{"id":134938,"date":"2018-11-16T15:12:04","date_gmt":"2018-11-16T15:12:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/?page_id=134938"},"modified":"2024-09-03T15:55:17","modified_gmt":"2024-09-03T18:55:17","slug":"medicas","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/pt-br\/setores\/medicas","title":{"rendered":"Tradu\u00e7\u00f5es m\u00e9dicas"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":135074,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-134938","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Servi\u00e7os de tradu\u00e7\u00e3o m\u00e9dica - Trusted Translations, Inc.<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Descubra solu\u00e7\u00f5es confi\u00e1veis de linguagem m\u00e9dica e de sa\u00fade na Trusted Translations, Inc. Nossos tradutores especializados fornecem tradu\u00e7\u00f5es precisas e confidenciais para a \u00e1rea m\u00e9dica. Solicite hoje mesmo seu or\u00e7amento gratuito.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/pt-br\/setores\/medicas\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Servi\u00e7os de tradu\u00e7\u00e3o m\u00e9dica - Trusted Translations, Inc.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Descubra solu\u00e7\u00f5es confi\u00e1veis de linguagem m\u00e9dica e de sa\u00fade na Trusted Translations, Inc. Nossos tradutores especializados fornecem tradu\u00e7\u00f5es precisas e confidenciais para a \u00e1rea m\u00e9dica. Solicite hoje mesmo seu or\u00e7amento gratuito.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/pt-br\/setores\/medicas\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Trusted Translations, Inc.\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Trusted.Translations\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-09-03T18:55:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/tt-logo-2-1.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"216\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"94\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@TrustedT9ns\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/pt-br\\\/setores\\\/medicas\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/pt-br\\\/setores\\\/medicas\",\"name\":\"Servi\u00e7os de tradu\u00e7\u00e3o m\u00e9dica - Trusted Translations, Inc.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/pt-br\\\/#website\"},\"description\":\"Descubra solu\u00e7\u00f5es confi\u00e1veis de linguagem m\u00e9dica e de sa\u00fade na Trusted Translations, Inc. Nossos tradutores especializados fornecem tradu\u00e7\u00f5es precisas e confidenciais para a \u00e1rea m\u00e9dica. Solicite hoje mesmo seu or\u00e7amento gratuito.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/pt-br\\\/setores\\\/medicas#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/pt-br\\\/setores\\\/medicas\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/pt-br\\\/setores\\\/medicas#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/pt-br\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Experi\u00eancia no setor\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/pt-br\\\/setores\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Tradu\u00e7\u00f5es m\u00e9dicas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/pt-br\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/pt-br\\\/\",\"name\":\"Trusted Translations, Inc.\",\"description\":\"Leader in translation and interpretation services.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/pt-br\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Trusted Translations\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/pt-br\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/pt-br\\\/#organization\",\"name\":\"Trusted Translations\",\"alternateName\":\"Trusted Translations, Inc.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/pt-br\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/pt-br\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/TT_logo_WSIColors-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/TT_logo_WSIColors-2.png\",\"width\":500,\"height\":196,\"caption\":\"Trusted Translations\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/pt-br\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Trusted.Translations\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/TrustedT9ns\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/trusted-translations\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Servi\u00e7os de tradu\u00e7\u00e3o m\u00e9dica - Trusted Translations, Inc.","description":"Descubra solu\u00e7\u00f5es confi\u00e1veis de linguagem m\u00e9dica e de sa\u00fade na Trusted Translations, Inc. Nossos tradutores especializados fornecem tradu\u00e7\u00f5es precisas e confidenciais para a \u00e1rea m\u00e9dica. Solicite hoje mesmo seu or\u00e7amento gratuito.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/pt-br\/setores\/medicas","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Servi\u00e7os de tradu\u00e7\u00e3o m\u00e9dica - Trusted Translations, Inc.","og_description":"Descubra solu\u00e7\u00f5es confi\u00e1veis de linguagem m\u00e9dica e de sa\u00fade na Trusted Translations, Inc. Nossos tradutores especializados fornecem tradu\u00e7\u00f5es precisas e confidenciais para a \u00e1rea m\u00e9dica. Solicite hoje mesmo seu or\u00e7amento gratuito.","og_url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/pt-br\/setores\/medicas","og_site_name":"Trusted Translations, Inc.","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Trusted.Translations","article_modified_time":"2024-09-03T18:55:17+00:00","og_image":[{"width":216,"height":94,"url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/tt-logo-2-1.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@TrustedT9ns","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/pt-br\/setores\/medicas","url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/pt-br\/setores\/medicas","name":"Servi\u00e7os de tradu\u00e7\u00e3o m\u00e9dica - Trusted Translations, Inc.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/pt-br\/#website"},"description":"Descubra solu\u00e7\u00f5es confi\u00e1veis de linguagem m\u00e9dica e de sa\u00fade na Trusted Translations, Inc. Nossos tradutores especializados fornecem tradu\u00e7\u00f5es precisas e confidenciais para a \u00e1rea m\u00e9dica. Solicite hoje mesmo seu or\u00e7amento gratuito.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/pt-br\/setores\/medicas#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.trustedtranslations.com\/pt-br\/setores\/medicas"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/pt-br\/setores\/medicas#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/pt-br"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Experi\u00eancia no setor","item":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/pt-br\/setores"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Tradu\u00e7\u00f5es m\u00e9dicas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/pt-br\/#website","url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/pt-br\/","name":"Trusted Translations, Inc.","description":"Leader in translation and interpretation services.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/pt-br\/#organization"},"alternateName":"Trusted Translations","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/pt-br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/pt-br\/#organization","name":"Trusted Translations","alternateName":"Trusted Translations, Inc.","url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/pt-br\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/pt-br\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/TT_logo_WSIColors-2.png","contentUrl":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/TT_logo_WSIColors-2.png","width":500,"height":196,"caption":"Trusted Translations"},"image":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/pt-br\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Trusted.Translations","https:\/\/x.com\/TrustedT9ns","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/trusted-translations"]}]}},"toolset-meta":{"dyk":{"mensaje-1":{"type":"textfield","raw":"A Trusted Translations tem m\u00e9dicos bil\u00edngues com diplomas e certifica\u00e7\u00f5es m\u00e9dicas."},"mensaje-2":{"type":"textfield","raw":"Fornecemos tradu\u00e7\u00f5es m\u00e9dicas \u00e0s principais institui\u00e7\u00f5es de sa\u00fade, com pre\u00e7os de 25% a 50% mais baixos do que os praticados no mercado."},"mensaje-3":{"type":"textfield","raw":"A Trusted Translations j\u00e1 foi contratada para atender mais de 160 hospitais nos Estados Unidos."},"mensaje-4":{"type":"textfield","raw":""},"mensaje-5":{"type":"textfield","raw":""},"mensaje-6":{"type":"textfield","raw":""}},"single-page-template-fields":{"imgs-temp":{"type":"image","raw":["https:\/\/static.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/medical-final-10.webp","https:\/\/static.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/medical-final-2-1.webp","https:\/\/static.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/medical-final-4-1.webp","https:\/\/static.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/medical-final-6-1.webp","https:\/\/static.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/medical-final-8-1.webp"],"repeatable":[{"raw":"https:\/\/static.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/medical-final-10.webp"},{"raw":"https:\/\/static.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/medical-final-2-1.webp"},{"raw":"https:\/\/static.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/medical-final-4-1.webp"},{"raw":"https:\/\/static.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/medical-final-6-1.webp"},{"raw":"https:\/\/static.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/medical-final-8-1.webp"}]},"imgs-temp-cel":{"type":"image","raw":[""],"repeatable":[{"raw":""}]},"img-temp-one-cel":{"type":"image","raw":"https:\/\/static.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/medical-final-9-1.webp","attachment_id":null},"quotes":{"type":"textarea","raw":"<h1 style=\"margin-bottom: 12px;\">Servi\u00e7os de tradu\u00e7\u00e3o m\u00e9dica<\/h1>Desde livros m\u00e9dicos a protocolos de seguran\u00e7a no local de trabalho, a Trusted Translations possui a experi\u00eancia necess\u00e1ria para fornecer tradu\u00e7\u00f5es de documentos m\u00e9dicos e de sa\u00fade geral nos quais voc\u00ea, sua equipe e pacientes podem confiar. Temos a confian\u00e7a das mais respeitadas institui\u00e7\u00f5es m\u00e9dicas, fabricantes de equipamentos, seguradoras e ag\u00eancias do governo, incluindo os Centros de Controle e Preven\u00e7\u00e3o de Doen\u00e7as, Harvard Medical, Pfizer, Siemens, General Electric e Blue Cross and Blue Shield.<div style=\"margin-top: 2.5vw;\"><a class=\"tt-btn-main-cta\" href=\"\/pt-br\/solicitud-orcamento\">SOLICITE UM OR\u00c7AMENTO GR\u00c1TIS<\/a><\/div>"},"text-1":{"type":"textarea","raw":"<h2 style=\"padding-bottom:20px\">Terminologia m\u00e9dica especializada<\/h2>\r\nTradu\u00e7\u00f5es m\u00e9dicas exigem linguagem altamente espec\u00edfica e terminologia t\u00e9cnica. Muitos de nossos tradutores m\u00e9dicos possuem diplomas de medicina, certifica\u00e7\u00f5es, credenciamentos e forma\u00e7\u00f5es avan\u00e7adas em sua profiss\u00e3o para garantir que a terminologia correta seja usada com precis\u00e3o e consist\u00eancia. A Trusted Translations fiscaliza suas equipes de tradu\u00e7\u00f5es m\u00e9dicas h\u00e1 mais de 20 anos e possui um hist\u00f3rico comprovado no setor m\u00e9dico.\r\n<h2 style=\"padding-bottom:20px\">Tradu\u00e7\u00f5es m\u00e9dicas<\/h2>\r\nA \u00e1rea de tradu\u00e7\u00f5es m\u00e9dicas \u00e9 vasta e abrange v\u00e1rios campos e setores. Abaixo est\u00e3o apenas algumas de nossas \u00e1reas de especializa\u00e7\u00e3o em tradu\u00e7\u00f5es m\u00e9dicas.\r\n<h2 style=\"padding-bottom:20px\">Documentos m\u00e9dicos de institui\u00e7\u00f5es de sa\u00fade<\/h2>\r\nIsso inclui tradu\u00e7\u00f5es especializadas dos seguintes tipos de informa\u00e7\u00e3o: relat\u00f3rios de estudos cl\u00ednicos, legisla\u00e7\u00e3o e documentos regulat\u00f3rios em geral, manuais de instru\u00e7\u00e3o e pedidos de patentes relacionados com a sa\u00fade, documentos de alta hospitalar, reclama\u00e7\u00f5es de sinistros, manuscritos, materiais de marketing, fichas e relat\u00f3rios m\u00e9dicos, manuais de instru\u00e7\u00e3o de equipamentos m\u00e9dicos, software da \u00e1rea m\u00e9dica, informa\u00e7\u00f5es e hist\u00f3rico m\u00e9dico do paciente, especifica\u00e7\u00f5es de produtos, artigos t\u00e9cnicos e cient\u00edficos, etc.\r\n<div class=\"imgs-flex-template\">\r\n    <div>\r\n        <h2 style=\"margin-bottom: 20px;\">Tradu\u00e7\u00e3o de documentos sobre equipamentos, instrumentos, ferramentas e suprimentos m\u00e9dicos<\/h2>\r\n        <p>No contexto de equipamentos, suprimentos e servi\u00e7os m\u00e9dicos, a Trusted Translations traduz os seguintes materiais: descri\u00e7\u00e3o do produto e folhas de especifica\u00e7\u00f5es, brochuras, cat\u00e1logos e material de marketing. Particularmente, nossas equipes possuem extensa experi\u00eancia na tradu\u00e7\u00e3o de textos relacionados com: ferramentas ambulatoriais, unidades de anestesia, equipamentos de artroscopia, unidades de autotransfus\u00e3o, carregadores de bateria, unidades de d\u00e9bito card\u00edaco, unidades de assist\u00eancia circulat\u00f3ria, produtos para colostomia, muletas, equipamentos para diabetes, equipamentos de diagn\u00f3stico, camas el\u00e9tricas hospitalares, sistemas de irriga\u00e7\u00e3o\/distens\u00e3o eletr\u00f4nicos, unidades eletrocir\u00fargicas, man\u00edpulos, aparelhos auditivos, unidades de hemodi\u00e1lise, elevadores residenciais, marcapassos card\u00edacos implant\u00e1veis, bombas de infus\u00e3o, lasers intermitentes, produtos de mastectomia, equipamentos m\u00f3veis\/port\u00e1teis, equipamentos neurocir\u00fargicos, acess\u00f3rios ortop\u00e9dicos, concentradores de oxig\u00eanio, equipamentos para o quarto do paciente, equipamentos pedi\u00e1tricos, compress\u00f5es perif\u00e9ricas, unidades de press\u00e3o positiva nas vias a\u00e9reas, equipamento de reabilita\u00e7\u00e3o, produtos de reabilita\u00e7\u00e3o respirat\u00f3ria, sistemas de evacua\u00e7\u00e3o de fuma\u00e7a, elevador para escadas, sistemas de estereotaxia, estetosc\u00f3pios, m\u00e1quinas de suc\u00e7\u00e3o, bombas cir\u00fargicas, ferramentas e instrumentos cir\u00fargicos, dilui\u00e7\u00e3o t\u00e9rmica, equipamentos sanit\u00e1rios, andadores e equipamentos auxiliares de mobilidade, como rampas, ve\u00edculos de mobilidade e cadeiras de rodas.<\/p>\r\n    <\/div>\r\n    <img src=\"https:\/\/static.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/medical-1-1629x2048.jpg\">\r\n<\/div>"},"shortcode-map":{"type":"textfield","raw":""},"dyk-shortcode":{"type":"textfield","raw":"[elementor-template id=\"147273\"]"},"text-2":{"type":"textarea","raw":"<div class=\"imgs-flex-template flex-text-2\" style=\"margin-top: 10px\">\r\n    <img src=\"https:\/\/static.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/medical-1536x1239.jpg\">\r\n    <div class=\"p-img-width\">\r\n        <h2 style=\"margin-bottom: 20px;\">Tradu\u00e7\u00e3o de documentos da ind\u00fastria farmac\u00eautica<\/h2>\r\n        <p>Temos equipes especializadas que traduzem descri\u00e7\u00f5es e folhas de especifica\u00e7\u00f5es de produtos, brochuras, sites, cat\u00e1logos e outros materiais de marketing relacionados com os seguintes produtos farmac\u00eauticos: anticorpos, medicamentos anticoncepcionais, medicamentos anti-infecciosos, medicamentos antivirais, medicamentos para o sistema nervoso aut\u00f4nomo, biomateriais, biofarmac\u00eauticos, medicamentos cardiovasculares, medicamentos para o sistema nervoso central, produtos qu\u00edmicos, medicamentos para quimioterapia, sistemas de revestimento, medicamentos para o sistema gastrointestinal, horm\u00f4nios e medicamentos antagonistas hormonais, produtos qu\u00edmicos inorg\u00e2nicos, medicamentos para o sistema respirat\u00f3rio, produtos para testagens, etc.<\/p>\r\n    <\/div>\r\n<\/div>\r\n<div class=\"imgs-flex-template\">\r\n    <div>\r\n        <h2 style=\"margin-bottom: 20px;\">Literatura corporativa relacionada com equipamentos m\u00e9dicos e fabricantes de suprimentos<\/h2>\r\n        <p>A Trusted Translations traduz materiais da \u00e1rea m\u00e9dica e de sa\u00fade corporativa, incluindo: brochuras, cat\u00e1logos, materiais de marketing, folhas de especifica\u00e7\u00e3o, relat\u00f3rios anuais, relat\u00f3rios SEC, informa\u00e7\u00e3o de marca, estatutos\/contratos sociais e outros documentos corporativos relacionados com instrumentos e suprimentos m\u00e9dicos, dent\u00e1rios e farmac\u00eauticos para os Estados Unidos, Europa, Caribe e pa\u00edses da Am\u00e9rica Latina.<\/p>\r\n    <\/div>\r\n    <img src=\"https:\/\/static.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/medical-2-1536x1024.jpg\">\r\n<\/div>\r\n<h2 style=\"padding-bottom:20px\">HIPAA (Lei de Portabilidade e Responsabilidade de Seguros de Sa\u00fade de 1996)<\/h2>\r\nAs regras de privacidade da HIPAA exigem que os planos de sa\u00fade, a maioria dos provedores de cuidados com a sa\u00fade e c\u00e2maras de compensa\u00e7\u00e3o de sa\u00fade obede\u00e7am os padr\u00f5es estabelecidos. O Escrit\u00f3rio de Direitos Civis do Departamento de Sa\u00fade e Servi\u00e7os Humanos dos Estados Unidos (HHS) implementa as regras relacionadas com a HIPAA. Essas regras podem exigir a tradu\u00e7\u00e3o de certas documenta\u00e7\u00f5es m\u00e9dicas relacionadas. A Trusted Translations \u00e9 a sua solu\u00e7\u00e3o para essas necessidades de tradu\u00e7\u00e3o relacionadas com a HIPAA.\r\n<h2 style=\"padding-bottom:20px\">Equipes de tradutores m\u00e9dicos e confidencialidade<\/h2>\r\nTodos os tradutores m\u00e9dicos t\u00eam acesso a mem\u00f3rias de tradu\u00e7\u00e3o, dicion\u00e1rios e termos espec\u00edficos do setor, para garantir que cada tradu\u00e7\u00e3o seja exata e consistente, mesmo nos projetos mais longos. Todos os nossos tradutores assinaram contratos de confidencialidade comercial e corporativa. A Trusted Translations leva muito a s\u00e9rio os assuntos de confidencialidade e seguran\u00e7a. Todas as tradu\u00e7\u00f5es s\u00e3o confidenciais."},"state":{"type":"textfield","raw":""},"city":{"type":"textarea","raw":[]}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/134938","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=134938"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/134938\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/135074"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=134938"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}