{"id":135042,"date":"2018-10-30T14:21:13","date_gmt":"2018-10-30T14:21:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/?page_id=135042"},"modified":"2024-09-02T17:17:11","modified_gmt":"2024-09-02T20:17:11","slug":"localizacao-de-aplicativos","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/pt-br\/servicos\/localizacao-de-aplicativos","title":{"rendered":"Localiza\u00e7\u00e3o de aplicativos"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":243691,"parent":135075,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-135042","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Servi\u00e7os de localiza\u00e7\u00e3o de aplicativos. Tradu\u00e7\u00e3o de aplicativos para desenvolvedores. Trusted Translations, Inc.<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"A Trusted Translations \u00e9 uma fornecedora l\u00edder de servi\u00e7os de localiza\u00e7\u00e3o de aplicativos. Localizamos e traduzimos qualquer aplicativo m\u00f3vel para praticamente qualquer mercado e dispositivo.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/pt-br\/servicos\/localizacao-de-aplicativos\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Servi\u00e7os de localiza\u00e7\u00e3o de aplicativos. Tradu\u00e7\u00e3o de aplicativos para desenvolvedores. Trusted Translations, Inc.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A Trusted Translations \u00e9 uma fornecedora l\u00edder de servi\u00e7os de localiza\u00e7\u00e3o de aplicativos. Localizamos e traduzimos qualquer aplicativo m\u00f3vel para praticamente qualquer mercado e dispositivo.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/pt-br\/servicos\/localizacao-de-aplicativos\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Trusted Translations, Inc.\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Trusted.Translations\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-09-02T20:17:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/static.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/TT_NEW_FB-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@TrustedT9ns\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/pt-br\\\/servicos\\\/localizacao-de-aplicativos\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/pt-br\\\/servicos\\\/localizacao-de-aplicativos\",\"name\":\"Servi\u00e7os de localiza\u00e7\u00e3o de aplicativos. Tradu\u00e7\u00e3o de aplicativos para desenvolvedores. Trusted Translations, Inc.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/pt-br\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/pt-br\\\/servicos\\\/localizacao-de-aplicativos#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/pt-br\\\/servicos\\\/localizacao-de-aplicativos#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/TT_NEW_FB-1.png\",\"description\":\"A Trusted Translations \u00e9 uma fornecedora l\u00edder de servi\u00e7os de localiza\u00e7\u00e3o de aplicativos. Localizamos e traduzimos qualquer aplicativo m\u00f3vel para praticamente qualquer mercado e dispositivo.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/pt-br\\\/servicos\\\/localizacao-de-aplicativos#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/pt-br\\\/servicos\\\/localizacao-de-aplicativos\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/pt-br\\\/servicos\\\/localizacao-de-aplicativos#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/TT_NEW_FB-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/TT_NEW_FB-1.png\",\"caption\":\"TT NEW FB 1\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/pt-br\\\/servicos\\\/localizacao-de-aplicativos#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/pt-br\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Servi\u00e7os\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/pt-br\\\/servicos\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Localiza\u00e7\u00e3o de aplicativos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/pt-br\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/pt-br\\\/\",\"name\":\"Trusted Translations, Inc.\",\"description\":\"Leader in translation and interpretation services.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/pt-br\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Trusted Translations\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/pt-br\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/pt-br\\\/#organization\",\"name\":\"Trusted Translations\",\"alternateName\":\"Trusted Translations, Inc.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/pt-br\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/pt-br\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/static.trustedtranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/TT_logo_WSIColors-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/static.trustedtranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/TT_logo_WSIColors-2.png\",\"width\":500,\"height\":196,\"caption\":\"Trusted Translations\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustedtranslations.com\\\/pt-br\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Trusted.Translations\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/TrustedT9ns\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/trusted-translations\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Servi\u00e7os de localiza\u00e7\u00e3o de aplicativos. Tradu\u00e7\u00e3o de aplicativos para desenvolvedores. Trusted Translations, Inc.","description":"A Trusted Translations \u00e9 uma fornecedora l\u00edder de servi\u00e7os de localiza\u00e7\u00e3o de aplicativos. Localizamos e traduzimos qualquer aplicativo m\u00f3vel para praticamente qualquer mercado e dispositivo.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/pt-br\/servicos\/localizacao-de-aplicativos","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Servi\u00e7os de localiza\u00e7\u00e3o de aplicativos. Tradu\u00e7\u00e3o de aplicativos para desenvolvedores. Trusted Translations, Inc.","og_description":"A Trusted Translations \u00e9 uma fornecedora l\u00edder de servi\u00e7os de localiza\u00e7\u00e3o de aplicativos. Localizamos e traduzimos qualquer aplicativo m\u00f3vel para praticamente qualquer mercado e dispositivo.","og_url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/pt-br\/servicos\/localizacao-de-aplicativos","og_site_name":"Trusted Translations, Inc.","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Trusted.Translations","article_modified_time":"2024-09-02T20:17:11+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/static.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/TT_NEW_FB-1.png","width":1,"height":1,"type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@TrustedT9ns","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/pt-br\/servicos\/localizacao-de-aplicativos","url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/pt-br\/servicos\/localizacao-de-aplicativos","name":"Servi\u00e7os de localiza\u00e7\u00e3o de aplicativos. Tradu\u00e7\u00e3o de aplicativos para desenvolvedores. Trusted Translations, Inc.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/pt-br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/pt-br\/servicos\/localizacao-de-aplicativos#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/pt-br\/servicos\/localizacao-de-aplicativos#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/TT_NEW_FB-1.png","description":"A Trusted Translations \u00e9 uma fornecedora l\u00edder de servi\u00e7os de localiza\u00e7\u00e3o de aplicativos. Localizamos e traduzimos qualquer aplicativo m\u00f3vel para praticamente qualquer mercado e dispositivo.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/pt-br\/servicos\/localizacao-de-aplicativos#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.trustedtranslations.com\/pt-br\/servicos\/localizacao-de-aplicativos"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/pt-br\/servicos\/localizacao-de-aplicativos#primaryimage","url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/TT_NEW_FB-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/TT_NEW_FB-1.png","caption":"TT NEW FB 1"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/pt-br\/servicos\/localizacao-de-aplicativos#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/pt-br"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Servi\u00e7os","item":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/pt-br\/servicos"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Localiza\u00e7\u00e3o de aplicativos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/pt-br\/#website","url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/pt-br\/","name":"Trusted Translations, Inc.","description":"Leader in translation and interpretation services.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/pt-br\/#organization"},"alternateName":"Trusted Translations","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/pt-br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/pt-br\/#organization","name":"Trusted Translations","alternateName":"Trusted Translations, Inc.","url":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/pt-br\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/pt-br\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/static.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/TT_logo_WSIColors-2.png","contentUrl":"https:\/\/static.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/TT_logo_WSIColors-2.png","width":500,"height":196,"caption":"Trusted Translations"},"image":{"@id":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/pt-br\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Trusted.Translations","https:\/\/x.com\/TrustedT9ns","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/trusted-translations"]}]}},"toolset-meta":{"dyk":{"mensaje-1":{"type":"textfield","raw":"Os hisp\u00e2nicos s\u00e3o o segmento demogr\u00e1fico mais envolvido com dispositivos m\u00f3veis."},"mensaje-2":{"type":"textfield","raw":"Espere um forte crescimento nos downloads de aplicativos do mercado hisp\u00e2nico."},"mensaje-3":{"type":"textfield","raw":"Traduzir aplicativos para iPhone, iPad e Android pode facilmente dobrar a sua receita."},"mensaje-4":{"type":"textfield","raw":"A China e o Jap\u00e3o comp\u00f5em 25% do total de downloads do iOS."},"mensaje-5":{"type":"textfield","raw":"O mercado de jogos para dispositivos m\u00f3veis do Brasil tem mais de 88 milh\u00f5es de jogadores."},"mensaje-6":{"type":"textfield","raw":"A Apple Store est\u00e1 dispon\u00edvel em mais de 150 pa\u00edses e em 40 idiomas."}},"single-page-template-fields":{"imgs-temp":{"type":"image","raw":["https:\/\/static.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/services-final-3-1.webp","https:\/\/static.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/apps-1.webp","https:\/\/static.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/apps-2-1.webp"],"repeatable":[{"raw":"https:\/\/static.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/services-final-3-1.webp"},{"raw":"https:\/\/static.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/apps-1.webp"},{"raw":"https:\/\/static.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/apps-2-1.webp"}]},"imgs-temp-cel":{"type":"image","raw":[""],"repeatable":[{"raw":""}]},"img-temp-one-cel":{"type":"image","raw":"https:\/\/static.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/AdobeStock_207246398-5-1.webp","attachment_id":null},"quotes":{"type":"textarea","raw":"<h1 style=\"margin-bottom: 12px;\">App Localization for Developers and International Product Managers<\/h1>As an industry-leading provider of app localization services, Trusted Translations can localize any mobile application for virtually any market and\/or device. Our app localization services allow developers and international product managers to easily reach new markets by directly translating\/localizing their apps, without affecting the underlying code.<div style=\"margin-top: 2.5vw;\"><a class=\"tt-btn-main-cta\" href=\"\/quote\">Request a free quote<\/a><\/div>"},"text-1":{"type":"textarea","raw":"<h2 style=\"margin-top: -10px; padding-bottom:10px\">Servi\u00e7os de localiza\u00e7\u00e3o de aplicativos<\/h2>A localiza\u00e7\u00e3o de aplicativos \u00e9 uma das melhores decis\u00f5es que voc\u00ea pode tomar em rela\u00e7\u00e3o a seu produto. Com um investimento muito pequeno, uma localiza\u00e7\u00e3o bem feita se paga, aumentando o p\u00fablico e o n\u00famero de downloads do seu aplicativo, ajudando voc\u00ea a superar as barreiras de idioma e localidade ao entrar em um novo mercado.\r\nPesquisas mostram que os usu\u00e1rios preferem muito mais usar aplicativos em seu idioma nativo e est\u00e3o mais dispostos a pagar por essa experi\u00eancia personalizada. Como resultado, os clientes que localizam seus aplicativos \u2014 ou seja, adaptados ao idioma e \u00e0s nuances culturais de uma localidade \u2014 veem suas vendas aumentarem, sua marca ficar mais forte e fidelizam o cliente, oferecendo uma experi\u00eancia aprimorada para usu\u00e1rios novos e j\u00e1 existentes.\r\n\r\n<h2 style=\"margin-top: -10px;padding-bottom:10px\">Aplicativos para Android e iOS Apple<\/h2>Pioneira em tradu\u00e7\u00f5es de aplicativos, a <em>Trusted Translations<\/em> foi selecionada pelo Google para ajudar a desenvolver a sua plataforma de tradu\u00e7\u00e3o especificamente para a <a href=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/pt-br\/servicos\/localizacao-de-aplicativos\/android\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">localiza\u00e7\u00e3o de aplicativos Android<\/a>, oferecida pelo Google Play. Na verdade, somos um dos tr\u00eas \u00fanicos fornecedores que prestam servi\u00e7os de localiza\u00e7\u00e3o de aplicativos na plataforma Google Console.\r\nAl\u00e9m de aplicativos Android, tamb\u00e9m localizamos aplicativos feitos para a Apple. Ajudaremos voc\u00ea a navegar pelas complexidades \u00fanicas do <a href=\"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/pt-br\/servicos\/localizacao-de-aplicativos\/ios\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">sistema operacional da Apple (iOS)<\/a>.\r\n\r\n<h2 style=\"padding-bottom:20px\">Para qual mercado voc\u00ea deve localizar seu aplicativo?<\/h2>\r\n<div class=\"imgs-flex-template flex-text-2\">\r\n    <img src=\"https:\/\/static.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/woman-hands-using-mobile-smart-phone-1-1.jpg\">\r\n    <div style=\"width: 100%; padding-top:20px\">Ao decidir para quais mercados um aplicativo deve ser localizado, um desenvolvedor deve pensar em v\u00e1rios fatores. Por exemplo, voc\u00ea deve analisar quais pa\u00edses ou regi\u00f5es est\u00e3o produzindo mais tr\u00e1fego de mercado. Se observarmos uma quantidade significativa de tr\u00e1fego de um determinado pa\u00eds, recomendamos localizar seu aplicativo e a descri\u00e7\u00e3o da loja para esse pa\u00eds e seu(s) idioma(s).\r\n\r\nOs desenvolvedores tamb\u00e9m devem avaliar o tamanho do mercado de seu aplicativo espec\u00edfico em outros pa\u00edses e idiomas. Por exemplo, a Trusted Translations tem grande experi\u00eancia em ajudar clientes a localizar aplicativos para o espanhol para segmentar o mercado hisp\u00e2nico dos EUA, bem como o grande mercado latino-americano. Podemos ajud\u00e1-lo a avaliar onde seu aplicativo encontrar\u00e1 seu nicho mais eficaz.<\/div>\r\n<\/div>"},"shortcode-map":{"type":"textfield","raw":""},"dyk-shortcode":{"type":"textfield","raw":"[elementor-template id=\"147273\"]"},"text-2":{"type":"textarea","raw":"<h2 style=\"padding-bottom:10px\">Quais partes do seu aplicativo voc\u00ea deve localizar?<\/h2>\r\nPara fornecer a melhor experi\u00eancia ao usu\u00e1rio, recomendamos que todas as diferentes partes (p.\u00a0ex., descri\u00e7\u00e3o, aplicativo, instru\u00e7\u00f5es, nomes, etc.) sejam localizadas.\r\nEssas partes traduz\u00edveis ou localiz\u00e1veis de um aplicativo incluem:\r\n<ul>\r\n \t<li>Descri\u00e7\u00e3o do aplicativo<\/li>\r\n \t<li>Nome<\/li>\r\n \t<li>Interface do usu\u00e1rio\/Experi\u00eancia do usu\u00e1rio<\/li>\r\n \t<li>Imagens<\/li>\r\n \t<li>Instru\u00e7\u00f5es<\/li>\r\n \t<li>P\u00e1ginas de ajuda e informa\u00e7\u00f5es de contato<\/li>\r\n \t<li>Interface de compra dentro do aplicativo<\/li>\r\n<\/ul>\r\nNo entanto, tamb\u00e9m \u00e9 poss\u00edvel avaliar as necessidades de localiza\u00e7\u00e3o de um aplicativo individualmente. A <em>Trusted Translations<\/em> tem prazer em oferecer orienta\u00e7\u00f5es sobre seus produtos espec\u00edficos.\r\n<h2 style=\"padding-bottom:10px\">Tradu\u00e7\u00e3o de aplicativo ou localiza\u00e7\u00e3o de aplicativo?<\/h2>\r\nA <em>Trusted Translations<\/em> trabalhar\u00e1 com voc\u00ea para entender a localiza\u00e7\u00e3o necess\u00e1ria para o seu projeto. Al\u00e9m de traduzir o conte\u00fado para o idioma de destino, outros elementos da localiza\u00e7\u00e3o podem incluir unidades de medida, moeda, formatos de data e hora, jarg\u00e3o jur\u00eddico e muito mais, dependendo do idioma e das caracter\u00edsticas culturais da regi\u00e3o de destino. Podemos ajud\u00e1-lo a determinar a extens\u00e3o de suas necessidades de localiza\u00e7\u00e3o.\r\n<h2 style=\"padding-bottom:10px\">Localiza\u00e7\u00e3o de aplicativos para diferentes dispositivos<\/h2>\r\n<img class=\"wp-image-157733 alignleft\" src=\"https:\/\/static.trustedtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/close-up-man-s-hand-using-his-mobile-phone-1-1-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"334\" \/>Todos os dispositivos s\u00e3o diferentes, especialmente em termos de tamanho. \u00c9 por isso que a localiza\u00e7\u00e3o geralmente requer a medi\u00e7\u00e3o do espa\u00e7o dos caracteres: se uma \u00fanica palavra em um idioma se tornar uma frase de quatro palavras em um novo idioma, voc\u00ea n\u00e3o deseja que ela seja cortada na tela. Aplicamos os princ\u00edpios do design responsivo \u00e0 localiza\u00e7\u00e3o do seu aplicativo para garantir que ele ir\u00e1 funcionar com qualquer vers\u00e3o e em qualquer tamanho de tela.\r\n\r\nA consist\u00eancia tamb\u00e9m \u00e9 um fator importante para o sucesso do seu aplicativo. A grande maioria dos usu\u00e1rios tem mais de um dispositivo \u2014 por exemplo, um celular e um tablet \u2014 e usa-os com frequ\u00eancia ao longo de um determinado dia. Portanto, \u00e9 crucial oferecer tanto uma tradu\u00e7\u00e3o quanto uma experi\u00eancia do usu\u00e1rio igualmente fluidas em todas as plataformas.\r\n\r\n<h2 style=\"padding-bottom:10px\">Tradu\u00e7\u00e3o, localiza\u00e7\u00e3o e testagem de aplicativos<\/h2>\r\nAl\u00e9m de traduzir e localizar, tamb\u00e9m podemos testar seu aplicativo rec\u00e9m-localizado para diferentes mercados. Os especialistas da <em>Trusted Translations<\/em> ir\u00e3o garantir que os testes de localiza\u00e7\u00e3o sejam rigorosamente conduzidos antes do lan\u00e7amento completo do produto.\r\nEntre em contato conosco hoje mesmo para saber mais sobre nossos servi\u00e7os de tradu\u00e7\u00e3o, localiza\u00e7\u00e3o de aplicativos e testagens de alta qualidade e com \u00f3timo custo-benef\u00edcio."},"state":{"type":"textfield","raw":""},"city":{"type":"textarea","raw":[]}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/135042","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=135042"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/135042\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/135075"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/243691"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.trustedtranslations.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=135042"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}