Trusted TranslationsがWordPress SEOコンテンツのローカライズにWPMLを採用

Trusted Translationsは、お客様に包括的かつ効果的な多言語SEOソリューションを提供するための柱となる取り組みの一環として、WordPress用のWPMLプラグインを採用しました。

2019年9月3日 — Trusted Translationsは、お客様のウェブサイトローカライズおよび多言語SEOのニーズに応えるコア戦略の一環として、WordPress CMSの多言語コンテンツを翻訳・ローカライズするためのWPMLプラグインを採用しました。WPML(WordPress Multilingual)は、WordPress CMSとのシームレスな統合を可能にし多言語コンテンツの管理を容易にするための最先端のプラグイン・プラットフォームです。Trusted Translationsは、WPMLは複数の言語で翻訳されたコンテンツの効果的な管理を可能にするだけでなく主要な検索エンジンとの相互作用にも優れているという事実を確認しました。

そのため、他の補完的なプラグインとカスタマイズを使用することにより多言語SEOで最も強力なツールをお客様に提供するべく、Trusted TranslationsWPMLの力を借りるに至りました。WordPressを使用するTrusted Translationsのお客様は、
WPMLの使用による多言語コンテンツの利点を享受できるようになりました。

WPMLが検索エンジン最適化の面でもたらす利点を考慮に入れた場合、弊社は、お客様がWordPressに掲載している多言語コンテンツにWPMLを実装するのをとても楽しみに期待しています。「WordPressとインターネットの重要性を考えた場合は、WPMLの採用は多言語コンテンツでお客様のトラフィックとコンバージョン率を高めるために非常に役に立ちます」Trusted Translations のCEOであるRichard Estevezが述べています。

WordPressは世界一人気のあるオープンソースのコンテンツ管理システム(CMS)で、市場で約60%のシェアを誇り、7千5百万件のウェブサイトがプラットフォームを利用しています。現在、WordPressにはネイティブの翻訳ワークフロー・ソリューションはありません。WPMLは、使いやすい機能と、さらに重要なのは、翻訳されたコンテンツを検索エンジンで取得して整理できるツールを提供することでこの不便さを補いました。

WordPress へのWPMLプラグイン採用は、多岐に渡るプラットフォームで最も重要なCMSと統合し、効率的で費用対効果の高いローカリゼーション/グローバリゼーションサービスをお客様にお届けするためにTrusted Translationsが継続的に取り組んでいることの一部です。

WPMLプラグインを取得してTrusted Translationsにウェブサイトの翻訳をご依頼いただくには以下をクリック:WPMLを取得してTrusted TranslationsにWordPress翻訳を依頼

Trusted Translationsは15年以上に渡り多言語SEOを専門的に行ってきており、経験の豊富さは業界随一です。Trusted Translationsは、SEO向けにWPMLを採用したことにより、WordPressで非常に効果的な多言語SEOを提供できるようになりました。Trusted TranslationsWPMLプラグイン統合の詳細については、WPML プラグインを介して「WordPress Website Professional Translations」にアクセスしてください。

Trusted Translations会社概要

Trusted Translationsは、世界でも大手の企業や組織に高品質の翻訳ローカリゼーションサービスを提供する世界有数の翻訳会社です。主な取引先は、バンク・オブ・アメリカ、コカ・コーラ・カンパニー、フェデックス・コーポレーション、GEアプライアンス、GoPro、ロッキード・マーティン・コーポレーション、NASA、CDC、トヨタ、Yahoo!、アップル、ワシントンポスト、米国国務省、U.S.D.A、エアバス、アメリカ合衆国議会図書館などです。