Spielberg ne veut pas de sous-titres pour cette histoire
West Side Story, classique du cinéma et de la comédie musicale, est de retour au grand écran. Et cette fois le film a été mis
janvier 21, 2022
Aucun commentaire
Catégories
RECHERCHE
BLOG IN ANDERE TALEN
SOCIALE
juin 21, 2021
Aucun commentaire
septembre 14, 2020
Aucun commentaire
Bon appétit : les mots français et espagnols utilisés dans la gastronomie américaine
Pour les fins gourmets comme moi, hum, je suis toujours à la recherche de nouvelles saveurs. Mais même si l’idée d’élargir vos horizons culinaires ne
février 6, 2014
Aucun commentaire
Les noms des super-héros sont-ils traduits ?
Je n’ai jamais vraiment grandi avec les bandes dessinées, mais au cours de ces dernières années, je suis devenue une fan de nombreux films de
janvier 22, 2014
Aucun commentaire
Les bénéfices du bilinguisme : Troisième partie
Dans la dernière partie de cette série d’articles, nous allons étudier quelques-unes des différentes manières dont le bilinguisme peut être bénéfique pour un individu sur
octobre 30, 2013
Aucun commentaire
L’espagnol et ses innombrables variations
La population hispanophone atteint de nos jours plus de 500 millions de personnes dans le monde entier. L’Amérique Latine dans toute son ampleur est devenue
octobre 28, 2013
Aucun commentaire
Les bénéfices du bilinguisme
Grandir dans un foyer bilingue parlant l’espagnol et l’anglais, ce n’est que quand je suis devenue une adolescente que j’ai réalisé combien mon don spécial
octobre 3, 2013
Aucun commentaire
Les mots composés : avec ou contre nous ?
Nous en parlions dans certains articles précédents : il existe d’innombrables façons d’apprendre et de maitriser une nouvelle langue. Si l’apprentissage d’une langue est plus
juillet 12, 2013
Aucun commentaire
L’espagnol à la deuxième place sur Twitter
Le lundi 14 janvier 2013, le Chancelier d’Espagne, José Manuel García-Margallo, et Victor García de la Concha, Directeur de l’institut Cervantes (Madrid), ont présenté le
février 1, 2013
Aucun commentaire
De quelle façon les traductions peuvent-elles influencer le développement de la pensée économique ?
D’une part, l’une de mes activités favorites est de lire des livres sur l’économie, et ce malgré ma formation en biologie. En tout cas, je
décembre 3, 2012
Aucun commentaire
Pourquoi traduire en espagnol ?
De plus en plus d’entreprises pensent à faire traduire le contenu de leur site Web ainsi que leurs documents et services d’entreprises en espagnol.Est-ce une
novembre 8, 2011
Aucun commentaire
