{"id":160056,"date":"2022-09-30T03:58:23","date_gmt":"2022-09-30T03:58:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/?page_id=160056"},"modified":"2024-10-30T15:57:01","modified_gmt":"2024-10-30T18:57:01","slug":"vri","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/nl\/diensten\/vri","title":{"rendered":"Videotolken op afstand (VRI)"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"160056\" class=\"elementor elementor-160056 elementor-156698\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-50e1bf18 elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-invisible\" data-id=\"50e1bf18\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" id=\"new-cover\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;slideshow&quot;,&quot;background_slideshow_gallery&quot;:[{&quot;id&quot;:156953,&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/static.trustedtranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/creative-writing-3-1.jpg&quot;}],&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;animation_delay&quot;:100,&quot;shape_divider_bottom&quot;:&quot;tilt&quot;,&quot;background_slideshow_slide_duration&quot;:9000,&quot;background_slideshow_loop&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_slideshow_slide_transition&quot;:&quot;fade&quot;,&quot;background_slideshow_transition_duration&quot;:500}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-bottom\" aria-hidden=\"true\" data-negative=\"false\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 1000 100\" preserveAspectRatio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M0,6V0h1000v100L0,6z\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9c46226\" data-id=\"9c46226\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-400e1957 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"400e1957\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;no&quot;,&quot;pause_on_interaction&quot;:&quot;no&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:9000,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Afbeelding carrousel\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper swiper-image-stretch\" aria-live=\"off\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 van 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/back-view-female-employee-working-remotely-talking-her-colleagues-about-business-video-conference-desktop-computer-home-multiethnic-business-team-online-meeting-1-2-1.jpg\" alt=\"back view female employee working remotely talking her colleagues about business video conference desktop computer home multiethnic business team online meeting 1 2 1\" \/><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-65af8f90 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"65af8f90\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h1>Videotolken op afstand (VRI)<\/h1><p>Videotolken op afstand werd een populaire modaliteit dankzij technologische doorbraken waardoor tolken realtime diensten op afstand konden verlenen, of dit nu in een callcenter is of rechtstreeks van huis uit. Deze aanpassing vereist echter dat ze speciale apparatuur gebruiken, namelijk een headset en videocamera en de opdracht uitvoeren in een relatief gesloten, stille ruimte, zonder dat het een hypermoderne studio hoeft te zijn.<br \/>Vroegere VRI-vereisten werden geassocieerd met het verlenen van assistentie bij het tolken in gebarentaal (zoals <a href=\"\/nl\/services\/asl\" rel=\"noopener\">ASL<\/a>, dat het populairst is in de VS) waardoor slechthorenden kunnen communiceren met andere mensen die zich ter plekke bevinden of op afstand via videoconferenties.<\/p><div style=\"margin-top: 2.5vw;\"><a class=\"tt-btn-main-cta\" href=\"\/nl\/offerte\">Vraag een gratis offerte aan<\/a><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d9f227b menu-bg-desk elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d9f227b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-23c25ac\" data-id=\"23c25ac\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-beb7128 elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"beb7128\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Video-inhoud voor tolken op afstand<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-468cbbb elementor-widget-mobile__width-initial elementor-hidden-desktop toggle-siblings elementor-hidden-tablet elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"468cbbb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"toggleIcon\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-angle-down\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M143 352.3L7 216.3c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l22.6-22.6c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l96.4 96.4 96.4-96.4c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l22.6 22.6c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9l-136 136c-9.2 9.4-24.4 9.4-33.8 0z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bcf861b section-nav-mobile e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"bcf861b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"mobileSection\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c3c2f39 loop-mobile-container elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-loop-carousel\" data-id=\"c3c2f39\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;template_id&quot;:235368,&quot;slides_to_show&quot;:&quot;5&quot;,&quot;slides_to_show_tablet&quot;:&quot;3&quot;,&quot;_skin&quot;:&quot;post&quot;,&quot;slides_to_show_mobile&quot;:&quot;1&quot;,&quot;slides_to_scroll&quot;:&quot;1&quot;,&quot;edit_handle_selector&quot;:&quot;.elementor-loop-container&quot;,&quot;speed&quot;:500,&quot;arrows&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;image_spacing_custom&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;image_spacing_custom_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;image_spacing_custom_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"loop-carousel.post\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper elementor-loop-container elementor-grid\" role=\"list\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t\t<div class=\"swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t<style id=\"loop-235368\">.elementor-235368 .elementor-element.elementor-element-148490b1{--display:flex;--justify-content:center;--align-items:center;--container-widget-width:calc( ( 1 - var( --container-widget-flex-grow ) ) * 100% );--border-radius:5px 5px 5px 5px;--margin-top:25px;--margin-bottom:25px;--margin-left:0px;--margin-right:0px;--padding-top:0px;--padding-bottom:0px;--padding-left:0px;--padding-right:0px;}.elementor-235368 .elementor-element.elementor-element-148490b1:hover{box-shadow:5px 5px 7px 0px rgba(0,0,0,0.5);}.elementor-235368 .elementor-element.elementor-element-148490b1.e-con{--align-self:center;}.elementor-235368 .elementor-element.elementor-element-70f6da84.elementor-position-right .elementor-image-box-img{margin-left:10px;}.elementor-235368 .elementor-element.elementor-element-70f6da84.elementor-position-left .elementor-image-box-img{margin-right:10px;}.elementor-235368 .elementor-element.elementor-element-70f6da84.elementor-position-top .elementor-image-box-img{margin-bottom:10px;}.elementor-235368 .elementor-element.elementor-element-70f6da84 .elementor-image-box-wrapper .elementor-image-box-img{width:40%;}.elementor-235368 .elementor-element.elementor-element-70f6da84 .elementor-image-box-img img{transition-duration:0.3s;}.elementor-235368 .elementor-element.elementor-element-70f6da84 .elementor-image-box-title{font-size:16px;font-weight:400;color:#024772;}.elementor-235368 .elementor-element.elementor-element-70f6da84{margin:0px 0px calc(var(--kit-widget-spacing, 0px) + 0px) 0px;padding:25px 15px 15px 15px;border-style:solid;border-width:1px 1px 1px 1px;border-color:#95959561;border-radius:3px 3px 3px 3px;}@media(max-width:767px){.elementor-235368 .elementor-element.elementor-element-70f6da84 .elementor-image-box-img{margin-bottom:10px;}.elementor-235368 .elementor-element.elementor-element-70f6da84 .elementor-image-box-title{font-size:14px;}.elementor-235368 .elementor-element.elementor-element-70f6da84{padding:5px 5px 5px 5px;z-index:1;border-width:0px 0px 0px 0px;}}<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"235368\" class=\"elementor elementor-235368 swiper-slide e-loop-item e-loop-item-182691 post-182691 page type-page status-publish has-post-thumbnail hentry\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-148490b1 e-con-full boxes-menu-loop e-flex e-con e-parent\" data-id=\"148490b1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70f6da84 boxes-menu boxes-loop-color elementor-position-top elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"70f6da84\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><a href=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/nl\/diensten\/vri\/bluejeans\" tabindex=\"-1\"><img decoding=\"async\" width=\"151\" height=\"151\" src=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/TT-ICON_Remote-Multilingual-Inte-14.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-244651\" alt=\"TT ICON Remote Multilingual Inte 14\" \/><\/a><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h3 class=\"elementor-image-box-title\"><a href=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/nl\/diensten\/vri\/bluejeans\">Blue Jeans by Verizon<\/a><\/h3><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"235368\" class=\"elementor elementor-235368 swiper-slide e-loop-item e-loop-item-182689 post-182689 page type-page status-publish has-post-thumbnail hentry\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-148490b1 e-con-full boxes-menu-loop e-flex e-con e-parent\" data-id=\"148490b1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70f6da84 boxes-menu boxes-loop-color elementor-position-top elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"70f6da84\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><a href=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/nl\/diensten\/vri\/goto-meeting\" tabindex=\"-1\"><img decoding=\"async\" width=\"151\" height=\"151\" src=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/TT-ICON_Remote-Multilingual-Inte-12.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-244591\" alt=\"TT ICON Remote Multilingual Inte 12\" \/><\/a><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h3 class=\"elementor-image-box-title\"><a href=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/nl\/diensten\/vri\/goto-meeting\">GoTo Meeting<\/a><\/h3><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"235368\" class=\"elementor elementor-235368 swiper-slide e-loop-item e-loop-item-182687 post-182687 page type-page status-publish has-post-thumbnail hentry\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-148490b1 e-con-full boxes-menu-loop e-flex e-con e-parent\" data-id=\"148490b1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70f6da84 boxes-menu boxes-loop-color elementor-position-top elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"70f6da84\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><a href=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/nl\/diensten\/vri\/skype\" tabindex=\"-1\"><img decoding=\"async\" width=\"151\" height=\"151\" src=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/TT-ICON_Remote-Multilingual-Inte-11.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-244603\" alt=\"TT ICON Remote Multilingual Inte 11\" \/><\/a><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h3 class=\"elementor-image-box-title\"><a href=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/nl\/diensten\/vri\/skype\">Skype<\/a><\/h3><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"235368\" class=\"elementor elementor-235368 swiper-slide e-loop-item e-loop-item-182685 post-182685 page type-page status-publish has-post-thumbnail hentry\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-148490b1 e-con-full boxes-menu-loop e-flex e-con e-parent\" data-id=\"148490b1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70f6da84 boxes-menu boxes-loop-color elementor-position-top elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"70f6da84\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><a href=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/nl\/diensten\/vri\/cisco-webex\" tabindex=\"-1\"><img decoding=\"async\" width=\"151\" height=\"151\" src=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/TT-ICON_Remote-Multilingual-Inte-9.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-244627\" alt=\"TT ICON Remote Multilingual Inte 9\" \/><\/a><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h3 class=\"elementor-image-box-title\"><a href=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/nl\/diensten\/vri\/cisco-webex\">Cisco Webex<\/a><\/h3><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"235368\" class=\"elementor elementor-235368 swiper-slide e-loop-item e-loop-item-182683 post-182683 page type-page status-publish has-post-thumbnail hentry\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-148490b1 e-con-full boxes-menu-loop e-flex e-con e-parent\" data-id=\"148490b1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70f6da84 boxes-menu boxes-loop-color elementor-position-top elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"70f6da84\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><a href=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/nl\/diensten\/vri\/google-meet\" tabindex=\"-1\"><img decoding=\"async\" width=\"151\" height=\"151\" src=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/TT-ICON_Remote-Multilingual-Inte-13.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-244663\" alt=\"TT ICON Remote Multilingual Inte 13\" \/><\/a><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h3 class=\"elementor-image-box-title\"><a href=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/nl\/diensten\/vri\/google-meet\">Google Meet<\/a><\/h3><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"235368\" class=\"elementor elementor-235368 swiper-slide e-loop-item e-loop-item-182679 post-182679 page type-page status-publish has-post-thumbnail hentry\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-148490b1 e-con-full boxes-menu-loop e-flex e-con e-parent\" data-id=\"148490b1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70f6da84 boxes-menu boxes-loop-color elementor-position-top elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"70f6da84\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><a href=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/nl\/diensten\/vri\/teams\" tabindex=\"-1\"><img decoding=\"async\" width=\"151\" height=\"151\" src=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/TT-ICON_Remote-Multilingual-Inte-10.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-244615\" alt=\"TT ICON Remote Multilingual Inte 10\" \/><\/a><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h3 class=\"elementor-image-box-title\"><a href=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/nl\/diensten\/vri\/teams\">Teams<\/a><\/h3><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"235368\" class=\"elementor elementor-235368 swiper-slide e-loop-item e-loop-item-130788 post-130788 page type-page status-publish has-post-thumbnail hentry\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-148490b1 e-con-full boxes-menu-loop e-flex e-con e-parent\" data-id=\"148490b1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70f6da84 boxes-menu boxes-loop-color elementor-position-top elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"70f6da84\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><a href=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/nl\/diensten\/vri\/zoom\" tabindex=\"-1\"><img decoding=\"async\" width=\"151\" height=\"151\" src=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/TT-ICON_Remote-Multilingual-Inte-8.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-244639\" alt=\"TT ICON Remote Multilingual Inte 8\" \/><\/a><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h3 class=\"elementor-image-box-title\"><a href=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/nl\/diensten\/vri\/zoom\">Zoom<\/a><\/h3><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Vorige\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-eicon-chevron-left\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M646 125C629 125 613 133 604 142L308 442C296 454 292 471 292 487 292 504 296 521 308 533L604 854C617 867 629 875 646 875 663 875 679 871 692 858 704 846 713 829 713 812 713 796 708 779 692 767L438 487 692 225C700 217 708 204 708 187 708 171 704 154 692 142 675 129 663 125 646 125Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-next\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Volgende\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-eicon-chevron-right\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M696 533C708 521 713 504 713 487 713 471 708 454 696 446L400 146C388 133 375 125 354 125 338 125 325 129 313 142 300 154 292 171 292 187 292 204 296 221 308 233L563 492 304 771C292 783 288 800 288 817 288 833 296 850 308 863 321 871 338 875 354 875 371 875 388 867 400 854L696 533Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a5cbbec elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a5cbbec\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a38ac2b\" data-id=\"a38ac2b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8849291 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8849291\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"font-size: 15px; margin-bottom: 5px;\"><span><span><a href=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/nl\">Home<\/a><\/span><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-56e5bf65 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"56e5bf65\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1058bf28\" data-id=\"1058bf28\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f54e9ae elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3f54e9ae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Snel vooruit naar vandaag<\/h2><p>Het aanbod van videotolkdiensten op afstand kende echter een exponenti\u00eble groei aan het begin van de COVID-19-pandemie, toen de hele wereld op slot ging en er plotseling een dringende behoefte was om op afstand te communiceren en te werken.<\/p><p>De bestaande eerdere rol van conferentiebruggen werd snel vervangen door het gebruik van betere platforms met meer functies, om zo te proberen de productiviteit te behouden in teams die moeite hadden om zich aan te passen aan het zogenaamde &#8216;nieuwe normaal&#8217;.<\/p><p>Dat was het moment waarop het beperkte concept van de begindagen snel werd vervangen door een breder concept dat begon met tolken die op afstand werkten, in elke taalcombinatie en niet altijd met de noodzaak om op videocamera te worden gezien (zoals meestal het geval is voor webinars ).<\/p><h2>Op afstand simultaan of op afstand consecutief?<\/h2><p>Naast het reeds wijdverbreide gebruik van VRI om tolkdiensten in gebarentaal aan te bieden (zoals ASL VRI), werden de twee belangrijkste opties voor het leveren van de dienst voor andere talencombinaties mogelijk om op afstand uit te voeren.<\/p><p>Of het nu wordt gebruikt in een &#8216;nieuwe normaal&#8217; of in onze &#8216;volgende normaal&#8217;, RSI is een geheel nieuw hoofdstuk geworden. Simultaan tolken op afstand is niet alleen trendy geworden voor onderwijsinstellingen (die webinars geven en volledige programma&#8217;s op afstand geven), maar ook voor bedrijven in elke branche die probleemloos inwerken en permanente training voor werknemers wereldwijd en op alle niveaus nodig hebben.<\/p><p>De andere kant van de medaille is dat consecutief tolken op afstand ook een blijvertje is, omdat het nuttig is gebleken om in verschillende soorten behoeften te voorzien, zoals voor hoorzittingen en getuigenissen, interviews, discussiegroepen, enz.<\/p><h2>Is video verplicht?<\/h2><p>Aangemoedigd door de pandemie wordt er veel literatuur geschreven over de verschillende psycho-sociologische aspecten van communiceren op afstand. Laten we zeggen dat VRI meestal de meest geschikte vorm van dienstverlening is.<\/p><p>Afgezien van de relevantie ervan voor gebarentaaldiensten, is bewezen dat communicatie via video het proces vergemakkelijkt. Tolken ter plaatse benadrukten altijd hoe belangrijk het is om te kunnen kijken naar de persoon aan wie ze de dienst verleenden en hetzelfde geldt voor tolken op afstand. Lichaamstaal, maar ook de toon en de hele sfeer die tijdens een opdracht wordt waargenomen, spelen allemaal een belangrijke rol bij het bereiken van superieure kwaliteit en het cre\u00ebren van de nodige empathie bij de deelnemers.<\/p><h2>Technologie en apparatuur<\/h2><p>Er is een heel scala aan platforms die kunnen worden gebruikt om VRI te bieden. Er zijn merkgebonden ontwikkelingen op basis van veilige en versleutelde netwerken die gebruikers verbinden met een gekwalificeerde tolk.<\/p><p>Er zijn ook kant-en-klare oplossingen die met de minuut nieuwe functies ontwikkelen met sterke concurrentie op de markt die innovatie stimuleert. Platformen zoals <a href=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/nl\/diensten\/vri\/zoom\" rel=\"noopener\">Zoom<\/a>, Teams, Google Meet, Cisco WebEx, GoToMeeting, enz. bieden verschillende alternatieven in verschillende prijsklassen.<\/p><p>Tolken moeten zich vooral zorgen maken over een goede breedbandinternetverbinding, een rustige omgeving en een deugdelijke, comfortabele headset om hun werk te kunnen doen. Meer geavanceerde apparatuur omvat apparaten om te communiceren met de rest van het tolkteam voor het geval ze de levering van de dienst nauw moeten co\u00f6rdineren.<\/p><p>&#8216;Gemak&#8217; verving de &#8216;P&#8217; die staat voor &#8216;Plaats&#8217; binnen de traditionele marketingmix. Gemak kan eveneens worden geboden door een computer, tablet of zelfs een smartphone in geval van nood.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5fd097cd elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5fd097cd\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-44ecabc5\" data-id=\"44ecabc5\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1b24ace0 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"1b24ace0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\">\t\t<div data-elementor-type=\"section\" data-elementor-id=\"146767\" class=\"elementor elementor-146767 elementor-139229 elementor-139229\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-39201ec2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"39201ec2\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3c11766\" data-id=\"3c11766\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-55ab0ba1 elementor--h-position-center elementor--v-position-middle elementor-widget elementor-widget-slides\" data-id=\"55ab0ba1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;transition&quot;:&quot;fade&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:5000,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;transition_speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"slides.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-slides-wrapper elementor-main-swiper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Slides\" dir=\"ltr\" data-animation=\"\">\n\t\t\t\t<div class=\"swiper-wrapper elementor-slides\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-repeater-item-869b4a4 swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\"><div class=\"swiper-slide-bg\"><\/div><div class=\"swiper-slide-inner\" ><div class=\"swiper-slide-contents\"><div class=\"elementor-slide-heading\">Wist je dat?<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"elementor-repeater-item-0a054a6 swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\"><div class=\"swiper-slide-bg\"><\/div><div class=\"swiper-slide-inner\" ><div class=\"swiper-slide-contents\"><div class=\"elementor-slide-heading\">Zoom heeft gemiddeld meer dan 350 miljoen deelnemers aan dagelijkse vergaderingen.<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"elementor-repeater-item-9c62ad7 swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\"><div class=\"swiper-slide-bg\"><\/div><div class=\"swiper-slide-inner\" ><div class=\"swiper-slide-contents\"><div class=\"elementor-slide-heading\">Wist je dat?<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"elementor-repeater-item-721f2fd swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\"><div class=\"swiper-slide-bg\"><\/div><div class=\"swiper-slide-inner\" ><div class=\"swiper-slide-contents\"><div class=\"elementor-slide-heading\">Zoom is het voorkeursplatform van bijna 75% van de tolken op afstand.<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"elementor-repeater-item-2d09ca1 swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\"><div class=\"swiper-slide-bg\"><\/div><div class=\"swiper-slide-inner\" ><div class=\"swiper-slide-contents\"><div class=\"elementor-slide-heading\">Wist je dat?<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"elementor-repeater-item-653d170 swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\"><div class=\"swiper-slide-bg\"><\/div><div class=\"swiper-slide-inner\" ><div class=\"swiper-slide-contents\"><div class=\"elementor-slide-heading\">86% van de Amerikaanse rechtbanken is van plan om in de toekomst virtuele procedures te voeren.<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"elementor-repeater-item-7f6a75a swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\"><div class=\"swiper-slide-bg\"><\/div><div class=\"swiper-slide-inner\" ><div class=\"swiper-slide-contents\"><div class=\"elementor-slide-heading\">Wist je dat?<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"elementor-repeater-item-5d32785 swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\"><div class=\"swiper-slide-bg\"><\/div><div class=\"swiper-slide-inner\" ><div class=\"swiper-slide-contents\"><div class=\"elementor-slide-heading\">34% van de organisatoren van evenementen verwacht meer te investeren in hybride evenementen.<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"elementor-repeater-item-dd41891 swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\"><div class=\"swiper-slide-bg\"><\/div><div class=\"swiper-slide-inner\" ><div class=\"swiper-slide-contents\"><div class=\"elementor-slide-heading\">Wist je dat?<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"elementor-repeater-item-f3e8f2e swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\"><div class=\"swiper-slide-bg\"><\/div><div class=\"swiper-slide-inner\" ><div class=\"swiper-slide-contents\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"elementor-repeater-item-406b4b9 swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\"><div class=\"swiper-slide-bg\"><\/div><div class=\"swiper-slide-inner\" ><div class=\"swiper-slide-contents\"><div class=\"elementor-slide-heading\">Wist je dat?<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"elementor-repeater-item-c1478ae swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\"><div class=\"swiper-slide-bg\"><\/div><div class=\"swiper-slide-inner\" ><div class=\"swiper-slide-contents\"><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1eaab543 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1eaab543\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-24f40b86\" data-id=\"24f40b86\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fadadfa elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fadadfa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Toegankelijker en minder riskant<\/h2><p>In ieder geval staan de technische behoeften ver van de oude, meer geavanceerde infrastructuur die vroeger nodig was om dit soort diensten uit te voeren. Dit heeft zeker invloed op het verlagen van de kosten, waardoor het met de dag toegankelijker wordt.<\/p><p>Dit geldt niet alleen voor de uitrusting, maar ook voor het decimeren van alle extra uitgaven zoals reizen, parkeren, maaltijden, woon-werkverkeer, enz., waardoor het werk van de tolk veel effici\u00ebnter wordt.<\/p><p>COVID-19 heeft ons het belang van sociale afstand doen inzien. Zonder dat we het in de gaten hadden, maakte VRI sociale afstand mogelijk lang voordat het concept zo <em>in zwang<\/em> bleek te zijn. De voordelen van het werken met een tolk ter plaatse blijven behouden, terwijl de productiviteit vaak wordt opgevoerd en de gezondheidsveiligheid goed behouden blijft.<\/p><h2>Beschikbaarheid op aanvraag<\/h2><p>Hoewel de conventionele boeking van tolken nog steeds regelmatig wordt gebruikt, biedt de mogelijkheid voor on-demand VRI een extra niveau van flexibiliteit en voordelen. Dit betekent dat klanten in noodgevallen binnen een paar minuten over een tolk kunnen beschikken, zonder dat ze hoeven te wachten tot een agendamanager iemand in de rij heeft geplaatst, te maken krijgen met onvermijdelijke reistijd voor woon-werkverkeer en de mogelijke frustratie die wordt veroorzaakt door iemand die niet opdaagt.<\/p><p>Flexibiliteit mag echter niet worden verward met de mogelijkheid voor tolken om altijd van de ene opdracht naar de andere te rennen. Tolken moeten soms een pauze nemen, zich voorbereiden op de volgende klus, deelnemen aan &#8216;gym sessies&#8217;, langer dan het bestelde uur blijven vanwege een uitgebreide Q&amp;A, enz. Daarom wordt de service gewoonlijk voor minimaal twee uur of zelfs voor halve of hele dagen aangeboden.<\/p><h2>Naleving van de strengste verticale lijnen<\/h2><p>Wetgeving en gezondheidszorg klinken misschien voor VRI als potentieel moeilijk te implementeren verticale markten. Integendeel zelfs, de volledige naleving van het beveiligings- en privacybeleid is nog steeds mogelijk. Zo houden tolken die op het gebied van de gezondheidszorg worden ingezet, zich aan de HIPAA-normen, net alsof ze het werk ter plaatse zouden uitvoeren. Juridische tolken kunnen zeker door de rechtbank worden gecertificeerd, net zoals voor opdrachten op locatie. We kunnen u verzekeren dat VRI verticaalvriendelijk is!<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":193009,"parent":131040,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-160056","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Professionele videotolkdiensten op afstand (VRI) - Trusted Translations, Inc.<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Trusted Translations biedt professionele VRI-diensten voor naadloze communicatie op afstand. Ervaar nauwkeurige en betrouwbare tolkdiensten van ons deskundige team. Neem vandaag nog contact met ons op.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/nl\/diensten\/vri\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nl_NL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Professionele videotolkdiensten op afstand (VRI) - Trusted Translations, Inc.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Trusted Translations biedt professionele VRI-diensten voor naadloze communicatie op afstand. Ervaar nauwkeurige en betrouwbare tolkdiensten van ons deskundige team. Neem vandaag nog contact met ons op.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/nl\/diensten\/vri\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Trusted Translations, Inc.\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Trusted.Translations\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-30T18:57:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/tt-logo-2-1.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"216\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"94\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@TrustedT9ns\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/nl\\\/diensten\\\/vri\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/nl\\\/diensten\\\/vri\",\"name\":\"Professionele videotolkdiensten op afstand (VRI) - Trusted Translations, Inc.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/nl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/nl\\\/diensten\\\/vri#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/nl\\\/diensten\\\/vri#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"description\":\"Trusted Translations biedt professionele VRI-diensten voor naadloze communicatie op afstand. Ervaar nauwkeurige en betrouwbare tolkdiensten van ons deskundige team. Neem vandaag nog contact met ons op.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/nl\\\/diensten\\\/vri#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/nl\\\/diensten\\\/vri\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/nl\\\/diensten\\\/vri#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/nl\\\/diensten\\\/vri#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/nl\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Diensten\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/nl\\\/diensten\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Videotolken op afstand (VRI)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/nl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/nl\\\/\",\"name\":\"Trusted Translations, Inc.\",\"description\":\"Leader in translation and interpretation services.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/nl\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Trusted Translations\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/nl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"nl-NL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/nl\\\/#organization\",\"name\":\"Trusted Translations\",\"alternateName\":\"Trusted Translations, Inc.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/nl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/nl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/static.trustedtranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/TT_logo_WSIColors-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/static.trustedtranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/TT_logo_WSIColors-2.png\",\"width\":500,\"height\":196,\"caption\":\"Trusted Translations\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/nl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Trusted.Translations\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/TrustedT9ns\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/trusted-translations\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Professionele videotolkdiensten op afstand (VRI) - Trusted Translations, Inc.","description":"Trusted Translations biedt professionele VRI-diensten voor naadloze communicatie op afstand. Ervaar nauwkeurige en betrouwbare tolkdiensten van ons deskundige team. Neem vandaag nog contact met ons op.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/nl\/diensten\/vri","og_locale":"nl_NL","og_type":"article","og_title":"Professionele videotolkdiensten op afstand (VRI) - Trusted Translations, Inc.","og_description":"Trusted Translations biedt professionele VRI-diensten voor naadloze communicatie op afstand. Ervaar nauwkeurige en betrouwbare tolkdiensten van ons deskundige team. Neem vandaag nog contact met ons op.","og_url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/nl\/diensten\/vri","og_site_name":"Trusted Translations, Inc.","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Trusted.Translations","article_modified_time":"2024-10-30T18:57:01+00:00","og_image":[{"width":216,"height":94,"url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/tt-logo-2-1.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@TrustedT9ns","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/nl\/diensten\/vri","url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/nl\/diensten\/vri","name":"Professionele videotolkdiensten op afstand (VRI) - Trusted Translations, Inc.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/nl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/nl\/diensten\/vri#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/nl\/diensten\/vri#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","description":"Trusted Translations biedt professionele VRI-diensten voor naadloze communicatie op afstand. Ervaar nauwkeurige en betrouwbare tolkdiensten van ons deskundige team. Neem vandaag nog contact met ons op.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/nl\/diensten\/vri#breadcrumb"},"inLanguage":"nl-NL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.trustedtranslations.com\/nl\/diensten\/vri"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-NL","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/nl\/diensten\/vri#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/nl\/diensten\/vri#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/nl"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Diensten","item":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/nl\/diensten"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Videotolken op afstand (VRI)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/nl\/#website","url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/nl\/","name":"Trusted Translations, Inc.","description":"Leader in translation and interpretation services.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/nl\/#organization"},"alternateName":"Trusted Translations","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/nl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"nl-NL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/nl\/#organization","name":"Trusted Translations","alternateName":"Trusted Translations, Inc.","url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/nl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-NL","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/static.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/TT_logo_WSIColors-2.png","contentUrl":"https:\/\/static.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/TT_logo_WSIColors-2.png","width":500,"height":196,"caption":"Trusted Translations"},"image":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Trusted.Translations","https:\/\/x.com\/TrustedT9ns","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/trusted-translations"]}]}},"toolset-meta":{"dyk":{"mensaje-1":{"type":"textfield","raw":"Videovertolking op afstand kan de vertolkingskosten met meer dan de helft verminderen."},"mensaje-2":{"type":"textfield","raw":"Ongeveer 75% van de Amerikaanse ziekenhuizen maakt nu gebruik van opties voor telezorg en telegeneeskunde."},"mensaje-3":{"type":"textfield","raw":"Videotolken op afstand maakt 24\/7 ondersteuning voor klanten mogelijk."},"mensaje-4":{"type":"textfield","raw":"Trusted Translations is een partner van het Massachusetts General Hospital."},"mensaje-5":{"type":"textfield","raw":""},"mensaje-6":{"type":"textfield","raw":""}},"single-page-template-fields":{"imgs-temp":{"type":"image","raw":["https:\/\/static.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/creative-writing-3-1.webp"],"repeatable":[{"raw":"https:\/\/static.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/creative-writing-3-1.webp"}]},"imgs-temp-cel":{"type":"image","raw":[""],"repeatable":[{"raw":""}]},"img-temp-one-cel":{"type":"image","raw":"https:\/\/static.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/back-view-female-employee-workin.webp","attachment_id":null},"quotes":{"type":"textarea","raw":"<h1 style=\"margin: 12px 0px;\">Videotolken op afstand<\/h1><strong>Videotolken op afstand (Video Remote Interpretation - VRI)<\/strong> is een essenti\u00eble modaliteit geworden, aangestuurd door technologische vooruitgang die tolken in staat stelt om realtime diensten op afstand te leveren, hetzij vanuit een callcenter of rechtstreeks vanuit huis. Deze innovatieve aanpak vereist dat de tolken gebruikmaken van gespecialiseerde apparatuur, zoals headsets en videocamera's, en dat ze hun opdrachten in een relatief priv\u00e9- en rustige omgeving uitvoeren, zonder dat ze een ultramoderne studio nodig hebben. Aanvankelijk waren <strong>VRI-diensten<\/strong> bedoeld ter ondersteuning van gebarentaaltolken, zoals American Sign Language (ASL), het meest gebruikt in de VS. Hiermee konden slechthorenden effectief communiceren, zowel persoonlijk als via videoconferenties op afstand. Zo werd inclusiviteit en toegankelijkheid voor iedereen gewaarborgd.<div style=\"margin-top: 2.5vw;\"><a class=\"tt-btn-main-cta\" href=\"\/nl\/offerte\">VRAAG EEN GRATIS OFFERTE AAN<\/a><\/div>"},"text-1":{"type":"textarea","raw":"<h2 style=\"margin-top: -10px; padding-bottom:20px\">Snel vooruit naar vandaag<\/h2>De vraag naar diensten van <strong>Videotolken op afstand (Video Remote Interpreting - VRI)<\/strong> nam exponentieel toe toen de wereldwijde lockdowns begonnen, omdat de dringende behoefte aan communicatie op afstand duidelijk werd. Deze plotselinge behoefte aan effectieve oplossingen voor werken op afstand leidde tot een snelle overgang van traditionele conferentiebruggen naar geavanceerdere platforms met verbeterde functies om de productiviteit binnen teams te behouden. Het aanvankelijk beperkte concept van <strong>VRI<\/strong> ontwikkelde zich daardoor naar een breder kader, dat nu ook tolken omvat die op afstand in verschillende taalcombinaties werken. Deze uitgebreide aanpak maakt vaak effectieve communicatie mogelijk zonder dat er videobeelden nodig zijn, wat doorgaans het geval is bij webinars.\r\n<h2 style=\"padding-bottom:20px\">Op afstand simultaan of op afstand consecutief?<\/h2>Naast de bekende <strong>VRI-diensten<\/strong> voor gebarentaaltolken (zoals ASL VRI) zijn er nu twee belangrijke opties beschikbaar voor het leveren van diensten in andere taalcombinaties in een extern formaat. <strong>Simultaan tolken op afstand (Remote Simultaneous Interpretation - RSI)<\/strong> is een belangrijke ontwikkeling gebleken en wint niet alleen aan populariteit bij onderwijsinstellingen die webinars en programma's op afstand aanbieden, maar ook bij bedrijven in verschillende sectoren die hun inwerk- en doorlopende trainingsprocessen voor werknemers wereldwijd en op alle niveaus willen verbeteren. <strong>Consecutief tolken op afstand (Consecutive Remote Interpretation)<\/strong> is daarentegen niet meer weg te denken. Het is onmisbaar gebleken bij het aanpakken van uiteenlopende behoeften, zoals hoorzittingen, getuigenverklaringen, interviews, discussiegroepen en meer.\r\n<h2 style=\"padding-bottom:20px\">Is video verplicht?<\/h2>Er is uitgebreid onderzoek gedaan naar de psycho-sociologische aspecten van communicatie op afstand. Hieruit is gebleken dat <strong>Videotolken op afstand (Video Remote Interpretation - VRI)<\/strong> het meest geschikte type dienst is. Hoewel het essentieel is voor gebarentaaldiensten, is aangetoond dat videocommunicatie het tolkproces aanzienlijk verbetert. Tolken op locatie benadrukken keer op keer het belang van visuele communicatie, en dat geldt ook voor tolken op afstand. Elementen zoals lichaamstaal, toon en de algehele sfeer tijdens een opdracht spelen een cruciale rol bij het leveren van superieure kwaliteit en het cre\u00ebren van de nodige empathie bij deelnemers.\r\n<h2 style=\"padding-bottom:20px\">Technologie en apparatuur<\/h2>Er zijn diverse platforms die diensten van <strong>Videotolken op afstand (Video Remote Interpretation - VRI)<\/strong> kunnen faciliteren. Hieronder vallen bedrijfseigen oplossingen die gebruikmaken van beveiligde, gecodeerde netwerken om gebruikers in contact te brengen met gekwalificeerde tolken, maar ook kant-en-klare oplossingen die voortdurend worden ge\u00efnnoveerd als reactie op de concurrentie op de markt. Populaire platforms zoals Zoom, Teams, Google Meet en Cisco WebEx bieden verschillende functies in verschillende prijsklassen. Om effectief te kunnen tolken, hebben ze in de eerste plaats een betrouwbare breedbandinternetverbinding, een rustige omgeving en een comfortabele headset nodig. Geavanceerdere opstellingen kunnen aanvullende apparaten bevatten om naadloze communicatie met andere leden van het tolkenteam mogelijk te maken. Zo wordt een soepele co\u00f6rdinatie tijdens opdrachten gewaarborgd. De verschuiving richting \u2018gemak\u2019 heeft de traditionele marketingmix getransformeerd, waarbij \u2018plaats\u2019 in deze context opnieuw wordt gedefinieerd. Tegenwoordig zijn er voor gemak allerlei apparaten beschikbaar, zoals computers, tablets en zelfs smartphones. Deze apparaten zijn effectieve hulpmiddelen in noodsituaties."},"shortcode-map":{"type":"textfield","raw":""},"dyk-shortcode":{"type":"textfield","raw":"[elementor-template id=\"146767\"]"},"text-2":{"type":"textarea","raw":"<h2 style=\"padding-bottom:20px\">Toegankelijker en minder riskant<\/h2>De technische vereisten voordiensten van <strong>Videotolken op afstand (Video Remote Interpretation - VRI)<\/strong> zijn aanzienlijk veranderd en veel minder veeleisend dan de complexe infrastructuur die ooit nodig was. Deze verschuiving verlaagt de kosten aanzienlijk en vergroot de toegankelijkheid, waardoor <strong>VRI<\/strong> toegankelijker wordt dan ooit tevoren. De besparingen gaan verder dan alleen de kosten voor apparatuur. Er worden ook extra kosten bespaard, zoals reiskosten, parkeerkosten, maaltijden en woon-werkverkeer. Dit verbetert de effici\u00ebntie van de tolk aanzienlijk. Bovendien ondersteunt <strong>VRI<\/strong> uiteraard het naleven van sociale afstand. We hebben deze praktijk al lang mogelijk gemaakt voordat het een prominente focus werd. Door de voordelen van tolken op locatie te behouden, verhogen we niet alleen de productiviteit, maar cre\u00ebren we ook een veilige en effectieve communicatieomgeving voor alle deelnemers.\r\n<h2 style=\"padding-bottom:20px\">Beschikbaarheid op aanvraag<\/h2>Hoewel het nog steeds gebruikelijk is om traditionele tolken te boeken, biedt de optie voor <strong>Videotolken op afstand (Video Remote Interpretation - VRI)<\/strong> op aanvraag extra flexibiliteit en gemak. Dankzij deze mogelijkheid kunnen klanten binnen enkele minuten een tolk regelen voor dringende zaken. Hierdoor hoeft u niet te wachten op een afspraak en wordt de frustratie van mensen die niet komen opdagen, verminderd. Het is echter belangrijk om te beseffen dat flexibiliteit niet betekent dat tolken onmiddellijk van de ene naar de andere opdracht kunnen overschakelen. Vaak hebben ze tijd nodig om pauzes te nemen, zich voor te bereiden op komende taken, deel te nemen aan \u2018sportlessen\u2019 en moeten ze mogelijk langer blijven dan het geplande uur voor uitgebreide sessies van vraag en antwoord. Daarom wordt er voor onze diensten doorgaans een offerte gemaakt voor minimaal twee uur, maar soms ook voor een halve of hele dag, afgestemd op de specifieke behoeften van onze klanten.\r\n<h2 style=\"padding-bottom:20px\">Naleving van de strengste verticale lijnen<\/h2>Hoewel de juridische en gezondheidszorgsector op het eerste gezicht misschien een uitdaging lijken voor de implementatie van VRI, kunnen ze wel degelijk voldoen aan de hoogste normen op het gebied van beveiliging en privacy. Tolken in de gezondheidszorg houden zich net als bij opdrachten op locatie aan de HIPAA-regelgeving, waardoor de vertrouwelijkheid van pati\u00ebntgegevens gewaarborgd blijft. Ook gerechtstolken kunnen volledig door de rechtbank worden gecertificeerd voor sessies op afstand. Zo garanderen we dat <strong>Professionele VRI-tolkdiensten<\/strong> voldoen aan de vereiste normen in alle sectoren. Wij verzekeren u dat VRI niet alleen effectief is, maar ook nog eens geschikt voor verticale lijnen!"},"state":{"type":"textfield","raw":""},"city":{"type":"textarea","raw":[]}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/160056","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=160056"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/160056\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/131040"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/nl\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=160056"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}