ç¾å¼è¥¿ççè¯
é´äºå ¶è§æ¨¡å巨大çè´ä¹°åï¼ç¾å½è¥¿ççè£å¸åºæä¾äºä¸ä¸ªä¸å®¹å¿½è§çæºä¼ãå¨è¿ä¸ªå¸åºä¸åå¾æåéè¦äºè§£ç¾å½è¥¿ççè¯çæ¹æ¹é¢é¢ã
Home » è¯è¨ » 西ççè¯ Â» 西ççç¹å¾ »
没æå ¬å¸ä¼ä½¿ç¨æ¥èªè±å½ãå æ¿å¤§æ澳大å©äºçç¹å®æåå 容æ¥å®ä½ç¾å½äººã为ä»ä¹éåç¾å½è¥¿ççè£å¸åºç西ççè¯åºè¯¥ææä¸åï¼ç¹å«æ¯èèå°è¿ä¸ªå¸åºçè§æ¨¡åè´ä¹°åæ¹é¢çéè¦æ§ï¼
æ ¹æ®æè¿çç 究ï¼88% çç¾å½è¥¿ççè£è¡¨ç¤ºï¼ä»ä»¬éè§ä½¿ç¨è¥¿ççè¯ä¸ä»ä»¬äº¤æµçä¼ä¸ï¼87% ç人认为çè¯å°åªåæèµäºä»ä»¬ç¤¾åºçä¼ä¸å¼å¾ä»ä»¬çå¿ è¯åº¦ã为äºæ为è¿äºä¼ä¸ä¸çä¸å并å¨ç¾å½è¥¿ççè£å¸åºåå¾æåï¼æ¨éè¦å¯ä»¥ç´æ¥ä¸è¯¥åä¼å¯¹è¯çç¿»è¯ã
西è£è¥¿ççè¯
ä»åå²åè¯è¨çè§åº¦æ¥çï¼â西ççè£âæ¯ä»ä¹ææï¼è¯¥è¯äº 1980 å¹´ç±ç¾å½äººå£æ®æ¥é¦æ¬¡æ®åï¼ç¨äºå¯¹å± ä½å¨ç¾å½çæä¸ç¾æ´²äººè¿è¡åç±»ãæ´å ·ä½å°è¯´ï¼äººå£æ®æ¥è¯å¾å¯¹âèªç§°å ·æ西ççè¯èæ¯å¹¶æº¯æºèªææ¥èªå¢¨è¥¿å¥ãæ³¢å¤é»åãå¤å·´ãä¸ç¾æ´²ãåç¾æ´²ä»¥åå ¶ä»è¥¿ççè¯å½å®¶çç¾å½äººâè¿è¡åç±»ã
ç±äºæä¸ç¾æ´²è¥¿çç人群ä¸æ¥èªè¥¿ççç西çç人æå¾å¤§ä¸åï¼è¯¥äººç¾¤å·²å¨ä½¿ç¨ä¸ç§å ·æå ¶ç¬ç¹ç¹å¾ç西ççè¯ãä»é£æ¶èµ·ï¼â西ççè£â西ççè¯å·²æ为æä¸ç¾æ´² 20 å¤ä¸ªå½å®¶æ¹è¨åæåçæ»ç§°ã
西ççè£ææä¸è£ï¼
æ¨å¯è½è¿å¬è¯´è¿è®²è¥¿ççè¯çç¾å½äººä½¿ç¨âLatino æ Latinaâæ¥å½¢å®¹èªå·±ãè½ç¶æäºäººäºæ¢ä½¿ç¨â西ççè£âåâæä¸è£âï¼ä½â西ççè£âé常å®ä¹æ¥èªè¥¿ççè¯å½å®¶ç人ï¼èâæä¸è£âå®ä¹æ¥èªæä¸ç¾æ´²å½å®¶ç人ï¼èéæ¥èªè¥¿ççï¼ä¸ä¸ä¸å®æ¯è®²è¥¿ççè¯ç人ï¼ãå³ä½¿æ¨çç¼äºç¾å½è¥¿ççè£å¸åºï¼äºè§£è¿äºç¨è¯çæ¼ååååè³å ³éè¦ã
ç¾å½ç西ççè¯
讲西ççè¯çç¾å½äººå£å·²ç»è¿è¿è¶ è¿æ¥èªæä¸ç¾æ´²ç第ä¸ä»£ç§»æ°ãæ ¹æ®ç¾å½äººå£æ®æ¥å± 2020 å¹´çä¸é¡¹è°æ¥ï¼è¶ è¿ 13.2% çç¾å½äººå¨å®¶é说西ççè¯ï¼å³è¶ è¿ 4180 ä¸çäºå²æäºå²ä»¥ä¸äººç¾¤ãå° 2050 å¹´ï¼é¢è®¡ç¾å½ä¸åä¹ä¸ç人ä¼è¯´è¥¿ççè¯ãä»æåçè§åº¦æ¥çï¼è¥¿ççè¯ä»ç¶æ¯ä¸ç¾å½äº¤æµçéè¦å½¢å¼ï¼å æ¬å¯¹é西ççè£åå¯è½ç»çé½çæ´»å¨ç¾å½ç人æ¥è¯´ã
ç¾å¼è¥¿ççè£è¥¿ççè¯ä¸æä¸ç¾æ´²è¥¿ççè¯ä¸æ ·ï¼å¨å 个æ¹é¢ä¸æ¬§æ´²ï¼è¥¿ççï¼è¥¿ççè¯ä¸åãä¾å¦ï¼ç¾å¼è¥¿ççè¯ä½¿ç¨è ä¸ä½¿ç¨ç¬¬äºäººç§°å¤æ° vosotrosï¼ä»ä»¬æ´å欢ç®åè¿å»èä¸æ¯ç°å¨å®ææ¶ï¼å¹¶ä¸è¯¥è¯è¨åå°è±è¯ç强çå½±åã
ç¶èï¼ç¾å¼è¥¿ççè¯ä¹åå°åªä½æ¥æºç强çå½±åââä¸ä» æ¯ä¼ ç»çç¾å½è±è¯åªä½ï¼è¿æé¢å ç西ççè¯åªä½å ¬å¸ï¼å¦ Univision å Telemundoãç¾å¼è¥¿ççè¯ä¹è¡¨ç°åºé«åº¦çæ··ååæ¹è¨å·®å¼ï¼ç¹å«æ¯å¨å¤§åå¸ï¼è®²è¥¿ççè¯çä¸å移æ°ç¾¤ä½ä¹é´æå¾å¤æ¥è§¦ã
å¨é对西ççè£å¸åºè¿è¡ç¿»è¯æ¶ï¼éè¦èèææè¿äºå ç´ ãç®èè¨ä¹ï¼å°è¯å°é¢å西ççè¯ï¼å³è¥¿ççï¼å¸åºçå 容åºç¨äºè¥¿ççè£æ¶è´¹è ï¼èä¸æ¯æ ¹æ®ä»ä»¬çç¬ç¹éæ±å®å¶è´µæ¹ææï¼è¿å°æ¯ä¸ä¸ªä¸¥éçè¥éé误ãÂ
èµ°åç¾å½è¥¿ççè£å¸åº
ææ¶æå¿ è¦è¿ä¸æ¥æ¬å°åæ¨çå 容以é对ç¾å½çç¹å®åºå讲西ççè¯ç人å£ã
æ¥èªæä¸ç¾æ´²èæ¯ç人群å¨ç¾å½åå°çæµå¨åéä¸ä¸ç´æ¯å¤æå¤æ ·çï¼å ¶æç»âä¸ååâçæ¹æ³ãä¾å¦ï¼å± ä½å¨æ´æç¶ç西ççè¯ä½¿ç¨è å墨西å¥å½±åæ´å¤§ï¼è纽约å¸ç许å¤è¥¿ççè¯ä½¿ç¨è é½ææ³¢å¤é»åçè¡ç»ãåæ ·ï¼å¨åè¿é¿å¯è¿æ ·ç大åå¸ï¼é£é 90% ç西ççè£ç¾å½äººå¨å®¶è®²è¥¿ççè¯ï¼å ¶å¹¿åæ¹å¼å¿ å®ä¸å¨å°åéæåæ/éåºç广åæ¹å¼ä¸åã
æ¤å¤ï¼å¯¹äºæ¨çç¿»è¯é¡¹ç®ï¼æ好ä¸äºè§£ç¾å½è¥¿ççè£ç¹æè¶å¿å¨åçå¢éåä½ãä¾å¦ï¼è¥¿ççè£æ¶è´¹è å¤äºæ°åå¢é¿å移å¨ä¼å å¸åºçæå沿ï¼å¨æºè½ææºæ¥æéå社交åªä½ä½¿ç¨æ¹é¢è¶ è¿å ¶ä»äººç¾¤ãä¸é西ççè£ç¸æ¯ï¼ä»ä»¬çè´ä¹°å³å®ä¹æ´æå¯è½åå°å®¶åºçå½±åã
é«è´¨é西ççè¯ç¿»è¯çéæ±
西ççè¯ç¿»è¯ä¸åæ¯âå¯æå¯æ âï¼èæ¯å¿ å¤ãæ¯ç«ï¼å¯¹äºæ°ç¾ä¸è®²è¥¿ççè¯çç¾å½äººå£æ¥è¯´ï¼åç¡®ç西ççè¯ç¿»è¯ä¸ä» å¨ä»ä»¬çæ¥å¸¸çæ´»ä¸åæ¥çè³å ³éè¦çä½ç¨ï¼èä¸å¨å®å ¨ãå¥åº·ãæ³å¾ãå ¬å ±æå¡åæ¿åºç¸å ³éä¿¡æ¹é¢ä¹åæ¥çè³å ³éè¦çä½ç¨ãäºå®ä¸ï¼å¨æäºæ åµä¸ï¼ä¾å¦æ¥è¯å®¤ä¸ï¼æ£ç¡®çç¿»è¯å¯è½æå³ççæ»ä¹å«ã
å¨ Trusted Translationsï¼æ们çä¸ä¸è¥¿ççè¯è¯åéæ¶åå¤å¸®å©æ¨äºè§£å¨ç¾å½è¥¿ççè£å¸åºåå¾æåæå¿ éçè¶å¿åè¯è¨å¾®å¦ä¹å¤ãèç³»æ们以äºè§£æ´å¤å ³äºæ们ç西ççè¯ç¿»è¯æå¡çä¿¡æ¯ã