ë§ì¶¤í ì ê²½ë§ ê¸°ê³ ë²ì ìì§
ë§ì¶¤í ì ê²½ë§ ê¸°ê³ ë²ì ìì§(CNMTE)ì 구체ì ì¸ ìì(ì: ëì¢ ì»¨í ì¸ )ì ëë ë²ìì´ íìí ê³ ê°ì ìí´ í¹ë³í ì¤ê³ë©ëë¤. ì´ë° ë§ì¶¤í ìì§ì ê³ ëë¡ ì 문íë ëëì ìë£ë¥¼ ë²ìí´ì¼ íë 모ë ë¨ì²´ì ì주 íë¥í ìì°ì´ ë ì ììµëë¤.
Home » ìë¹ì¤ » ê¸°ê³ ë²ì »
Trusted Translationsë ë§ì¶¤í ì ê²½ë§ ê¸°ê³ ë²ì ìì§ì íì©í ê³ íì§ì ë²ì ì ê³µìì ì
ê³ë¥¼ ì ëíë ì¸ê³ì ì¸ ë¦¬ëë¡ í´ë¹ 기ì ì ìµì²¨ë¨ì ì ë³´ì
ëë¤. Trusted Translationsì 기ì ì íì©íë©´ ëë ì 보를 í¬í¨í ìì í ê³ íì§ì ë²ìì ë¬ì±í ì ìë ëìì ì¼ë° ì¸ê° ë²ì ê³¼ì ì íìí ìê°ê³¼ ë¹ì©ì í¬ê² ì ì½í ì ììµëë¤.
ë¤ìì ë§ì¶¤í ì ê²½ë§ ê¸°ê³ ë²ì ìë¹ì¤ë¥¼ íì©í ì ìë ë²ì íë¡ì í¸ì ì¼ë°ì ì¸ ì±ê²©ê³¼ 목í를 ì¼ë¶ ëì´í 목ë¡ì
ëë¤.
⢠ëë ì½í
ì¸
â¢ ê³ ëë¡ ì 문íë ì½í
ì¸
â¢ ë¹ ë¥¸ ì²ë¦¬ ìê° íì
⢠ìµê³ ì ROI íì
íë ë¶ê°ë¥íê±°ë ë¹ì© í¨ì¨ì ì´ì§ 못íë¤ê³ ì¬ê²¨ì¡ë ì¸ê° ë²ì íë¡ì í¸ë ì´ì ë§ì¶¤í ì ê²½ë§ ê¸°ê³ ë²ì ì루ì ì 구íì íµí´ ì¤íì´ ê°ë¥í´ì¡ìµëë¤. Trusted Translationsë ì´ë¬í ê³ ê°ë³ ë§ì¶¤í ì루ì ì 구ííë ì ë´ IT íì ê°ì¶ìì¼ë©° í´ë¹ 기ì ë¡ ê³ ê°ì ë²ì물ì ì ë¶, ìëë©´ ì¼ë¶ ì²ë¦¬í ì ììì§ë¥¼ íë¨íë ë¬´ë£ ìë´ì ì ê³µíê³ ììµëë¤.
CNMTEë ì´ì ë¶ê°ë¥í ê¿ì´ ìëëë¤. ê°ì ë 기ì , ëì± í¸ë¦¬í´ì§ íë«í¼ê³¼ ìë¹ì¤, ì ì ìì ë§ëì¹ë 모ë ì´ ê°ë ¥í ì루ì
ì í¸ë¦¬íê² íë ììì
ëë¤.
CNMTEë ë³´ì 문ì ê° ì°ë ¤ëë ê²½ì° ê°ì¥ ìì í ë²ì ë°©ë²ì ì ê³µíë©°, 공공 ë° ë¯¼ê° ë¶ë¬¸ 모ëì ì격í ìê±´ì ë§ì¶¤íí ì ìë¤ë ì´ì ì ìëí©ëë¤. Trusted Translationsë ê°ì¥ ì격í ì°ì
ë° IT ê·ì ì ì§í¤ë©´ì ë³´ì ìê±´ì´ ëì ì ë¶ íê²½ì ì루ì
ì ë°°ì¹í´ ì¨ ê²½íì ìëí©ëë¤.
ë§ì¶¤í ê¸°ê³ ë²ìê³¼ ì¸ê° ì¬í êµì ìì íë¦
ë§ì¶¤í ê¸°ê³ ë²ì ìì§ ìì
ì íë¦ì ë³´ì¬ì£¼ë ìì ì½íìì ë³¼ ì ìë¯ì´ í´ë¹ ê³¼ì ì ê³ ê°ì ì½í
ì¸ ê´ë¦¬ ìì¤í
(CMS)ì ì§ì íµí©ì´ ê°ë¥í©ëë¤. ì´ë 구íì ì´ì§íë©° ê²°êµ ë ë¹ ë¥¸ ì²ë¦¬ ìê°ê³¼ 매ëë¬ì´ 결과물 ì ë¬ë¡ ì´ì´ì§ëë¤. ë²ì ê´ë¦¬ ìì¤í
ì ì´ ê²½ì° ë§ì¶¤í ê¸°ê³ ë²ìê³¼ ì¸ê° ì¬í êµì ì íëì íê²½ì¼ë¡ íµí©í©ëë¤. ì¬í êµì ìê° ê¸°ê³ ë²ì ì¶ë ¥ë¬¼ì ì ì©í ìì ë´ì©ì ë ê³ ê°ì CMSì ì¶ê°ë ë¿ë§ ìëë¼ ë§ì¶¤í ì ê²½ë§ MT ìì§ìë ì¶ê°ëì´ ê¸°ê³ë¥¼ êµì¡íê³ ì ì§ì ì¬êµì¡ì ì¬ì©ëì´ ê¸°ê³ë ë ëëí´ì§ëë¤. ë°ë¼ì ìê°ì´ ì§ëë©´ì íì§ì´ í¬ê² ê°ì ë©ëë¤. ì´ë ê°ì ë¶ì¼(ëì¢
ì
ê³)ì ëë ë²ì íë¡ì í¸ìì í¹í ë ê·¸ë ìµëë¤.
ì´ ê³¼ì ì ë³´ìí기 ìí´ í´ë¹ ë¶ì¼ì ì©ì´ë ê³ ê°ì´ ì구íë 구체ì ì¸ ì©ì´ì§ì ì¶ê°íë©´ ì íëì ì¼ê´ì±ì´ ê°ì ë©ëë¤. ì´ë° íµí© ê³¼ì ì 모ë ì©ì´ê° ê°ì¥ ì íí ííë¡ ì¬ì©ë ì ìëë¡ ì«ì, ìì , ìì , ì¬ë¡, ì±ë³ ë±ì 모ë²ì ì¸ ì´ë¯¸ íì©ë²ì ê³ ë ¤í´ ë§¥ë½ì ë§ë ì©ì´ë¥¼ ì§ì íë ìì ì í¬í¨í©ëë¤. ì´ë ê² ì¬ë°ë¥´ê² ì ì©ë ì©ì´ë ë²ìì ì©ì´ê° ì ííê² ì¬ì©ë ì ìê² íë ì¬êµì¡ ê³¼ì ì ì¼ë¶ê° ë©ëë¤.
ë§ì¶¤í ì ê²½ë§ ê¸°ê³ ë²ì ìì§(CNMTE)ì ê°ë°íë©´ ì¶ë ¥ë¬¼ì íì§ì´ ìê°ì´ ì§ëë©´ì ì ì§ì ì¼ë¡ ê°ì ëì´ ê²½ìì¬ì ì°¨ë³íë ì ìë ìì°ì 구ì¶íê² ë©ëë¤. CNMTEë ìµì 기ì ì íì©íê³ ì¸ê° ì¬í êµì ì, ì¸ì´ ì ë¬¸ê° ë° ìì§ëì´ë¥¼ íµí´ ìëíë ì½í
ì¸ ë¥¼ ê°ì í©ëë¤.
ì¤ë Trusted Translationsì ì°ë½íìë©´ ì´ ì루ì
ì´ ì¬ë¬ë¶ê³¼ 기ê´ì ì í©í ì루ì
ì¸ì§ íë¨í ì ìë ë¬´ë£ íê°ë¥¼ ìì½í´ ë립ëë¤.