{"id":177398,"date":"2023-01-19T11:00:05","date_gmt":"2023-01-19T14:00:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/?post_type=blog&p=177398"},"modified":"2023-01-18T18:06:38","modified_gmt":"2023-01-18T21:06:38","slug":"has-language-become-more-emotional","status":"publish","type":"blog","link":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/it\/blog\/has-language-become-more-emotional","title":{"rendered":"Il linguaggio \u00e8 diventato pi\u00f9 emotivo?"},"content":{"rendered":"

All\u2019inizio dell\u2019anno scorso un team di ricercatori della Wageningen University and Research (WUR) e dell\u2019Indiana University ha pubblicato un articolo<\/a> in cui affermava di aver dimostrato la crescente irrilevanza dei fatti nei discorsi pubblici, dando maggior credibilit\u00e0 all\u2019idea che l\u2019epoca in cui viviamo sia quella della post-verit\u00e0.<\/p>\n

I ricercatori hanno esaminato il linguaggio utilizzato in milioni di libri pubblicati in inglese e in spagnolo fra il 1850 e il 2019 analizzando l\u2019utilizzo delle 5.000 parole pi\u00f9 usate in ciascuna di queste due lingue. Hanno anche svolto un\u2019indagine separata sul modo in cui \u00e8 cambiato l\u2019utilizzo delle parole sul New York Times<\/em> nel corso dello stesso arco di tempo. Gli studiosi hanno rilevato un incremento dei termini legati al ragionamento, come \u201cdeterminare\u201d e \u201cconclusioni\u201d e un calo dei termini legati all\u2019intuizione come, \u201cpercepire\u201d e \u201ccredere,\u201d osservabile a partire dal 1850 circa fino al tardo XX secolo. Tuttavia, a partire dagli anni Ottanta questo trend si \u00e8 invertito, parallelamente a un passaggio da un linguaggio collettivista a uno individualista.<\/p>\n

Un panorama in mutamento<\/h2>\n

\u201cDedurre i fattori determinanti dei modelli linguistici osservati dal 1850 al 1980 resta una questione speculativa\u201d ha dichiarato<\/a> uno degli autori, Marten Scheffer della WUR, suggerendo che una possibile causa siano gli avanzamenti scientifici e tecnologici e i vantaggi socio-economici da essi derivati, che avrebbero \u201cpermeato la cultura, la societ\u00e0 e le sue istituzioni in ogni settore, dall\u2019educazione alla politica\u201d. La scienza e il linguaggio scientifico si sarebbero guadagnati uno status di purezza.<\/p>\n

Analogamente, resta a livello speculativo la comprensione dei fattori determinanti che hanno riportato in auge il linguaggio emotivo. Gli autori hanno rilevato che il passaggio dalla razionalit\u00e0 al sentimento nella terminologia utilizzata nei libri ha subito un\u2019accelerazione all\u2019incirca nel 2007, contemporaneamente all\u2019impennata mondiale nell\u2019utilizzo dei social network. E hanno fornito vari elementi a sostegno dell\u2019ipotesi che proprio i social network costituiscano un fattore determinante in tale cambiamento.<\/p>\n

\u00c8 stato svolto un gran numero di campagne sui social in un ampio spettro di ideologie. L\u2019articolo evidenzia il modo in cui i social network abbiano svolto il ruolo di catalizzatore della Primavera araba mettendo in mostra le atrocit\u00e0 commesse dal regime tunisino, il modo in cui i video dei jihadisti motivassero i terroristi mostrando atti raccapriccianti commessi dai soldati americani e il modo in cui il veganesimo venga promosso tramite campagne che mettono in luce problematiche scioccanti legate al benessere degli animali. In questi esempi il materiale presentato di fatto riflette la realt\u00e0, ma in un modo che sollecita una reazione emotiva verso un mondo percepito come \u201cingiusto e invischiato in una molteplicit\u00e0 di crisi\u201d; tuttavia ci\u00f2 potrebbe anche far pensare all\u2019utilizzo dei social network nella diffusione delle teorie complottiste. Negli Stati Uniti le continue accuse di frode elettorale basate sull\u2019intuizione sono state tali da aver portato all\u2019assalto al Campidoglio nel 2021.<\/p>\n

Detto questo, il cambiamento rilevato \u201cha avuto origine decenni prima della diffusione massiva dei social network e ci\u00f2 suggerisce che, seppur questi ultimi possano aver funto da amplificatore, altri fattori debbano aver portato alla stagnazione dell\u2019ascesa a lungo termine della razionalit\u00e0 tra il 1975 e il 1980 e innescato il suo capovolgimento\u201d come hanno dichiarato gli studiosi.<\/p>\n

Passi avanti<\/h2>\n

Tuttavia, gli studiosi ammettono che \u201ci trend a lungo termine sono in parte creati dai dati e dalla scelta delle parole\u201d e che i testi analizzati sono essi stessi \u201cuna rappresentazione parziale del linguaggio.\u201d \u00c8 plausibile che numerose variabili ignote possano aver contribuito a questo trend al di l\u00e0 di un pi\u00f9 ampio allontanamento dai fatti e dalla ragione.<\/p>\n

A prescindere da quali siano effettivamente le ragioni di questi effetti, come ha sottolineato Ingrid van de Leemput della WUR, coautrice della ricerca, i risultati puntano a un collegamento tra \u201cil fenomeno della post-verit\u00e0 e l\u2019oscillazione storica dell\u2019equilibrio tra i due principali modelli di pensiero umano: ragionamento e intuizione.\u201d Per sua stessa natura, \u00e8 molto probabile che sia impossibile prevenire tale passaggio e ci\u00f2 costringe la societ\u00e0 a \u201c\u200btrovare un nuovo equilibrio, riconoscendo esplicitamente l\u2019importanza dell\u2019intuizione e delle emozioni\u201d senza per\u00f2 negare quella della scienza e della razionalit\u00e0 per la comprensione di una realt\u00e0 complessa.<\/p>\n

Immagine di\u00a0Mohamed Hassan\u00a0da\u00a0Pixabay<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"All\u2019inizio dell\u2019anno scorso un team di ricercatori della Wageningen University and Research (WUR) e dell\u2019Indiana University ha pubblicato un articolo in cui affermava di aver dimostrato la crescente irrilevanza dei\u2026\n","protected":false},"author":116,"featured_media":175638,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[17486],"tags":[18362,18239],"class_list":["post-177398","blog","type-blog","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura-pt-br","tag-discorso","tag-linguistica-it"],"yoast_head":"\nIl linguaggio \u00e8 diventato pi\u00f9 emotivo? - Trusted Translations, Inc.<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u00c8 possibile che il linguaggio e la cultura stiano diventando pi\u00f9 emotive e meno razionali? Oggi parliamo di uno studio svolto di recente relativo a questo fenomeno.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/it\/blog\/has-language-become-more-emotional\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Il linguaggio \u00e8 diventato pi\u00f9 emotivo? - Trusted Translations, Inc.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00c8 possibile che il linguaggio e la cultura stiano diventando pi\u00f9 emotive e meno razionali? Oggi parliamo di uno studio svolto di recente relativo a questo fenomeno.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/it\/blog\/has-language-become-more-emotional\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Trusted Translations, Inc.\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Trusted.Translations\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/static.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Heart-Brain.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"915\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@TrustedT9ns\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"Article\",\"BlogPosting\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/it\\\/blog\\\/has-language-become-more-emotional#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/it\\\/blog\\\/has-language-become-more-emotional\"},\"author\":{\"name\":\"Aaron Damas\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fc971d06435454af57aa50cd18b75ee9\"},\"headline\":\"Il linguaggio \u00e8 diventato pi\u00f9 emotivo?\",\"datePublished\":\"2023-01-19T14:00:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/it\\\/blog\\\/has-language-become-more-emotional\"},\"wordCount\":697,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/it\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/it\\\/blog\\\/has-language-become-more-emotional#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/Heart-Brain.png\",\"keywords\":[\"discorso\",\"linguistica\"],\"articleSection\":[\"Cultura\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/it\\\/blog\\\/has-language-become-more-emotional\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/it\\\/blog\\\/has-language-become-more-emotional\",\"name\":\"Il linguaggio \u00e8 diventato pi\u00f9 emotivo? - Trusted Translations, Inc.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/it\\\/blog\\\/has-language-become-more-emotional#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/it\\\/blog\\\/has-language-become-more-emotional#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/Heart-Brain.png\",\"description\":\"\u00c8 possibile che il linguaggio e la cultura stiano diventando pi\u00f9 emotive e meno razionali? Oggi parliamo di uno studio svolto di recente relativo a questo fenomeno.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/it\\\/blog\\\/has-language-become-more-emotional#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/it\\\/blog\\\/has-language-become-more-emotional\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/it\\\/blog\\\/has-language-become-more-emotional#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/Heart-Brain.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/Heart-Brain.png\",\"width\":1280,\"height\":915,\"caption\":\"Heart Brain\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/it\\\/blog\\\/has-language-become-more-emotional#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/it\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Blog\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/it\\\/blog\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Cultura\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/it\\\/blog\\\/topics\\\/cultura-it\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Il linguaggio \u00e8 diventato pi\u00f9 emotivo?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/it\\\/\",\"name\":\"Trusted Translations, Inc.\",\"description\":\"Leader in translation and interpretation services.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/it\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Trusted Translations\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"Trusted Translations\",\"alternateName\":\"Trusted Translations, Inc.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/static.trustedtranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/TT_logo_WSIColors-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/static.trustedtranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/TT_logo_WSIColors-2.png\",\"width\":500,\"height\":196,\"caption\":\"Trusted Translations\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Trusted.Translations\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/TrustedT9ns\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/trusted-translations\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fc971d06435454af57aa50cd18b75ee9\",\"name\":\"Aaron Damas\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/99ffdc3b6a79c1aa2c73aa913680f39f771c8393d606465ea4d2d75c28b9c664?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/99ffdc3b6a79c1aa2c73aa913680f39f771c8393d606465ea4d2d75c28b9c664?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/99ffdc3b6a79c1aa2c73aa913680f39f771c8393d606465ea4d2d75c28b9c664?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Aaron Damas\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/it\\\/author\\\/aarona\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Il linguaggio \u00e8 diventato pi\u00f9 emotivo? - Trusted Translations, Inc.","description":"\u00c8 possibile che il linguaggio e la cultura stiano diventando pi\u00f9 emotive e meno razionali? Oggi parliamo di uno studio svolto di recente relativo a questo fenomeno.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/it\/blog\/has-language-become-more-emotional","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Il linguaggio \u00e8 diventato pi\u00f9 emotivo? - Trusted Translations, Inc.","og_description":"\u00c8 possibile che il linguaggio e la cultura stiano diventando pi\u00f9 emotive e meno razionali? Oggi parliamo di uno studio svolto di recente relativo a questo fenomeno.","og_url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/it\/blog\/has-language-become-more-emotional","og_site_name":"Trusted Translations, Inc.","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Trusted.Translations","og_image":[{"width":1280,"height":915,"url":"https:\/\/static.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Heart-Brain.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@TrustedT9ns","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["Article","BlogPosting"],"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/it\/blog\/has-language-become-more-emotional#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/it\/blog\/has-language-become-more-emotional"},"author":{"name":"Aaron Damas","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/it\/#\/schema\/person\/fc971d06435454af57aa50cd18b75ee9"},"headline":"Il linguaggio \u00e8 diventato pi\u00f9 emotivo?","datePublished":"2023-01-19T14:00:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/it\/blog\/has-language-become-more-emotional"},"wordCount":697,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/it\/blog\/has-language-become-more-emotional#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Heart-Brain.png","keywords":["discorso","linguistica"],"articleSection":["Cultura"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/it\/blog\/has-language-become-more-emotional","url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/it\/blog\/has-language-become-more-emotional","name":"Il linguaggio \u00e8 diventato pi\u00f9 emotivo? - Trusted Translations, Inc.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/it\/blog\/has-language-become-more-emotional#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/it\/blog\/has-language-become-more-emotional#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Heart-Brain.png","description":"\u00c8 possibile che il linguaggio e la cultura stiano diventando pi\u00f9 emotive e meno razionali? Oggi parliamo di uno studio svolto di recente relativo a questo fenomeno.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/it\/blog\/has-language-become-more-emotional#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.trustedtranslations.com\/it\/blog\/has-language-become-more-emotional"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/it\/blog\/has-language-become-more-emotional#primaryimage","url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Heart-Brain.png","contentUrl":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Heart-Brain.png","width":1280,"height":915,"caption":"Heart Brain"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/it\/blog\/has-language-become-more-emotional#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/it"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Blog","item":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/it\/blog"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Cultura","item":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/it\/blog\/topics\/cultura-it"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Il linguaggio \u00e8 diventato pi\u00f9 emotivo?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/it\/#website","url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/it\/","name":"Trusted Translations, Inc.","description":"Leader in translation and interpretation services.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/it\/#organization"},"alternateName":"Trusted Translations","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/it\/#organization","name":"Trusted Translations","alternateName":"Trusted Translations, Inc.","url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/static.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/TT_logo_WSIColors-2.png","contentUrl":"https:\/\/static.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/TT_logo_WSIColors-2.png","width":500,"height":196,"caption":"Trusted Translations"},"image":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Trusted.Translations","https:\/\/x.com\/TrustedT9ns","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/trusted-translations"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/it\/#\/schema\/person\/fc971d06435454af57aa50cd18b75ee9","name":"Aaron Damas","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/99ffdc3b6a79c1aa2c73aa913680f39f771c8393d606465ea4d2d75c28b9c664?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/99ffdc3b6a79c1aa2c73aa913680f39f771c8393d606465ea4d2d75c28b9c664?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/99ffdc3b6a79c1aa2c73aa913680f39f771c8393d606465ea4d2d75c28b9c664?s=96&d=mm&r=g","caption":"Aaron Damas"},"url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/it\/author\/aarona"}]}},"toolset-meta":{"cpt-for-blogs":{"revisor":{"type":"textfield","raw":""},"revisor-image":{"type":"image","raw":"","attachment_id":null},"revisor-description":{"type":"textfield","raw":""},"revisor-link":{"type":"url","raw":""}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/177398","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/blog"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/blog"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/116"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=177398"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/177398\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/175638"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=177398"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=177398"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=177398"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}