ë°ì´í° ìµëª í
ì´ ëì§í¸ ìëì ì¸ê³íë¡ íëë ì¸ììì ë¹ì¦ëì¤ë ì ì ë ì²¨ë¨ ê¸°ì ì ìì¡´í´ ì§íëê³ ììµëë¤. ë°©ëí ìì ë°ì´í°(ì¢ ì¢ ë¯¼ê°íê³ ê°ì¸ì ì¸ ë°ì´í°)ê° ë§¤ì¼ ìì±ë©ëë¤. íí í¬ë ìë£ ê³µê¸ì ì²´(ê·¸ë¦¬ê³ Trusted Translationsì ê°ì ë²ì íì¬)ìì 민ê°í ì ë£ ìë¹ì¤ë¥¼ ìííë ë° íìí ê°ì¸ ë°ì´í°ë ë§ì¼í°ë¤ìê² ìì ìë¹ì ì í¸ëì ëí ê·ì¤í íµì°°ì ì ê³µí©ëë¤. ê·¸ë§í¼ ë°ì´í° ë³´í¸ë í¨ê³¼ì ì¸ ë¹ì¦ëì¤ ì ëµì ìí ì¤ì ììë¡ ê·¸ ììì´ ì ì ëìì§ê³ ììµëë¤.
Home » ìë¹ì¤ » ê¸°ê³ ë²ì »
ë°ë¡ ì´ ì§ì ìì, ê°ë³ ìë³ì를 ì ê±°íê±°ë ìí¸ííì¬ ê¸°ë° ì 보를 ë³´í¸íë ë°ì´í° ìµëª íê° ë±ì¥í©ëë¤. ëì§í¸ 미ëì´ íë«í¼ ê°ì ìíì´ ìë ë°ì´í° ê³µì ê° ê°ë¥í´ì§ë©´ ìë¹ììê² ë í¥ë¯¸ë¡ì´ ìë¹ì¤ë¥¼ ì ê³µí ì ìê² ë©ëë¤.
ë°ì´í° ìµëª
íë 무ìì
ëê¹?
민ê°í ì ë³´ ë°/ëë ê°ì¸ ì ë³´ê° íì¬ ë°ì´í°ë² ì´ì¤(ì¢ ì¢ ì¬ì©ì ì´ë¦ì ë²ì ì´ë¦, ì íë²í¸, 주민ë±ë¡ë²í¸, ì´ë©ì¼ ë° ì£¼ìì ì°ê²°)ì ì ì¥ëë©´ ì¸ì ë ì ì¶ ìíì´ ë°ë¦ ëë¤. ê°ì¥ ìì í ìíí¸ì¨ì´ë¼ë ììì¹ ëª»í íì ê³¼ ì ìì ì¸ ë°±ëì´ë¥¼ íµí´ í´ì»¤ì 공격ì ë°ì ì ììµëë¤.
ê·¸ë¬ë ì´ ì ë³´ê° ìµëª í íë¡ì¸ì¤ë¥¼ ê±°ì¹ë©´ ìì¤ ìë³ì´ ë¶ê°ë¥í´ì§ëë¤. ì ë½ì ì¼ë° ë°ì´í° ë³´í¸ ê·ì (GDPR)ê³¼ ê°ì´ 기ì ì´ ê°ë³ ëì ìì´ ìµëª ë°ì´í°ë¥¼ ìì§í ì ìëë¡ íë ìë¡ì´ ë°ì´í° ë³´í¸ ê·ì ì´ ì ì¸ê³ì ì¼ë¡ ìíëê³ ììµëë¤. ê·¸ì ë°ì´í° ìë³ì를 ì ê±°íê¸°ë§ íë©´ ë©ëë¤. ë³´ë¤ ìµê·¼ìë ë¸ë¼ì§ì LGPDì ë¨ìí리카ì POPIì ë¹ë¡¯í´ ì¼ë¶ ë¯¸êµ ì£¼ììë ì ì¬í ë²ë¥ ì´ ì ì ëììµëë¤.
ë°ì´í° ìµëª í 기ì
ë°ì´í°ë¥¼ ìµëª ííë ë°©ë²ì ì¬ë¬ ê°ì§ê° ììµëë¤. ê³íë 목ì ê³¼ ì´ ì 보를 ì¬ì©í ìì¤í ì ë°ë¼ íì¬ ë¤ìê³¼ ê°ì ë¹ìë³í 기ì ì íì©í ì ììµëë¤:
- ê°ëª í: ê°ì¸ ìë³ì를 ê°ëª ì¼ë¡ ëì²´íê³ (ì: 모ë Miller를 Baker, Cooper, Porter ëë Smithë¡ ë¬´ììë¡ ë³ê²½) ë°ì´í° 무결ì±ê³¼ ì íì±ì ê·¸ëë¡ ì ì§í©ëë¤. í ì¤í¸ì êµì¡ 목ì ì ì´ìì ì¸ ì루ì ì ëë¤.
- ì¼ë°í: ì¸ë¶ ì¬í(ìíí¸ í¸ìë ë§ì ë±)ì ë³ê²½í´ ìë³ ê°ë¥ì±ì ì¤ì´ë©´ìë ì ë³´ì ì íì±ì ê³íë 목ì ì ë§ê² ì ì§í©ëë¤.
- ë°ì´í° ì¤í¬ë¨ë¸ë§: ìì±ì ì«ìë 문ì를 ëì´í¬ ì ìê² ë¤ìì´ ë°ì´í°ê° ì본과 ì¼ì¹íì§ ìê² ë§ëë ë리 ì¬ì©ëë 기ì ì ëë¤.
- ë°ì´í° ë§ì¤í¹: ë³µì ë°ì´í°ë² ì´ì¤ìì 문ì ë° ë¨ì´ êµì²´, ìí¸í ë° ì íë§ê³¼ ê°ì ìì 기ì ë¡ ê°ì ë³ê²½í´ ë°ì´í°ë¥¼ ì¨ê¹ëë¤. ë¨, 리ë²ì¤ ìì§ëì´ë§ìë ì í©íì§ ììµëë¤.
- ë°ì´í° ë¸ë¬ë§: ê·¼ì¬ ê¸°ì ì íµí´ ì 보를 ì ííê² ì¤ì´ë ê²ì¼ë¡ ìë³ ê°ë¥ì±ì ìµìíí ë§í¼ë§ ê°ì ë³ê²½í기 ë문ì ê°ì¸ì ìµëª ì±ì´ ë³´ì¥ë©ëë¤.
- ë°ì´í° ë°ê¾¸ê¸°: ë°ì´í° ì¸í¸ì ìì± ê°(ì´ë¦, ìë ìì¼)ì ë³ê²½í©ëë¤. ê·¸ë¬ë©´ ì본과 ì¼ì¹íì§ ì기 ë문ì í¨ê³¼ì ì¸ ë°ì´í°ë² ì´ì¤ ìµëª íê° ê°ë¥í´ì§ëë¤.
- ë°ì´í° ìí¸í: ìë§ë ê°ì¥ í¨ê³¼ì ì¸ ë°ì´í° ìµëª í 기ì ì¼ ê²ì ëë¤. ê°ì¸ ì 보를 íë ì´ ë¶ê°ë¥í ì½ë íìì¼ë¡ ë³ííë ê²ì¼ë¡ ìí¸ë¥¼ ë³´í¸íê³ ì¹ì¸ë ì¬ì©ìë§ ìë íìì¼ë¡ ê²ìí ì ììµëë¤.
ë°ì´í° ìµëª
íì ì¥ë¨ì
ì¥ì : ë°ì´í° ë³´ìë²ì ì¤ìíë©´ ìë¹ìë ìì ì ê°ì¸ ì 보를 íì¬ì ê³µì íë ê²ì ëí´ ë³´ë¤ í¸ìíê² ëë ì ììµëë¤. ì°ìí ë°ì´í° ê´ë¦¬ ìì¹(ì°ì ë° êµê°ì ë°ë¼ ë¤ë¦)ì ë°ë¥´ë©´ 기ì ì ííì í¼ìíê³ ììµ ë§ì§ì ì¤ì´ë ë¶ì ì ì¸ í¤ëë¼ì¸ì í¼íë ë° ëìì´ ë©ëë¤.
ë¨ì : ê°ì¸ ìë³ì ìì´ ë°ì´í°ê° ìì§ëë©´ ë§ì¼í ê°ì¹ê° ê¸ë½í©ëë¤. ê³ ê° ì í¸ëì ëí´ ì미 ìë íµì°°ì ì»ê¸°ê° ì´ë µê¸° ë문ì ë§ì¶¤í 커뮤ëì¼ì´ì ì ì ì½ì´ ìê¹ëë¤. ìµëª íë ë°ì´í°ë ì¸ë¶ í´ì»¤ì ìí ë°ì´í° ì ì¶ ì°¸ì¬ë¥¼ ë°©ì§íë ëìì ì¬ë´ ë²ì¸ ìì¶ì ëì± ì©ì´íê² ë§ëëë¤. ì¹ì¸ë ì§ìë§ì´ ìê°ì´ 기ë¡ë ë³´ì ë¡ê·¸ì¸ ë° ìí¸ë¥¼ íµí´ 민ê°í ë°ì´í°ì ì¡ì¸ì¤í ì ì기 ë문ì ëë¤.
ë²ìì ìí ë°ì´í° ìµëª í
Trusted Translationsìì ì§ííë ì 무ë ëë¶ë¶ ê°ì¸ ì ë³´, ê¸ìµ ì ë³´, ê±´ê° ê´ë ¨ ì ë³´ ë± ë§¤ì° ë¯¼ê°í ì 보를 ì²ë¦¬í´ì¼ íë ê²½ì°ê° ë§ìµëë¤. ê·¸ë 기 ë문ì Trusted Translationsë ë°ì´í° ìµëª í를 문ì ê´ë¦¬ ìë¹ì¤ì íëë¡ ì ê³µíë©° ì´ë¥¼ íµí´ 모ë ê³ ê°ìê² ê·ì ì¤ìì ë§ìì íí를 ë³´ì¥í©ëë¤.