Immigration et le stigmate du bilinguisme
Contrairement à ce qu’on pourrait penser, d’être bilingue est pas un privilège réservé à quelques-uns. Qui plus est, selon les données officielles, il ya plus
juin 1, 2015 Aucun commentaire
Catégories
RECHERCHE
BLOG IN ANDERE TALEN
SOCIALE
Read More »
D’où vient notre alphabet ?
A notre époque, nous prenons beaucoup pour acquis, faisant usage de ce que nous avons sans réellement creuser un peu plus profond pour voir où
février 25, 2015 Aucun commentaire
Sommes-nous juste un résultat de la langue que nous parlons ?
Chaque langue a une structure grammaticale particulière et différentes façons d’exprimer les idées , qui est quelque chose que ne importe que n’importe ayant étudié
janvier 12, 2015 Aucun commentaire
La nouvelle langue du 21ème siècle
Parfois, résultant de la décision des producteurs de disques, et d’autres fois faire partie de l’expansion artistique de chanteurs et compositeurs, dès le milieu de
janvier 5, 2015 Aucun commentaire
10 Points clés pour apprendre une nouvelle langue
Sans citer de noms, combien de personnes connaissons-nous « ont commencé une langue »? Pour ceux qui ont succombé et a abandonné à mi-parcours, le site de
décembre 30, 2014 Aucun commentaire
Explorer des idiomes dans des langues étrangères
Un des posts de ce blog, évoquait la particularité des idiomes. Les idiomes sont des expressions utilisées de façon informelle et ne signifient pas réellement
décembre 30, 2014 Aucun commentaire
Un grand « spasibo » pour les traducteurs des classiques russes
Si vous ne prévoyez pas sur l’apprentissage du russe et de l’apprentissage vite, cette saison de vacances est le moment idéal pour se offrir un
décembre 23, 2014 Aucun commentaire
Traduire au moldave ou au roumain ?
Le roumain est une langue indo- européenne qui appartient au groupe oriental des langues romanes, étant la langue latine la moins connue, la cinquième en
décembre 11, 2014 Aucun commentaire
Comment les langues du monde sont-elles réglementées ?
La langue est un palimpseste actif, intangible, massif, en constante évolution qui exerce sans doute l’une des plus fortes influences sur nos vies quotidiennes. Grâce à
décembre 2, 2014 Aucun commentaire
Quelle langue parle-t-on sur l’île de Pâques ?
Île de Pâques, qui fait partie de la Polynésie, est une destination touristique de renommée, célèbre pour sa culture ancienne et sculptures monumentales. Il est
novembre 13, 2014 Aucun commentaire
La peur de l’étranger
Pour beaucoup d’entre nous, le contact avec une culture différente de la nôtre peut être assez intimidant – que nous le voulions l’admettre ou non.
octobre 3, 2014 Aucun commentaire
Edmundo Suntos et la révolution des doublages Disney
Ceux d’entre nous qui apprécient les films d’animation remarquent parfois que le doublage pour ce genre de film diffère passablement de l’original avec le but
septembre 19, 2014 Aucun commentaire
