ãã©ã³ã¹èªç¿»è¨³ãµã¼ãã¹
ãã©ã³ã¹èªã¯5大é¸ã®29ãå½ã§å ¬ç¨èªã¨ãªã£ã¦ãã¾ããå½é£ãä¸ç貿ææ©é¢ã®å ¬ç¨èªãªã©ããã¸ãã¹ãå¤äº¤ã®ãå½éèªãã¨ãã¦é·ã使ããã¦ãããã©ã³ã¹èªã¯ã製é æ¥ã貿ææ¥ã観å æ¥ãªã©ããã¾ãã¾ãªç£æ¥ã§ä¸»è¦ãªå½¹å²ãæ ã£ã¦ãã¾ããã¨ã¼ãããç³»ãã©ã³ã¹èªãã«ããç³»ãã©ã³ã¹èªããã®ä»ã®ããªã¨ã¼ã·ã§ã³ã«ããã¹ã¦å¯¾å¿ã§ããTrusted Translationsã¯ãå°éæ§ã¨ã³ã¹ãå¹çã«åªããç¾å°ã®è¨èªæ³ã«æºæ ãããã©ã³ã¹èªç¿»è¨³ããæä¾ãã¦ããã¾ããå½ç¤¾ã¯ãä¸çãããã¯ã©ã¹ã®ä¼æ¥ãçµç¹ã«å°éçãªç¿»è¨³ã½ãªã¥ã¼ã·ã§ã³ãç´åãã¾ãã Trusted Translationsã¯ãé«ãå質ãèªãå°éçãªã«ãããã©ã³ã¹èªç¿»è¨³ã¨ã¨ã¼ããããã©ã³ã¹èªç¿»è¨³ãã競äºåã®é«ãæéã§ã¯ã©ã¤ã¢ã³ãã«ç´åãããã¨ã«å¤§ããªèªããæã£ã¦ãã¾ãã
å½ç¤¾ã¯ã貴社ãæ±ããããããã¿ã¤ãã®å°éçãªãã©ã³ã¹èªç¿»è¨³ããã¸ã§ã¯ãã«å¯¾å¿ã§ããã¦ãã¼ã¯ãªç«å ´ã«ããã¾ããå°è¦æ¨¡ãªã¹ã¿ã¼ãã¢ãããã大è¦æ¨¡ãªå¤å½ç±ä¼æ¥ã¾ã§å¯¾å¿ã§ããTrusted Translationsã¯ãå°éçãªãã©ã³ã¹èªç¿»è¨³ã®è±å¯ãªçµé¨ãæ´»ããã¾ãã
ãã©ã³ã¹èª
ãã©ã³ã¹èªã¯ãããã³ã¹èªã®ä¸ã§æãåºã使ç¨ããã¦ããè¨èªã®1ã¤ã§ãããã©ã³ã¹èªã¯å æ¥ããã©ã³ã¹å½å ã«ããã¦ã®ã¿ä½¿ç¨ããã¦ãã¾ããããä»æ¥ã§ã¯ãã«ããããã«ã®ã¼ãã¹ã¤ã¹ãã¢ããªã«ã®æ°ãå½ãå«ã29ã®ç¬ç«å½ãããã³å¤ãã®æ¿åºéçµç¹ã®å ¬ç¨èªã¾ãã¯å ±åå ¬ç¨èªã«ãªã£ã¦ãã¾ãã
ä¸çä¸ã§2å7500ä¸äººä»¥ä¸ããã©ã³ã¹èªã話ãã¦ãã¾ãããã©ã³ã¹èªã®è©±ãè¨èã®çºé³ã¨ä½¿ç¨æ³ã«ã¯ãå½ã«ãã£ã¦èªç¶ãªéããããã¾ãããå°åå·®ã«ã¤ãã¦ã¯ãããå°åã®äººãå¥ã®å°åã®ãã©ã³ã¹èªãç解ã§ããªãã¨ããã»ã©å¤§ãããã®ã§ã¯ããã¾ããã
ãã©ã³ã¹èªç¿»è¨³ã®å質ã¯ã貴社ãèªèº«ã¨è²´ç¤¾ã®ãã¸ãã¹ãç´æ¥åæ ãã¾ãã貴社ãæåãå°½ãããããã«ãå½ç¤¾ã¯ãå°éçãªãã©ã³ã¹èªç¿»è¨³ã®å¤§æãããã¤ãã¼ã¨ãã¦æåãå°½ããã¾ãã
å½ç¤¾ã«ã¯ããã©ã³ã¹èªç¿»è¨³ã®å 容ã®ç¨®é¡ã«é¢ä¿ãªãããã¾ãã¾ãªåéãå°éã¨ããããã®ç¿»è¨³è ãã¼ã ãããã¾ãããã®ãã¼ã ã¯ãéèãITã販売ããã¼ã±ãã£ã³ã°ãã¡ãã£ã¢ãæ³å¾ãæ è¡ãã½ããã¦ã§ã¢ãæ¶è²»è éä¿¡ããã¸ãã¹ãé»æ°éä¿¡ãä¼æ¥ãæè¡ãPRãå»çã»å¥åº·ãµã¼ãã¹ãæ¿åºãä¿éºãæå¦ãªã©ã®åéã®å°éç¥èãåãã¦ãã¾ãã