الصفحة الرئيسية » الخبرة الصناعية » التصنيع

خدمات الترجمة الصناعية

Trusted Translations إحدى الشركات الرائدة في تقديم خدمات الترجمة الصناعية، وتتخصص في الترجمة الإنجليزية والإسبانية. كما نقدم خدمات الترجمة الصناعية المعتمدة عالية الدقة، بدءًا من كتيبات التركيب إلى مواصفات النظام وأدلة التشغيل.

في شركة Trusted Translations، نحن ندرك كيف أدت زيادة العولمة والتقدم التكنولوجي السريع ودورات حياة المنتج القصيرة إلى ظهور الحاجة إلى مُصنعين للحصول على المواد المحلية عالية الجودة وتحديثها بسرعة. والطريقة الوحيدة التي يمكن أن تنافس بها المنتجات المتطورة للشركات المُصنعة الرائدة في السوق العالمية هي بدعم الترجمة السريعة والدقيقة والفعالة من حيث التكلفة التي تتوافق تمامًا مع المعايير الصناعية.

على الرغم من أننا لدينا القدرة على الترجمة إلى أكثر من 200 لغة، فإننا متخصصون في الترجمة الصناعية باللغة الإنجليزية والإسبانية، والتي يقوم بها فرق مختارة من مترجمي اللغة الإنجليزية والإسبانية الذين يتمتعون بالخبرة الصناعية في هذا المجال.

Trusted Translations ستساعدك على كسر حاجز اللغة وتوصيل رسالتك وتسهيل التواصل الخاص بالموضوع التقني. تُعد شركتنا بمثابة الحل الشامل لتقديم خدمات الترجمة الصناعية.

الترجمة الصناعية

تلبي خدمات الترجمة الصناعية في Trusted Translations دائمًا جميع المتطلبات اللغوية التقنية لعملائنا. حيث يتم اختيار المترجمين المحترفين لدينا بناءً على قدراتهم اللغوية ومعرفتهم بالمحتوى المحدد الذي تتم ترجمته. وهذا المزيج من الخبرة الصناعية المتخصصة والطلاقة اللغوية موثوق به وفعال من حيث التكلفة.

نحن نتبع إجراءات بالغة الدقة على أي مستندات صناعية. أولًا، نقوم بإسناد المشروع للمترجمين الحاصلين على المؤهلات الأكاديمية اللازمة بالإضافة إلى الخبرة العملية في موضوعك المحدد. 

ثانيًا، يعمل مدراء المشاريع الخبراء والمتخصصون في النشر المكتبي سويًا لضمان ترجمة المحتوى بدقة ونشره بالتنسيق الصحيح وفي الوقت المحدد وفي حدود الميزانية.
مما يتيح لك أنت وفريقك التركيز على المهام الأخرى، مثل إطلاق منتج جديد أو زيادة الإنتاجية أو زيادة إيرادات الأرباح.

هل تعلم؟
Trusted Translations هي مقدم الخدمات المفضل لشركة Goodman Global و Toyota و GE وغيرها الكثير.
هل تعلم؟
نتجاوز معايير نظام إدارة الجودة ISO 9001:2015 ونعتمد ترجماتنا الصناعية.
هل تعلم؟
Trusted Translations لديها مهندسون ثنائي اللغة بفريق العمل لترجمة المشروعات الصناعية المعقدة.
هل تعلم؟
تتجاوز ترجماتنا الصناعية المتطلبات اللغوية التقنية لعملائنا.
هل تعلم؟
هل تعلم؟

ترجمة المستندات التقنية

فيما يلي أمثلة على أنواع المستندات التقنية التي نترجمها عادة:

  • كتيبات التركيب والتشغيل والصيانة
  • كتيبات الموارد البشرية
  • أدلة الخدمة
  • الكتيبات السياسية
  • رسومات الأوتوكاد
  • التعبئة والتغليف
  • إجراءات العمل
  • اتفاقيات الخدمة
  • الوثائق التنظيمية
  • براءات الاختراع
  • العقود التجارية
  • وحدات التعليم الإلكتروني التقني عبر الإنترنت
  • مواد التسويق (مثل المواقع الإلكترونية وكتالوجات المنتجات)

مهما كان مشروعك أو مجالك، فإن فريقنا على استعداد لتقديم خدمات ترجمة صناعية فعالة من حيث التكلفة وموثوقة للغاية.

فرق الترجمة الصناعية

تزود شركة Trusted Translations مترجمينا بأدوات عالية الجودة لمساعدتهم على إكمال ترجمتك بنجاح. جميع مترجمينا في المجال الصناعي لديهم إمكانية الوصول إلى ذاكرات الترجمة والقواميس وقواعد المصطلحات الخاصة بنا، مما يضمن دقة الترجمة واتساقها على حد سواء في أكبر المشروعات كذلك وأكثرها تعقيدًا.

يلتزم جميع مترجمينا بالسرية التجارية واتفاقية عدم إفشاء أسرار الشركة. تأخذ شركة Trusted Translations مسائل السرية والأمان على محمل الجد. وتظل جميع الأعمال المترجمة سرية؛ حيث يراعي مترجمونا أهمية الأمن في هذا المجال ويحترمون تمامًا الوثائق السرية المقدمة فيما يتعلق بكل مشروع.

تقدم شركة Trusted Translations خدمات الترجمة الصناعية الاستثنائية، بصفتها الشريك الموثوق به للمصنعين متعددي الجنسيات، وشركات Fortune 500، والجيش الأمريكي، وغير ذلك . تواصل مع شركة Trusted Translations اليوم لمعرفة المزيد.