Los Angeles

Home » Over ons » Contactgegevens » Los Angeles

Lokaal kantoor in Los Angeles

11601 Wilshire Boulevard, 5th Floor
Los Angeles, CA 90025
United States

+1 (310) 492-5064
losangeles@trustedtranslations.com

Kaart van Los Angeles Branch

Over Los Angeles

Los Angeles, bekend als de ‘City of Angels’, is de op een na grootste metropool in de Verenigde Staten met ongeveer 19 miljoen inwoners. Het is de grootste stad in de staat Californië en behoort tot de top 15 van meest bevolkte steden ter wereld.
Los Angeles, ook wel LA genoemd, is hét centrum voor entertainment en een van de belangrijkste economieën in de wereld, na New York en Tokyo. Het is de thuisbasis van Hollywood en is dé belangrijkste exporteur van alle soorten media- en entertainment content. Naast de filmindustrie heeft de stad ook verschillende andere specialisaties ontwikkeld, zoals ruimtevaart, mode, toerisme en financiën.

Oorspronkelijk maakte Los Angeles deel uit van Mexico en heeft het dus sterke Mexicaanse en Midden-Amerikaanse invloeden. Naar schatting vertegenwoordigen Latino’s ongeveer 50% van de bevolking, waardoor het Spaans op gelijke voet staat met het Engels. Bij het vertalen van documentatie en media om deze gemeenschap te bedienen, is het belangrijk om zorgvuldig rekening te houden met de Mexicaanse invloed op het Spaans dat in de regio wordt gebruikt. De Latino bevolking van Mexicaanse afkomst maakt meer dan 33% uit van de gehele bevolking. Daarom raden we aan om een meer ‘Mexicaans getinte’ variant van het Spaans te gebruiken om beter te communiceren met de Spaanssprekende inwoners van deze regio.
Een ander belangrijk demografische segment van LA is de Aziatische bevolking. Meer dan 10% van de bevolking is Aziatisch of van Aziatische afkomst. Als we daar de sterke exportactiviteit van Californië naar het Oosten aan toevoegen, dan wordt het nauwkeurig vertalen van materialen in de verschillende Aziatische talen uiterst belangrijk voor bedrijven die diensten verlenen aan dit metrogebied.
Ondanks de concentratie van Latino’s en Aziaten heeft LA een zeer diverse bevolking met inwoners uit meer dan 140 landen, die samen meer dan 220 talen spreken.

Vertaaldiensten in Los Angeles

Voor hoogwaardige vertaaldiensten en de beste vertaaltarieven in de regio neemt u contact op met ons Trusted Translations-kantoor in Los Angeles voor een gratis offerte.