Home » å½ç¤¾æ¦è¦ » é£çµ¡å »
ãµã³ãã£ã¨ã´æ¯ç¤¾
421 Broadway #5006
San Diego, CA 92101
United States
+1 (619) 877-1382
sandiego@trustedtranslations.com
ãµã³ãã£ã¨ã´æ¯ç¤¾ã®å°å³
ãµã³ãã£ã¨ã´ã®ãããã§ãã·ã§ãã«ç¿»è¨³ãµã¼ãã¹
ãµã³ãã£ã¨ã´ã® 4 ã¤ã®åºæ¬çãªçµæ¸ã»ã¯ã¿ã¼ã¯ãå½éåå¼ã製é ãè»äºããã³é²è¡ã観å ã§ãããæè²ããã³çå½ç§å¦ã®åéã§é常ã«æåãåãã¦ãã¾ããTrusted Translations ã¯ã確ç«ããã翻訳ãããã¤ãã¼ã¨ãã¦ãã°ã©ã³ã ãã·ãã£ã㯠ããªã»ã¼ãº ãªã¾ã¼ã ï¼ ããã«ãªã©ããµã³ãã£ã¨ã´é½å¸åã®ãããçµç¹ã¨ææºãã¦ãã¾ããç±³å½å½åå®å ¨ä¿éçï¼CBPï¼ãSequenomãããã³ NAMI ãµã³ãã£ã¨ã´ã
Trusted Translations ã¯ã 100 以ä¸ã®è¨èªã話使ç¨ããã¦ãããµã³ãã£ã¨ã´ã®æ¥µãã¦å¤è¨èªã話ã人ã ã«ãµã¼ãã¹ãæä¾ããååãªå®ç¸¾ãããã¾ãããµã³ãã£ã¨ã´ã¯ã¡ãã·ã³å½å¢ããããã15 ãã¤ã«ã«ä½ç½®ããããããµã³ãã£ã¨ã´ã§æã人æ°ã®ããå¤å½èªã¯ã¹ãã¤ã³èªãç¹ã«ã¡ãã·ã³ç³»ã¹ãã¤ã³èªã§ããã¹ãã¤ã³èªã¯ãµã³ãã£ã¨ã´äººå£ã® 22% å¼·ã§ä½¿ç¨ããã¦ãã¾ãããã®ä»ã®äººæ°ã®ããè¨èªã«ã¯ãã¿ã¬ãã°èª (ãã£ãªãã³èª)ããããã èªãä¸å½èªãã¢ã©ãã¢èªãªã©ããããå¤ãã®å¦æ ¡ãå ¬è¡è¡çæ½è¨ãå®å ¬åºã¯ä½æ°ã®ãã¼ãºãæºããããã«ãããã®è¨èªã®ææãæä¾ãã¦ãã¾ãã
ãµã³ãã£ã¨ã´å¸ã«ã¤ãã¦
åã«ãªãã©ã«ãã¢ã®æµ·å²¸ã«ä½ç½®ãããµã³ãã£ã¨ã´ã¯ãç±³å½ã§ 8 çªç®ã«å¤§ããé½å¸ã§ãããã«ãªãã©ã«ãã¢ã§ã¯ 2 çªç®ã«å¤§ããé½å¸ã§ãããµã³ãã£ã¨ã´ããã¥ã©ãã¹ã¿ãã«ã¼ã«ã¹ãããã®å¤§é½å¸åã«ã¯ 328 ä¸äººä»¥ä¸ã®äººå£ããããã¹ãã¼ãä¼æ¥ãè»äºæ½è¨ãã«ãªãã©ã«ãã¢å¤§å¦ãµã³ãã£ã¨ã´æ ¡ (UCSD) ãªã©ã®ç 究æ©é¢ãéä¸ãã¦ãã¾ãããµã³ãã£ã¨ã´ã¨ãã£ãã¡ãã®å½å¢ãã¾ããå°åã¯ãç±³å½ã¨ã¡ãã·ã³éã®ä¸»è¦ãªåæ¥ä¸å¿å°ã§ããÂ
ãµã³ãã£ã¨ã´ã®å¤è¨èªç¿»è¨³ãµã¼ãã¹
å°åãã¼ãºã«ç¹åãããªã¼ãºããã«ãªç¿»è¨³æéè¨å®ã¨è³ªã®é«ã翻訳ãµã¼ãã¹ããå ¥ç¨ã®éã¯ããè¿ãã®ãµã³ãã£ã¨ã´Trusted Translations æ¯ç¤¾ã¾ã§ãåãåãããã ãããç¡æã§ãè¦ç©ãããããã¾ãã