BLOG DA TRUSTED TRANSLATIONS

PESQUISAR

BLOG EM OUTROS IDIOMAS

Translation Blog
Blog de traducción
Blog di traduzione
Blog de traduction
Übersetzungsblog
Vertaal Blog
翻訳ブログ
Блог на тему перевода
翻译博客
مدونة الترجمة
번역 블로그

REDES SOCIAIS

línguas

O inglês e sua hegemonia

De sites a mídias sociais, de anúncios a romances, os conteúdos em inglês exercem forte influência ao redor do globo. Como o idioma mais falado

Read More »
Cultura

Palavras do Ano 2022

Sempre considerado um mês de retrospecção, dezembro apresentou as tão aguardadas séries de novas palavras ao já vasto vocabulário do inglês global. Normalmente expressando conceitos

Read More »
línguas

Existem palavras intraduzíveis?

Hygge. Saudade. Toska. Mamihlapinatapai. Caso saiba o que essas palavras significam em seus respectivos idiomas, você acha que seria capaz de traduzi-las para outro idioma?

Read More »
Pablo Vazquez and Gustavo Lucardi at GALA San Diego
Sobre traduções confiáveis

Gala San Diego 2022

A Conferência da Associação de Globalização e Localização (GALA) em San Diego estava agendada para março de 2020. Eu estava em Miami e pronto para

Read More »