El desafío de aprender alemán
Es sabido que el alemán tiene fama de ser muy difícil de aprender, y esta fama está basada en hechos reales, aunque en general la
octubre 26, 2016
No hay comentarios
Un día como Project Manager
Aunque muchos creen que ser PM (Project Manager) es un simple trabajo rutinario de oficina, limitado a un horario laboral y enfrentando día a día las
octubre 5, 2016
No hay comentarios
El desafío de traducir notas médicas
Existe una situación muy común a nivel mundial: una persona va a ver a un médico por alguna lesión o enfermedad. Después del diagnóstico, el
septiembre 14, 2016
No hay comentarios
El español… ¿un solo idioma?
A pesar de que normalmente se conoce a un idioma por el gentilicio de su país de origen, en muchos casos se trata de una
septiembre 8, 2016
No hay comentarios
La etimología, el ADN de las palabras
Etimología: del latín “etymologĭa”; y también del griego “ἐτυμολογία”, formada por “ἔτυμος étimos” (“elemento verdadero, auténtico”), y “λογία” (“tratado, estudio”). En resumen, la etimología es
agosto 4, 2016
No hay comentarios
Humanos vs Máquinas: Batalla final
Desde que la revolución industrial desplazó a millones de trabajadores, reemplazándolos por máquinas mucho más rápidas, fuertes y eficientes que ellos, mucha gente de variadas
julio 25, 2016
No hay comentarios
La criptofasia: el idioma secreto de los gemelos
A pesar de que los lenguajes en código han existido desde los comienzos de la civilización para todo tipo de usos y circunstancias, hay un
junio 22, 2016
No hay comentarios
El origen del habla
Desde que el ser humano desarrolló el lenguaje, la cultura y la civilización comenzaron a evolucionar exponencialmente. Esto se debe a que finalmente un individuo
junio 1, 2016
No hay comentarios
Lenguas del más allá
¿Quién no escuchó hablar alguna vez del famoso juego de la copa? Hay muchos rumores, historias fantásticas o tenebrosas al respecto, pero la idea es
marzo 18, 2016
No hay comentarios
El inglés y su turbulento origen
El inglés es probablemente el idioma más popular en el mundo. En la mayoría de los casos cuando alguien visita un país donde no entiende
marzo 8, 2016
No hay comentarios
¿De qué se pierden los monolingües?
Muchísima gente alrededor del mundo invierte una gran cantidad de tiempo, dinero y esfuerzo estudiando nuevos idiomas. Las razones son casi siempre las mismas: mejorar
febrero 12, 2016
No hay comentarios
¡Aloha, Hawaii! ¿Llegas o te vas?
El hawaiano es un idioma que forma parte de las lenguas polinésicas, y está relacionado con el rapa nui hablado en la Isla de Pascua,
enero 6, 2016
No hay comentarios
