Services de traduction en espagnol
Leader des services de traduction en espagnol Avec plus de 10 000 clients satisfaits dans le monde et plus de 20 ans d’expérience dans la traduction en
Espagnol neutre
Espagnol neutre Si votre intention est de cibler un large public d’hispanophones, Trusted Translations peut vous aider à utiliser un espagnol neutre qui sera accepté
Sports
Traduction dans le domaine du sport Que vous soyez fan inconditionnel de football américain ou spectateur occasionnel des Jeux olympiques, la nature de plus en
La prééminence de la langue anglaise
Les sites Web, les réseaux sociaux, les publicités et les romans en anglais exercent une influence considérable sur le monde entier. Étant la langue la
Les mots de l’année 2022
En décembre, on réfléchit normalement aux événements de l’année écoulé, par exemple l’ajout de nouveaux mots au vocabulaire anglais global. Cette sorte de rétrospective plaît
Les machines peuvent-elles corriger les traductions humaines ?
La révision de textes, l’une des étapes les plus importantes (et plus longues) du processus de traduction, peut devenir un goulet d’étranglement. Selon la complexité
Existe-t-il des mots intraduisibles ?
Hygge. Saudade. Toska. Mamihlapinatapai. Si vous savez ce que ces mots signifient dans leurs langues respectives, pensez-vous que vous pourriez les traduire de l’une à
Écriture créative
Écriture créative L’écriture créative est souvent considérée comme le summum de l’écriture, à la fois dans sa complexité et dans sa capacité à captiver le
Les langues qui échappent à la traduction automatique
Dans une époque où la mondialisation progresse chaque jour plus rapidement, il ne fait aucun doute que la traduction automatique n’est pas près de disparaître.
Est-ce une raison pour porter plainte ? La traduction automatique et la loi
En plus de toutes leurs autres responsabilités, les avocats sont tenus de prendre des mesures raisonnables pour permettre les communications avec les clients qui pourraient
