transliteration scaled
Per gli acquirenti di traduzioni

Traslitterazione vs. traduzione

Tu dici patata, io dico πατατα. Ecco un esempio di traslitterazione. Allora che cos’è la traslitterazione? In che modo differisce dalla traduzione? In questo post

Read More »
succulents scaled
Per gli acquirenti di traduzioni

Dialetti, etnoletti e socioletti

Perché parliamo in un certo modo? Esempi di particolari varianti linguistiche sono presenti ovunque nella vita quotidiana: che si dica voi o voialtri, ragazzi o

Read More »
Miami
Le lingue

Inglese di Miami: di che si tratta?

Le variazioni linguistiche sono un processo attivo. Viaggiando da una parte all’altra degli Stati Uniti si può osservare che gruppi diversi parlano la stessa lingua

Read More »
Bangladesh scaled
Per gli acquirenti di traduzioni

Il boom del bengalese è ormai prossimo?

Dall’epoca della sua nascita come lingua franca legata al commercio al giorno d’oggi, il bengalese ha svolto un ruolo fondamentale nello sviluppo culturale ed economico

Read More »