Ufficio locale di traduzione a Los Angeles
Los Angeles,
CA,
90025,
Stati Uniti
Telefono:
+1 (310) 492-5064
Su Los Angeles
Los Angeles, conosciuta come la “Città degli Angeli”, è la seconda area metropolitana degli Stati Uniti con circa 15 milioni di abitanti. È la più grande città dello stato della California e si colloca tra le prime 15 città del mondo.
Los Angeles, o comunemente chiamata L.A., è un enorme centro di intrattenimento ed è una delle maggiori economie del mondo, terza solo a New York e Tokyo. Come patria di Hollywood, la città è il principale esportatore di tutti i tipi di contenuti multimediali e di intrattenimento. Oltre all’industria cinematografica, la città ha sviluppato altri settori di specializzazione, tra cui l’aerospaziale, la moda, il turismo e la finanza.
In origine, Los Angeles faceva parte del Messico e quindi ha forti influenze spagnole e centroamericane. Si stima che gli ispanici rappresentino circa il 50% della popolazione, il che rende lo spagnolo altrettanto importante quanto l’inglese. Quando si traduce la documentazione e i media per questa comunità, è fondamentale considerare attentamente l’influenza messicana sullo spagnolo usato nella zona. La popolazione ispanica di origine messicana rappresenta oltre il 33% dell’intera popolazione. Pertanto, si consiglia di utilizzare uno spagnolo più “messicanizzato” per comunicare meglio con i residenti di lingua spagnola di questa regione.
Un altro segmento importante della popolazione di Los Angeles è la popolazione asiatica. Con oltre il 10% della popolazione costituita da asiatici e con forti esportazioni verso l’Est, la traduzione accurata dei materiali nelle varie lingue asiatiche è estremamente importante per le aziende che forniscono servizi a quest’area metropolitana.
Nonostante la concentrazione di ispanici e asiatici, Los Angeles ha una popolazione molto diversificata, con residenti provenienti da oltre 140 paesi che parlano più di 220 lingue.
Servizi di traduzione a Los Angeles
Per servizi di traduzione di qualità e le migliori tariffe di traduzione della zona, contattate il nostro ufficio locale Trusted Translations di Los Angeles per un preventivo gratuito.