فيما يلي بعض الشهادات والجوائز والألقاب الخاصة بنا التي حصلنا عليها.
الشهادات والتراخيص
شهادة الأيزونتيجة لإخلاصنا في مراقبة الجودة وعملية التحقق من دقة الترجمة المكونة من ثلاث مراحل، حصلت شركةTrusted Translationsعلى شهادة تسجيل الأيزو لتلبية معايير الجودة لشهادة ISO 9001:2015 في مجالات الترجمة الشفوية والتحريرية. تم إصدار شهادة شركةTrusted Translationsمن قبل أحد أكبر المسجلين المعتمدين لدى ANAB. تتوفر نسخة من شهادة التسجيل عند الطلب.
حاصلة على شهادة الأيزو 17100 لخدمات الترجمةحصلتTrusted Translations، Incعلى شهادة مستقلة لتوافق العمليات مع ISO 17100: 2015 للعمليات الأساسية لخدمات الترجمة. تحدد ISO 17100: 2015 المتطلبات الخاصة بالترجمة للعمليات الأساسية والموارد والجوانب الأخرى الجوهرية لإنتاج منتج ترجمة عالي الجودة. توفر ISO 17100: 2015 الوسائل التي يمكن من خلالهالشركة Trusted Translations، Incإثبات توافق خدمات الترجمة المحددة مع هذا المعيار وقدرة عملياتها ومواردها على تقديم خدمة ترجمة تلبي مواصفات العميل والمواصفات الأخرى المعمول بها. تم إصدار شهادات الترجمات الموثوقة من قبل ATC Certification. نسخة من شهادتنا متاحة عند الطلب.
معتمدة من ISO 18587 للمراجعة اللاحقة لمخرجات الترجمة الآليةكجزء من حملة أكبر لتلبية و / أو تجاوز معايير ISO في الصناعة ، حصلتTrusted Translationsعلى شهادة مستقلة لمطابقة العمليات مع ISO 18587: 2017 للمراجعة اللاحقة لمخرجات الترجمة الآلية. تنطبق المواصفة القياسية ISO 18587: 2017 على المراجعة اللاحقة البشرية بالكامل لمخرجات الترجمة الآلية. هذا المعيار موجه لمقدمي خدمات الترجمة وعملائهم ومحرريهم اللاحقين ، ويتناول كلاً من العمليات ومؤهلات ما بعد المحرر. تم إصدار شهادات الترجمات الموثوقة من قبل ATC Certification. نسخة من شهادتنا متاحة عند الطلب.
خبراء الترجمة القضائية المعتمدين فيدرالياًأحد مؤهلاتنا الفريدة في شركةTrusted Translationsهو أن لدينا خبراء ترجمة بدوام كامل ومعتمدين فيدرالياً في الترجمة القضائية للغة (الإنجليزية/الإسبانية) وعلى استعداد لتلبية أية متطلبات خاصة بالترجمة. نستخدم هؤلاء الأعضاء المؤهلين تأهيلاً عالياً في فريقنا للتحقق من الوثائق الحساسة قانونًا ومراجعتها وضمان قدرة كل ترجمة على مواجهة أي تحدٍ قانوني.
خبراء طبيون ثنائي اللغة معتمدون من الهيئة الطبيةنحن ندرك الحاجة إلى الحصول على أعلى مستوى من الخبراء الطبيين ثنائي اللغة (الإنجليزية/الإسبانية) للترجمة المتعلقة بصحتك. ولهذا السبب نستعين بخبراء طبيون ثنائي اللغة معتمدون من الهيئة الطبية لإدارة المحتوى الطبي في شركةTrusted Translations. وسوف يتم تقديم شهادات الاعتماد من الهيئة الطبية لخبراء الترجمة الطبية لدينا عند الطلب.
أفضل 500 شركة من أصل لاتينيتم تصنيف شركةTrusted Translationsكشركة رائدة ضمن أفضل 500 شركة مملوكة من أصل لاتيني في الولايات المتحدة الأمريكية تم اختيار شركةTrusted Translationsمن أكثر من 650,000 شركة. بالإضافة إلى هذا الشرف، تُعد شركةTrusted Translationsأيضًا واحدة من أسرع شركات الترجمة نموًا في المجال حيث حققت نمو سنوي يزيد عن 50% على مدار السنوات الخمس الماضية.
شهادة ولاية فلوريدا – مُقدم خدمة مُعتمد من أصول أجنبيةكشركة رائدة في تقديم خدمات الترجمة في ولاية فلوريدا، فقد حصلت شركةTrusted Translationsعلى التقدير كمؤسسة معتمدة من أصول أجنبية. تفخر شركةTrusted Translationsكونها مزود خدمة الترجمة إلى الوكالات الحكومية المختلفة التابعة للولايات والمدن والمقاطعات المحلية.
جدول إدارة الخدمات العامةتم مؤخرًا ترسية عقد لمدة خمس سنوات على شركةTrusted Translationsمن قِبل إدارة الخدمات العامة (العقد رقم: GS-10F-0245W) لتوفير خدمات الترجمة للحكومات الفيدرالية وحكومات الولايات. ولا يمنح عقد إدارة الخدمات العامة هذا إلا للشركات التي أثبتت أداءها الرائع في القطاعين الخاص والعام.