Interprétation par téléphone

Accueil » Services » Interprétation par téléphone

Interprétation par téléphone

Trusted Translations dispose d’un département spécial dédié aux services d’interprétation en direct par téléphone de haute qualité et économiques. Nous fournissons régulièrement à nos clients des interprétations téléphoniques dans plus de 150 langues, sur appel 24h/24, 7j/7 et 365 jours par an, en utilisant les technologies de télécommunications les plus récentes.

Sur appel 24h/24, 7j/7 et 365 jours par an

Que vous soyez directement intégré à notre réseau d’interprètes ou que vous appeliez en utilisant un numéro de téléphone personnalisé, nos opérateurs sont formés pour assurer des interprétations téléphoniques humaines en direct de et vers plus de 150 langues et couvrir tous les sujets. Des sujets médicaux complexes aux dépositions dans le cadre de procédures judiciaires, les interprètes par téléphone (OPI, pour ses sigles en anglais) de Trusted Translations sont disponibles 24h/24, 7j/7 et 365 jours par an pour vous assurer une réunion multilingue productive et réussie. Comme pour toutes nos offres de services, Trusted Translations respecte des normes strictes de confidentialité et de qualité, notamment les règles de confidentialité de la loi HIPPA.

Interprétation linguistique par téléphone (OPI, pour ses initiales en anglais)

Trusted Translations propose une gamme complète de services pour répondre à vos besoins linguistiques, notamment nos services d’interprétation linguistique en direct par téléphone, souvent appelés « OPI », « services de traduction humaine par téléphone » ou simplement « traductions par téléphone ». Ce service offre à nos clients l’avantage unique d’appeler une ligne privée sécurisée pour accéder à nos interprètes de garde en direct, capables d’interpréter depuis et vers plus de 150 langues.

Notre service principal d’interprétation par téléphone est en fait très simple. Vous pouvez soit intégrer votre centre d’appels directement à notre réseau OPI, soit appeler un numéro gratuit d’interprétation personnalisée. En quelques secondes, l’un de nos agents en direct vous fournira un interprète téléphonique expert dans la langue requise pour répondre à vos besoins en matière de communication.

Les organisations de tous types, y compris les hôpitaux, les entreprises du Fortune 500, les cabinets d’avocats et les O.N.G. peuvent profiter de ce service d’interprétation par téléphone économique et simple à utiliser. Vous pouvez même nous appeler de l’étranger et nous vous aiderons à communiquer lorsque vous voyagez et travaillez dans des pays non anglophones. Trusted Translations peut même enregistrer l’appel, le transcrire et vous l’envoyer par courrier électronique pour vos dossiers.
Le saviez-vous ?
Le saviez-vous ?
Le saviez-vous ?
Le saviez-vous ?
Le saviez-vous ?

Services d’interprétation par téléphone

Trusted Translations utilise une méthode reconnue pour fournir des services d’interprétation par téléphone de haute qualité. Notre processus comprend le recours à des interprètes expérimentés associés à des outils technologiques de télécommunications de pointe. L’engagement de Trusted Translations envers ses clients est de fournir des services d’interprétation par téléphone ininterrompus, 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, tous les jours de l’année. À votre demande, nous affecterons à votre conférence un interprète spécialisé dans le domaine traité. Les services d’interprétation par téléphone de Trusted Translations reposent sur une base solide de ressources humaines expérimentées dans des domaines spécifiques et qui ont déjà fait leurs preuves en matière d’interprétation dans des environnements professionnels.

Ce que vous pouvez attendre de nos interprètes par téléphone

À chaque fois que vous appelez Trusted Translations pour obtenir des services d’interprétation professionnelle par téléphone, vous pouvez vous attendre à obtenir les services d’un interprète présentant les caractéristiques suivantes :

• Professionnalisme et courtoisie
• Expertise dans le domaine concerné
• Capacité à s’exprimer clairement dans les langues requises
• Tenu par des accords de confidentialité stricts
• Équipé technologiquement pour transcrire et enregistrer l’appel sur demande

Tarification de l’interprétation linguistique par téléphone

Les tarifs d’interprétation par téléphone de Trusted Translations sont basés sur un prix à la minute qui varie en fonction de la langue, de la complexité du sujet et du volume global en minutes. Il est important de comprendre les différentes terminologies utilisées en rapport avec les tarifs et les prix relatifs aux services d’interprétation en direct par téléphone. L’interprétation par téléphone est également appelée : interprétation humaine par téléphone, traduction par téléphone, services de traduction humaine par téléphone et services d’interprétation par téléphone.

Alors que les services d’interprétation en personne sont normalement facturés à l’heure avec un nombre minimum d’heures, la plupart des services d’OPI sont à la demande et facturés à la minute. Des frais supplémentaires peuvent s’appliquer au service d’interprétation par téléphone si vous devez vous interconnecter avec un tiers par téléphone. Ces frais supplémentaires sont normaux et sont prévus pour couvrir les frais d’appels longue distance pour la connexion à un autre téléphone. Vous pouvez éviter ces frais supplémentaires en configurant une téléconférence avant l’appel. Appelez-nous dès aujourd’hui pour obtenir un devis gratuit et pour trouver les moyens de réduire au minimum le coût de vos besoins en interprétation téléphonique.

Chez Trusted Translations, nous comprenons que si vous et votre organisation avez des objectifs clairs, vous avez également des contraintes budgétaires. C’est pourquoi nous avons structuré nos services d’interprétation par téléphone de façon à ce qu’ils soient non seulement faciles à utiliser mais aussi extrêmement avantageux. Nous facturons un forfait à la minute en fonction de la combinaison de langues. Ainsi, si vous n’avez besoin que de 17 minutes, vous ne serez facturé que 17 minutes. En outre, vous ferez aussi des économies en évitant les frais de déplacements et d’assurances souvent liés aux services d’interprétation en personne.