/cisco-webex\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Services d\u2019interpr\u00e9tation sur Cisco Webex - Trusted Translations, Inc.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Trusted Translations est un leader des services d\u2019interpr\u00e9tation linguistique pour Cisco Webex. Appelez-nous pour demander un devis gratuit ou une consultation.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/services\/ivd\/cisco-webex\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Trusted Translations, Inc.\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Trusted.Translations\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-09-17T21:16:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/static.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/TT-ICON_Remote-Multilingual-Inte-9.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"151\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"151\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@TrustedT9ns\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/services\\\/ivd\\\/cisco-webex\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/services\\\/ivd\\\/cisco-webex\",\"name\":\"Services d\u2019interpr\u00e9tation sur Cisco Webex - Trusted Translations, Inc.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/services\\\/ivd\\\/cisco-webex#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/services\\\/ivd\\\/cisco-webex#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/TT-ICON_Remote-Multilingual-Inte-9.webp\",\"description\":\"Trusted Translations est un leader des services d\u2019interpr\u00e9tation linguistique pour Cisco Webex. Appelez-nous pour demander un devis gratuit ou une consultation.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/services\\\/ivd\\\/cisco-webex#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/services\\\/ivd\\\/cisco-webex\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/services\\\/ivd\\\/cisco-webex#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/TT-ICON_Remote-Multilingual-Inte-9.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/TT-ICON_Remote-Multilingual-Inte-9.webp\",\"width\":151,\"height\":151,\"caption\":\"TT ICON Remote Multilingual Inte 9\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/services\\\/ivd\\\/cisco-webex#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Services\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/services\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Interpr\u00e9tation vid\u00e9o \u00e0 distance (IVD)\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/services\\\/ivd\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Cisco Webex\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Trusted Translations, Inc.\",\"description\":\"Leader in translation and interpretation services.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Trusted Translations\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Trusted Translations\",\"alternateName\":\"Trusted Translations, Inc.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/static.trustedtranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/TT_logo_WSIColors-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/static.trustedtranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/TT_logo_WSIColors-2.png\",\"width\":500,\"height\":196,\"caption\":\"Trusted Translations\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Trusted.Translations\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/TrustedT9ns\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/trusted-translations\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Services d\u2019interpr\u00e9tation sur Cisco Webex - Trusted Translations, Inc.","description":"Trusted Translations est un leader des services d\u2019interpr\u00e9tation linguistique pour Cisco Webex. Appelez-nous pour demander un devis gratuit ou une consultation.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/services\/ivd\/cisco-webex","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Services d\u2019interpr\u00e9tation sur Cisco Webex - Trusted Translations, Inc.","og_description":"Trusted Translations est un leader des services d\u2019interpr\u00e9tation linguistique pour Cisco Webex. Appelez-nous pour demander un devis gratuit ou une consultation.","og_url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/services\/ivd\/cisco-webex","og_site_name":"Trusted Translations, Inc.","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Trusted.Translations","article_modified_time":"2024-09-17T21:16:56+00:00","og_image":[{"width":151,"height":151,"url":"https:\/\/static.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/TT-ICON_Remote-Multilingual-Inte-9.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@TrustedT9ns","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/services\/ivd\/cisco-webex","url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/services\/ivd\/cisco-webex","name":"Services d\u2019interpr\u00e9tation sur Cisco Webex - Trusted Translations, Inc.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/services\/ivd\/cisco-webex#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/services\/ivd\/cisco-webex#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/TT-ICON_Remote-Multilingual-Inte-9.webp","description":"Trusted Translations est un leader des services d\u2019interpr\u00e9tation linguistique pour Cisco Webex. Appelez-nous pour demander un devis gratuit ou une consultation.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/services\/ivd\/cisco-webex#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/services\/ivd\/cisco-webex"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/services\/ivd\/cisco-webex#primaryimage","url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/TT-ICON_Remote-Multilingual-Inte-9.webp","contentUrl":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/TT-ICON_Remote-Multilingual-Inte-9.webp","width":151,"height":151,"caption":"TT ICON Remote Multilingual Inte 9"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/services\/ivd\/cisco-webex#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Services","item":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/services"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Interpr\u00e9tation vid\u00e9o \u00e0 distance (IVD)","item":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/services\/ivd"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Cisco Webex"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/","name":"Trusted Translations, Inc.","description":"Leader in translation and interpretation services.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/#organization"},"alternateName":"Trusted Translations","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/#organization","name":"Trusted Translations","alternateName":"Trusted Translations, Inc.","url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/static.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/TT_logo_WSIColors-2.png","contentUrl":"https:\/\/static.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/TT_logo_WSIColors-2.png","width":500,"height":196,"caption":"Trusted Translations"},"image":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Trusted.Translations","https:\/\/x.com\/TrustedT9ns","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/trusted-translations"]}]}},"toolset-meta":{"dyk":{"mensaje-1":{"type":"textfield","raw":"Nous fournissons aux entreprises du Fortune\u00a0500 des traductions \u00e0 des tarifs inf\u00e9rieurs de 25 \u00e0 50\u00a0% aux prix du march\u00e9."},"mensaje-2":{"type":"textfield","raw":"Chaque traduction effectu\u00e9e par nos \u00e9quipes d'experts est assur\u00e9e par Lloyd's of London."},"mensaje-3":{"type":"textfield","raw":"Trusted Translations est fier de soutenir le St. Jude Children's Research Hospital."},"mensaje-4":{"type":"textfield","raw":"Nous sommes class\u00e9s dans le \u00ab\u00a0Top\u00a0500 des entreprises hispano-am\u00e9ricaines\u00a0\u00bb aux \u00c9tats-Unis."},"mensaje-5":{"type":"textfield","raw":"Trusted Translations compte plus de 5\u00a0000\u00a0clients satisfaits dans presque tous les secteurs d'activit\u00e9."},"mensaje-6":{"type":"textfield","raw":""}},"single-page-template-fields":{"imgs-temp":{"type":"image","raw":["https:\/\/static.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cisco-webwx-1.webp","https:\/\/static.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cisco-webwx-2-1.webp"],"repeatable":[{"raw":"https:\/\/static.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cisco-webwx-1.webp"},{"raw":"https:\/\/static.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cisco-webwx-2-1.webp"}]},"imgs-temp-cel":{"type":"image","raw":[""],"repeatable":[{"raw":""}]},"img-temp-one-cel":{"type":"image","raw":"https:\/\/static.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cisco-webex-1.webp","attachment_id":null},"quotes":{"type":"textarea","raw":"<h1 style=\"margin-bottom: 12px;\">Services d'interpr\u00e9tation multilingue \u00e0 distance sur Webex<\/h1>\r\nCisco Webex est une plateforme de visioconf\u00e9rence populaire sur laquelle s'appuient les entreprises du monde entier. L'\u00e9quipe de Trusted Translations peut vous aider \u00e0 utiliser au mieux les fonctions sp\u00e9ciales d'interpr\u00e9tation \u00e0 distance de Webex pour r\u00e9pondre \u00e0 vos besoins multilingues.\r\n<div style=\"margin-top: 2.5vw;\"><a class=\"tt-btn-main-cta\" href=\"\/fr\/devis-traduction\" class=\"quote-wrapper\">DEMANDEZ UN DEVIS GRATUIT<\/a><\/div>"},"text-1":{"type":"textarea","raw":"<h2 style=\"margin-top: 5px;\">Interpr\u00e9tation professionnelle pour les r\u00e9unions et les webinaires<\/h2>\r\nLa soci\u00e9t\u00e9 californienne SaaS (logiciel en tant que service) Webex a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9e en 1995. Elle a donc eu beaucoup de temps pour perfectionner ses produits de visioconf\u00e9rence, avec d'excellents r\u00e9sultats. Depuis 2022, Cisco Webex est le fournisseur d'appels cloud le plus populaire au monde, prenant en charge plus de 39\u00a0millions d'utilisateurs d'appels cloud dans le monde.\r\n\r\nEn tant que produit pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 de nombreuses entreprises internationales, Webex dispose d'un ensemble impressionnant de fonctionnalit\u00e9s con\u00e7ues sp\u00e9cifiquement pour l'interpr\u00e9tation simultan\u00e9e \u00e0 distance. En tant qu'h\u00f4te, vous pouvez facilement activer l'interpr\u00e9tation simultan\u00e9e pour une r\u00e9union, g\u00e9rer de nouveaux canaux linguistiques et affecter des interpr\u00e8tes pendant les r\u00e9unions, et m\u00eame pr\u00e9-affecter des interpr\u00e8tes dans les r\u00e9unions et les webinaires Webex (mais pas dans une salle personnelle). Pendant la r\u00e9union, les interpr\u00e8tes sont d\u00e9sign\u00e9s par un symbole sp\u00e9cial.\r\n<h2>Avantages des r\u00e9unions multilingues sur Cisco Webex<img class=\"alignright wp-image-177376\" src=\"https:\/\/static.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/webex-1.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"334\" \/><\/h2>\r\n<strong>\u00a0<\/strong>Dans l'ensemble, Webex offre de nombreuses fonctionnalit\u00e9s qui peuvent aider \u00e0 prendre en charge l'interpr\u00e9tation linguistique cons\u00e9cutive et simultan\u00e9e.\r\n<ul>\r\n \t<li>Les h\u00f4tes peuvent ajouter autant d'interpr\u00e8tes qu'ils le souhaitent.<\/li>\r\n \t<li>Webex Meetings lui-m\u00eame prend en charge plus de 25 langues.<\/li>\r\n \t<li>Webex permet une interpr\u00e9tation linguistique bidirectionnelle.<\/li>\r\n \t<li>Les participants peuvent pr\u00e9s\u00e9lectionner le canal dans leur langue pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e.<\/li>\r\n \t<li>Il s'agit d'une application web, les participants n'ont donc pas besoin de t\u00e9l\u00e9charger de logiciel.<\/li>\r\n<\/ul>\r\nLa fonctionnalit\u00e9 la plus int\u00e9ressante \u00e0 mettre en avant dans cette liste est sans doute le fait que Webex permet l'interpr\u00e9tation bidirectionnelle, une am\u00e9lioration par rapport aux plateformes unidirectionnelles comme Microsoft Teams. Autrement dit, dans Webex, vous pouvez changer la direction de votre langue cible si vous interpr\u00e9tez dans les deux sens."},"shortcode-map":{"type":"textfield","raw":""},"dyk-shortcode":{"type":"textfield","raw":"[elementor-template id=\"146546\"]"},"text-2":{"type":"textarea","raw":"<h2>Limites relatives \u00e0 l'utilisation de Cisco Webex pour l'interpr\u00e9tation \u00e0 distance<\/h2>\r\n<strong>\u00a0<\/strong>Malgr\u00e9 ses nombreux avantages, Webex pr\u00e9sente certains inconv\u00e9nients potentiels \u00e0 garder \u00e0 l'esprit lorsque vous d\u00e9cidez du service qui vous convient le mieux\u00a0:\r\n<ul>\r\n \t<li>L'interpr\u00e9tation simultan\u00e9e n'est pas disponible pour les webinaires diffus\u00e9s sur Internet.<\/li>\r\n \t<li>WebEx Meetings autorise (selon l'abonnement) jusqu'\u00e0 200\u00a0participants.<\/li>\r\n \t<li>Il est impossible de cr\u00e9er des salles de r\u00e9union en petits groupes ou des s\u00e9ances d'entra\u00eenement parall\u00e8lement \u00e0 l'interpr\u00e9tation.<\/li>\r\n \t<li>Les enregistrements ne capturent que l'audio original, sans interpr\u00e9tation.<\/li>\r\n \t<li>Certains probl\u00e8mes li\u00e9s \u00e0 la lenteur de l'interface utilisateur et \u00e0 la prise en charge de l'int\u00e9gration tierce.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<strong>\u00a0<\/strong>\u00c0 l'instar de ses concurrents Google Meet et GoTo Meeting, Webex Meetings n'est tout simplement pas con\u00e7u pour les \u00e9v\u00e9nements de tr\u00e8s grande envergure\u00a0; sa formule la plus importante permet d'accueillir jusqu'\u00e0 200\u00a0participants (un cran en dessous des 250 de Google Meet et GoTo Meeting), et son compte gratuit ne permet d'accueillir que 100\u00a0participants. D'autres limitations, telles que l'absence d'interpr\u00e9tation simultan\u00e9e dans les diffusions sur Internet et l'impossibilit\u00e9 d'utiliser les salles de r\u00e9union en petits groupes avec l'interpr\u00e9tation \u00e0 distance, pourraient poser un s\u00e9rieux probl\u00e8me pour les conf\u00e9rences et les webinaires.\r\n\r\nCes derni\u00e8res ann\u00e9es, Webex a \u00e9galement introduit d'importantes mises \u00e0 jour et mises \u00e0 niveau de ses anciennes versions vers les plus r\u00e9centes. Si votre entreprise utilise Webex depuis des ann\u00e9es, vous avez peut-\u00eatre remarqu\u00e9 que certains probl\u00e8mes se posent\u00a0: certains utilisateurs ont signal\u00e9 que le transfert est difficile, que l'interface utilisateur de Webex peut \u00eatre d\u00e9routante et consomme beaucoup de puissance informatique, et que Webex n'int\u00e8gre pas les applications tierces aussi bien qu'une plateforme comme Zoom.\r\n<h2>Notre \u00e9quipe<\/h2>\r\nPartenaire de nombreuses multinationales, cabinets d'avocats, universit\u00e9s, etc., les \u00e9quipes de <em>Trusted Translations <\/em>fournissent des services d'interpr\u00e9tation \u00e0 distance de premier ordre pour tous vos besoins organisationnels. Nous connaissons \u00e9galement parfaitement les diff\u00e9rentes plateformes de vid\u00e9oconf\u00e9rence disponibles sur le march\u00e9 et nous pouvons vous aider \u00e0 choisir celle qui vous convient le mieux sur la base des informations les plus r\u00e9centes."},"state":{"type":"textfield","raw":""},"city":{"type":"textarea","raw":[]}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/182591","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=182591"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/182591\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/160048"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/244628"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=182591"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}