政府に対し数々の翻訳サービスを提供してきた実績のあるTrusted Translationsは、現場・電話通訳、ASLサービスで最安の料金を提示したことによりGSA契約を獲得しました。
ワシントンDC。(PRWEB) – 2012年7月19日 世界最高峰の多言語翻訳および法務翻訳を提供するTrusted Translationsは、2012年3月28日、アメリカ国際法学会およびアメリカ議会図書館の国際法務研究グループの主催による、エキスパートが集う公開討論会への参加者に選出されました。「意味を伝達する」というタイトルの本イベントはアメリカ議会図書館で開催され、法務翻訳・通訳分野の名だたるエキスパートが中心となり、さまざまな議題で公開討論が行われました。
アメリカ連邦中小企業庁（SBA）認定の8a企業であり世界最高峰のプロによる翻訳・通訳サービスを提供するTrusted Translations は、高品質サービスを提供してきた実績から、現場通訳（同時および逐次）、電話通訳サービス、手話サービスなどについて、一般調達局（GSA）からの契約を獲得しました。
本契約はTrusted TranslationsとGSA（契約番号GS-10F-0245W）間での現在の契約の延長であり、特別品目番号（SIN）382-2に分類されます。Trusted Translationsが獲得した延長契約の内容がGSAランゲージ・ライブラリにアップロードされました。
GSAランゲージ・スケジュールによりアメリカの能力がさらに向上Trusted Translationsが提供する他者に負けない魅力的な料金かつ高品質の翻訳・通訳サービスを購入できるようになります。
Trusted Translationsには、これまで15年以上にわたり通訳・翻訳関連サービスを提供してきた実績があります。同社は現在、アメリカ連邦政府に数々の言語サービスを提供しており、具体的には、アメリカ議会図書館アメリカ合衆国市民権・移民局、アメリカ合衆国教育省、アメリカ合衆国司法省、アメリカ合衆国農務省などから広く業務を請け負っています。さらに、Trusted Translationsを優先言語プロバイダーに指定する機関には、アメリカ合衆国海兵隊、アメリカ合衆国陸軍、アメリカ合衆国海軍、アメリカ合衆国空軍、アメリカ合衆国国立公園局などがあります。
Trusted Translationsがとりわけ現場通訳（逐次・同時）および電話による通訳サービスの分野での数々の実績を積み重ねてきたことを理由に、GSAは同社をアメリカ連邦政府の優先通訳サービスプロバイダーに指定しました。GSAとの交渉の結果として、Trusted Translationsは業界内では格安と言える魅力的な料金でアメリカ政府に通訳サービスを提供することになります。
Trusted Translationsには厳しいテストを通過した熟練の通訳者が１万人以上在籍しており、アメリカ全土の顧客に高品質の通訳サービスを提供することが可能です。同社はまた、全世界に数千人の通訳者を擁しており、アメリカ国外での通訳サービスにも常時対応可能です。Trusted Translationsは、安全性の高いワイヤレス・ヘッドセット/レシーバーや通訳ブースなど、最新のテクノロジーと機器を駆使することにより、 小規模な会議から大規模なカンファレンスまで、あらゆるタイプの環境で通訳サービスを提供することができます。
CEOのRichard Estevezは、「当社が扱うGSAスケジュールに通訳サービスが追加されることは自然な流れです。当社はこれまでもアメリカ国内の企業に通訳サービスを提供してきており、GSAからの依頼により弊社の誇る高品質なサービスの幅を広げることができるのは喜ばしいことです」、とコメントしています。
アメリカ連邦調達庁（GSA）について：
GSAスケジュールとは、アメリカ連邦政府内の部門、多くの場合州・地方政府が、あらかじめ行われた交渉に基づいた料金で一般企業の製品・サービス購入できるようにするためのシステムです。ベンダー企業がGSAスケジュールに掲載されるためには、提供するサービスの質および料金（価格）がGSAの審査を通らなければなりません。GSAとの契約が確約されることで、ベンダー企業は、過去に経験したことのない好条件で契約を締結するチャンスを得ることになります。
Trusted Translations会社概要：
Trusted Translationsは、官民両部門に世界最高峰の言語サービスを提供しており、全世界に1万人以上の翻訳者および5千件以上の常連顧客を有します。同社は、ローカリゼーションのエキスパートとして優れた実績を誇り、ソース・ターゲット言語の文化に即した翻訳・通訳サービスを提供しています。Trusted Translationsはアメリカ国内はもとより国外にも事業所を展開しており、翻訳業界内でも特に成長著しい企業です。
