AutoCAD 翻訳
AutoCAD ããã¥ã¡ã³ãã¯ã翻訳ãæãç ©éãªãã¡ã¤ã«å½¢å¼ã®ã²ã¨ã¤ã§ãããTrusted Translationsã®ãããã¼ã ã¯ãAutoCAD ã«å¯¾ããããããå°éç¥èãæè¡ãåãã¦ããã翻訳ãã¼ãºã®ãã¹ã¦ã«çã«ã·ã¼ã ã¬ã¹ãªä½é¨ãæä¾ãã¾ããå¼ç¤¾ã«ãä»»ãããã ããã°ã御社ã¯ã³ã¢ ã»ã³ã³ãã¿ã³ã¹ã«éä¸ã§ãã¾ããå¼ç¤¾ã¯ãã¨ã³ã¸ãã¢ãªã³ã°ã建ç¯ãã°ã©ãã£ãã¯ãã¶ã¤ã³ãåãããæ£ç¢ºãªç¿»è¨³ã¨ã·ã¼ã ã¬ã¹ãªãã¶ã¤ã³ãæ½ããã製åãç´å ¥ããã¦ããã ãã¾ãã
Home » ãµã¼ã㹠» ãã¡ã¤ã«å½¢å¼ »
Trusted Translationsã¯ã翻訳ã®ãã¼ãã«æ·±ãé è©£ãæã¤ç¿»è¨³è ãããã®DTP æè¡è ãæãã¦ãããAutoCAD 翻訳ã®ãã¼ãºã«å¯¾å¿ã§ããã¯ã³ã¹ãããã»ã½ãªã¥ã¼ã·ã§ã³ã§ããå¼ç¤¾ã®ã¨ãã¹ãã¼ããã¼ã ãè¨èªã®å£ãæã¡ç ´ããAutoCAD ããã¸ã§ã¯ããããããè¨èªã§å ±æãããã¾ãã
ã¨ã³ã¸ãã¢ãªã³ã°ã»å»ºç¯ã»ã°ã©ãã£ãã¯ãã¶ã¤ã³ã®ç¿»è¨³
Trusted Translationsã¯ãã¨ã³ã¸ãã¢ãªã³ã°ã建ç¯ãã°ã©ãã£ãã¯ãã¶ã¤ã³æ¥çã«ããã翻訳ããã¶ã¤ã³ã®æ£ç¢ºãã¨ç²¾åº¦ã®éè¦æ§ãç解ãã¦ããã¾ããã ããããå¼ç¤¾ã¯ãAutoCAD ããã¸ã§ã¯ããä¸çä¸ã§å ±æã§ãããããã³ãã¥ãã±ã¼ã·ã§ã³éå£ãåãæãåãæãããã¨ã¯ãã¡ãããçµé¨è±å¯ãã¤ç¿»è¨³ã®ãã¼ãã«æ·±ãé è©£ãæã¤ç¿»è¨³è ã®ã¿ãæ¡ç¨ãã¦ããã¾ããå¼ç¤¾ã¯ã建ç¯ãã¨ã³ã¸ãã¢ãªã³ã°ãã°ã©ãã£ãã¯ãã¶ã¤ã³ã®ããã¸ã§ã¯ãã«å¯¾ããç´°é¨ã«è³ãã¾ã§æ£ç¢ºã«æ å ±ãä¼éããã¦ããããæé«å質ã®ç¿»è¨³ãæ½ãã¾ããå¼ç¤¾ã¯ãæ¥çæé«æ°´æºã®AutoCAD 翻訳ãæä¾ããã ãã§ãªãã社å ã«DTP ãã¼ã ãæãã¦ããã¾ãããã®ãããå®ç§ã«ç¿»è¨³ããã©ã¼ãããããã¶ã¤ã³ãæ½ãããããã«ä½¿ç¨å¯è½ãªAutoCAD ããã¸ã§ã¯ããã客æ§ã«ç´å ¥ãããã¨ãã§ãã¾ããããã«ããå¸æã®å ´åã¯å¾¡ç¤¾ãã¶ã¤ã³ãã¼ã ã¨ã®å ±åä½æ¥ãæ¿ãã¾ãã
AutoCAD 翻訳ã®æé
ã¾ããDTP ãã¼ã ããä¾é ¼ã®AutoCAD 翻訳ããã¸ã§ã¯ããã翻訳å¯è½ãªããã¹ããæ½åºãã¾ããããã«ãããå¼ç¤¾ã®ãã翻訳è ã¯å¼ç¤¾ã®ã³ã³ãã¥ã¼ã¿ã¼æ¯æ´ç¿»è¨³ãã¼ã«ï¼CAT ãã¼ã«ï¼ã使ç¨ããããæ£ç¢ºãªç¿»è¨³ãè¡ããã¨ãå¯è½ã«ãªãã¾ããæå¾ã«ã翻訳æ¸ã¿ã®ããã¹ãã¯DTP ãã¼ã ã«æ»ããã¾ããããã¦ãããã¥ã¡ã³ãã®å ã®ã¬ã¤ã¢ã¦ãããã³ãã©ã¼ããããå調æ´ããã翻訳ããããã¨ãåãããªãããã«ãã¶ã¤ã³ãæ½ããã¾ããDTP ãã¼ã ã¯ããã¥ã¡ã³ãã®å ãã©ã¼ãããã¨ã¬ã¤ã¢ã¦ããä¿ã¡ãæ¥çåºæã®ç¥èãæã¤ç¿»è¨³è ã¯ãã¹ã¦ã®AutoCAD ããã¥ã¡ã³ããæ£ç¢ºãã¤å°éçã«ç¿»è¨³ãã¾ãã
æ¥çåºæã®ç¥èã表ç¾ãçãè¾¼ã¾ããAutoCAD 翻訳
Trusted Translationsã¯ã翻訳ãæ£ç¢ºã§ããæ¥çåºæã®ç¥èã表ç¾ãçµã¿è¾¼ã¾ãã¦ãããã¨ã®éè¦æ§ãç解ãã¦ããã¾ããã ããããã翻訳ã«ã¯æ¥çåºæã®ç¥èãæã¤ã¨ãã¹ãã¼ããæºãããæ¥çã§æãæ£ç¢ºã§å°éçãªç¿»è¨³ãæä¾ããã¦ããã ãã¦ããã¾ãã å¼ç¤¾ã¯ãæè¡ç¿»è¨³ã®çµé¨ãããAutoCAD ãå®å ¨ã«ç解ãã¦ãã翻訳è ã«ã®ã¿AutoCAD ããã¸ã§ã¯ããå²ãå½ã¦ã¾ãããããã£ã¦ã翻訳å¾ã®è¨èªã§æ£ç¢ºãªã¡ãã»ã¼ã¸ãä¼ãããã¨ãå¯è½ã§ããTrusted Translationsã®ãã翻訳è ãã¼ã ã¯ãæ¼ãã®ãªãããç´°é¨ã¾ã§ç¢ºèªãè¡ãã¾ããå¼ç¤¾ã®ãã¼ã ã¯ãã¨ã³ã¸ãã¢ãªã³ã°ããã³å»ºç¯æ¥çã§ã¯ãã¹ã¦ã®åä½ã¨æ¸¬å®ç²¾åº¦ãä½ãããéè¦ã§ãããã¨ãç解ãã¦ããã¾ããã ãããããå¼ç¤¾ã®ç¿»è¨³è ã¯ãAutoCAD ããã¸ã§ã¯ãå ã®åä½ã¨æ¸¬å®å¤ãæ£ç¢ºã«å¤æããã¦ãããã¨ã®ç¢ºèªãè¡ãã¾ããããã«ãããããã«ä½¿ç¨å¯è½ã§å®å ¨ããã¤æ£ç¢ºãªAutoCAD ãã¡ã¤ã«ãç´åãããã¨ãã§ãã¾ãã