ترج٠ة Ùغة اÙإشارة اÙأ٠رÙÙÙØ© ÙÙغات اÙإشارة اÙأخرÙ
Trusted Translations ÙدÙÙا Ùس٠٠تخصص ÙرÙز عÙ٠تÙدÙ٠خد٠ات اÙترج٠ة اÙÙÙرÙØ© ÙÙغة اÙإشارة اÙأ٠رÙÙÙØ© (ASL) ÙÙغات اÙإشارة اÙأخرÙ. ت٠تص٠ÙÙ Ùس٠Ùغة اÙإشارة اÙأ٠رÙÙÙØ© ÙÙغات اÙإشارة اÙأخر٠ÙÙأخذ Ù٠اÙاعتبار اÙÙرÙ٠اÙدÙÙÙØ© اÙخاصة اÙ٠رتبطة بتÙدÙÙ Ùذ٠اÙخد٠ة اÙÙÙÙ Ø©Ø ÙÙع٠٠بشÙÙ ÙØ«Ù٠٠ع Ù٠ع٠ÙÙ Ùض٠ا٠رضا٠اÙÙا٠Ù.
ÙØÙ ÙÙتز٠بأعÙ٠اÙ٠عاÙÙر اÙصÙاعÙØ© ÙتÙÙÙر خد٠ات Ùغة اÙإشارة اÙأ٠رÙÙÙØ© ÙÙغات اÙإشارة اÙأخرÙ. ÙسÙاء ÙÙت تØتاج Ø¥Ù٠خد٠ات اÙترج٠ة اÙتتبعÙØ© أ٠اÙÙÙرÙØ© ÙÙغة اÙإشارة اÙأ٠رÙÙÙØ© Ø£Ù Ùغات اÙإشارة اÙأخرÙØ ÙسÙÙ ÙÙÙر ÙÙ ØÙÙا اØتراÙÙÙا عاÙ٠اÙجÙدة ÙÙعاÙÙا Ù Ù ØÙØ« اÙتÙÙÙØ©.
٠ا ÙÙ Ùغة اÙإشارة اÙأ٠رÙÙÙØ© (ASL)Ø
ASL Ù٠اختصار ÙÙغة اÙإشارة اÙØ£Ù
رÙÙÙØ©Ø ÙÙÙ Ùغة ÙتÙ
اÙتÙاص٠Ù
Ù Ø®ÙاÙÙا عبر استخداÙ
اÙإشارات اÙÙدÙÙØ© Ù
صØÙبة بتعابÙر اÙÙج٠ÙØرÙØ© اÙجسÙ
ÙÙغة اÙجسد ÙÙÙ. تÙعد Ùغة اÙإشارة اÙØ£Ù
رÙÙÙØ© (ASL) اÙÙغة اÙأساسÙØ© ÙÙ
جتÙ
عات اÙصÙÙ
Ùضعا٠اÙسÙ
ع Ù٠اÙÙÙاÙات اÙÙ
تØØ¯Ø©Ø ÙاÙÙ
Ùاط٠اÙÙاطÙØ© باÙÙغة اÙØ¥ÙجÙÙزÙØ© ÙÙ ÙÙØ¯Ø§Ø Ùبعض أجزاء اÙÙ
ÙسÙÙ. ÙÙÙ
ا Ù٠اÙØا٠Ù
ع اÙعدÙد Ù
٠اÙÙغات اÙÙ
ÙØ·ÙÙØ©Ø ØªØªØ¶Ù
Ù Ùغة اÙإشارة اÙØ£Ù
رÙÙÙØ© اÙعدÙد Ù
٠اÙاختÙاÙات اÙØ¥ÙÙÙÙ
ÙØ© Ù٠جÙ
Ùع Ø£ÙØاء اÙÙÙاÙات اÙÙ
تØدة ÙÙÙدا.
Trusted Translations عÙ٠دراÙØ© ÙاÙ
ÙØ© باÙتÙاصÙ٠اÙدÙÙÙØ© ÙÙغة اÙإشارة اÙØ£Ù
رÙÙÙØ©. ÙÙدÙÙا Ù
ترجÙ
ÙÙ Ù
عتÙ
دÙÙ ÙÙ Ùغة اÙإشارة اÙØ£Ù
رÙÙÙØ© Ù
ستعدÙÙ ÙتÙبÙØ© اØتÙاجاتÙÙ
Ù
٠ترجÙ
Ø© Ùغة اÙإشارة اÙØ£Ù
رÙÙÙØ© بÙÙاءة عاÙÙØ©Ø ÙØ°Ù٠بÙض٠اÙÙ
عرÙØ© ÙاÙخبرة اÙÙازÙ
تÙÙ ÙتÙدÙÙ
ترجÙ
Ø© دÙÙÙØ© ÙÙ
ÙØ«ÙÙØ©.
اÙÙر٠بÙÙ Ùغة اÙإشارة اÙأ٠رÙÙÙØ© ÙÙغة اÙإشارة اÙØ¥ÙجÙÙزÙØ©
عÙ٠اÙرغÙ
Ù
٠اÙÙ
ÙاÙÙÙ
غÙر اÙصØÙØØ© اÙعاÙ
Ø©Ø ÙØ¥Ù Ùغة اÙإشارة اÙØ£Ù
رÙÙÙØ© ÙÙغة اÙإشارة اÙØ¥ÙجÙÙزÙØ© Ù
ختÙÙتا٠ÙÙا ÙÙ
Ø«ÙÙ٠اÙÙغة ÙÙسÙا. ØÙØ« Ø£Ù Ùغة اÙإشارة اÙØ¥ÙجÙÙزÙØ© (SEE) Ù٠عبارة ع٠ÙظاÙ
اتصا٠ÙØاÙ٠اتباع ÙÙاعد اÙÙغة اÙØ¥ÙجÙÙزÙØ© بدÙØ©Ø ÙÙ
طابÙØ© ÙÙ ÙÙÙ
Ø© Ù٠جÙ
ÙØ© Ù
ÙØ·ÙÙØ© بعÙاÙ
Ø©. ÙÙÙÙ
ا Ùغة اÙإشارة اÙØ£Ù
رÙÙÙØ©Ø Ù
Ù ÙاØÙØ© أخرÙØ ÙÙ Ùغة ÙرÙدة Ù
Ù ÙÙعÙØ§Ø ÙÙÙا ÙÙاعدÙا اÙÙغÙÙØ© ÙبÙاء اÙجÙ
٠اÙخاصة بÙا. ÙÙØªØ¶Ø Ùذا اÙاختÙا٠اÙأساس٠Ù٠ترتÙب اÙÙÙÙ
ات ÙترÙÙب اÙجÙ
Ù Ù٠اÙÙغتÙÙ.
ÙÙد تÙÙ٠جÙ
ÙØ© تÙÙÙدÙØ© بÙغة اÙإشارة اÙØ£Ù
رÙÙÙØ© غÙر صØÙØØ© ÙØÙÙÙا عÙد ترجÙ
تÙا Ø¥Ù٠اÙØ¥ÙجÙÙزÙØ©Ø ÙÙÙض٠اÙصÙ
اÙباÙغÙÙ Ùغة اÙإشارة اÙØ£Ù
رÙÙÙØ© Ø¥ÙÙ Øد ÙبÙر Ù٠اÙÙÙاÙات اÙÙ
تØدة. ÙØÙØ« Ø£Ù Ù
ترجÙ
ÙÙا ÙجÙدÙÙ ÙÙ Ù
Ù Ùغة اÙإشارة اÙØ£Ù
رÙÙÙØ© ÙاÙÙغة اÙØ¥ÙجÙÙزÙØ©Ø ÙØ¥Ù Ùذا Ù
٠شأÙ٠أ٠ÙضÙ
٠جÙدة اÙترجÙ
Ø© اÙت٠ÙÙ
ÙÙ٠اÙاعتÙ
اد عÙÙÙا.
خد٠ات ترج٠ة Ùغة اÙإشارة اÙأ٠رÙÙÙØ© بثÙاث Ùغات
Ù٠بÙئة اÙÙÙ٠اÙت٠تتس٠باÙعÙÙÙ Ø©Ø Ø£ØµØ¨Øت خد٠ات ترج٠ة Ùغة اÙإشارة اÙØ£Ù ÙرÙÙØ© بثÙاث Ùغات Ø£Ùثر Ø£ÙÙ ÙØ© ٠٠أ٠ÙÙت ٠ضÙ. تتض٠٠اÙترج٠ة بثÙاث Ùغات ترج٠ة Ùغة اÙإشارة اÙأ٠رÙÙÙØ© Ù Ù ÙØ¥Ù٠أÙثر Ù Ù Ùغة Ù ÙØ·ÙÙØ©. Ùبعبارة أخرÙØ Ùإ٠اÙ٠ترج٠ÙجÙد Ùغة اÙإشارة اÙأ٠رÙÙÙØ© ÙØ£Ùثر Ù Ù Ùغة Ù ÙØ·ÙÙØ©. ÙÙذ٠اÙخد٠ة شائعة بÙج٠خاص Ù٠اÙÙ Ùاط٠اÙت٠ÙÙجد بÙا عدد ÙبÙر ٠٠اÙسÙا٠اÙÙاطÙÙ٠باÙإسباÙÙØ©Ø ØÙØ« Ø¥Ù ÙجÙد ٠ترج٠Ù٠٠ستÙÙÙÙ ÙÙغة اÙإشارة اÙأ٠رÙÙÙØ© (Ø£ØدÙ٠ا ÙÙغة اÙØ¥ÙجÙÙزÙØ© ÙاÙآخر ÙÙغة اÙإسباÙÙØ©) أ٠رÙا غÙر Ù Ùائ٠أ٠Ùعا٠٠٠ØÙØ« اÙتÙÙÙØ©.
أسعار ترج٠ة Ùغة اÙإشارة اÙأ٠رÙÙÙØ© ÙاÙتÙÙÙØ©
Ù٠شرÙØ© Trusted TranslationsØ ÙÙد٠خد٠ات ترج٠ة Ùغة اÙإشارة اÙأ٠رÙÙÙØ© ÙÙغات اÙإشارة اÙأخر٠بأسعار تÙاÙسÙØ© ٠ع اÙØÙاظ عÙ٠٠ستÙ٠اÙجÙدة اÙØ°Ù ÙتÙÙع٠اÙع٠Ùاء.
Ùعادة ٠ا Ùت٠تسعÙر خد٠ات Ùغة اÙإشارة اÙأ٠رÙÙÙØ© باÙساعة ÙÙÙ Ù ØªØ±Ø¬Ù Ø Ù Ø¹ تØدÙد اÙØد اÙأدÙ٠٠٠عدد ساعات اÙع٠٠Ù٠اÙÙÙÙ . ÙÙظرÙا ÙÙ٠طاÙب اÙ٠ادÙØ© اÙ٠تعÙÙØ© بأداء Ùغة اÙإشارة اÙأ٠رÙÙÙØ© ÙÙغات اÙإشارة اÙأخرÙØ ØºØ§ÙبÙا ٠ا ÙÙÙ٠٠٠اÙضرÙر٠اÙع٠٠ÙÙ ÙرÙÙ Ù ÙÙ٠٠٠٠ترج٠ÙÙ ÙÙØ³Ù Ø§Ø ÙÙ٠٠ترج٠بأخذ Ùسط ٠٠اÙراØØ©. ÙÙ٠ظ٠ÙجÙد Ùر٠ÙÙجÙسات اÙÙ ÙØ«ÙØ© أ٠اÙÙ Ø·ÙÙØ©Ø ÙØ¥Ù Ø°Ù٠٠٠شأÙ٠أ٠Ùض٠٠تÙدÙ٠ترج٠ة عاÙÙØ© اÙجÙدة ÙضÙÙا ع٠أÙÙ Ùد ÙÙÙÙ Ù Ø·ÙÙبÙا Ø£ÙضÙا Ùض٠ا٠رÙاÙÙØ© اÙ٠ترج٠ÙاÙØÙاظ عÙ٠صØتÙ.
ÙÙذا ÙÙØÙ ÙØرص Ù٠شرÙØ© Trusted Translations عÙ٠اÙÙ ÙازÙØ© بÙ٠اÙØاجة Ø¥Ù٠تÙÙÙر أسعار تÙاÙسÙØ© ÙجÙدة اÙترج٠ة ÙصØØ© اÙ٠ترج٠ÙÙ. ÙÙÙ Ù٠أ٠ÙزÙد٠خبراؤÙا باستشارة ٠جاÙÙا ÙتÙÙÙ٠٠ا إذا ÙÙت بØاجة Ù٠ترج٠ÙÙر٠ÙاØد أ٠أÙثر ÙÙغة اÙإشارة اÙأ٠رÙÙÙØ© Ù٠شرÙعÙ. ÙÙرج٠اÙاتصا٠بÙا اÙÙÙ٠إذا ÙاÙت ÙدÙ٠أ٠أسئÙØ© ØÙ٠ع٠ÙÙØ© ترج٠ة Ùغة اÙإشارة اÙأ٠رÙÙÙØ© أ٠إذا ÙÙت ترغب Ù٠اÙØصÙ٠عÙ٠عرض سعر ٠جاÙÙ ÙÙغة اÙإشارة اÙأ٠رÙÙÙØ© Ø£Ù Ùغات اÙإشارة اÙأخرÙ.