Home » Serviços » Interpretação pelo telefone

Interpretação pelo telefone

A Trusted Translations possui uma divisão especial dedicada a serviços de interpretação pelo telefone ao vivo, com alta qualidade e ótimo custo-benefício. Nós fornecemos rotineiramente aos nossos clientes interpretações pelo telefone em mais de 150 idiomas, disponíveis 24 horas por dia, todos os dias do ano, utilizando a mais recente tecnologia de telecomunicações.

À disposição 24 horas por dia, todos os dias do ano

Quer você esteja diretamente integrado à nossa rede de intérpretes ou ligue usando um número de telefone personalizado, nossos operadores estão treinados para lidar com interpretações humanas ao vivo pelo telefone em mais de 150 idiomas, cobrindo todos os assuntos. Desde tópicos médicos complexos a depoimentos jurídicos, os intérpretes pelo telefone (OPI) da Trusted Translations estão de plantão 24 horas por dia, todos os dias do ano, para garantir que você tenha uma reunião multilíngue produtiva e bem-sucedida. Tal como acontece com todas as nossas opções de serviços, a Trusted Translations obedece rigorosos padrões de confidencialidade e qualidade, incluindo as regulamentações de privacidade da HIPAA.

Interpretação telefônica (OPI)

A Trusted Translations fornece um conjunto completo de serviços para atender às suas necessidades de idiomas, incluindo nossos serviços de interpretação de idiomas ao vivo e pelo telefone — também conhecidos como OPI, serviços de tradução humana pelo telefone ou apenas traduções pelo telefone. Esse serviço oferece aos nossos clientes a conveniência única de ligar para uma linha particular e segura para acessar nossos intérpretes de plantão ao vivo, capazes de interpretar em mais de 150 idiomas.

Nosso principal serviço de interpretação pelo telefone é realmente muito simples. Você pode integrar seu call center diretamente com nossa rede OPI ou ligar para um número de interpretação gratuito e personalizado. Em segundos, um de nossos atendentes ao vivo fornecerá a você um intérprete telefônico especializado no idioma necessário, o qual lhe ajudará com suas necessidades de comunicação.

Organizações de todos os tipos, incluindo hospitais, empresas da Fortune 500, escritórios de advocacia e organizações sem fins lucrativos podem utilizar este serviço de interpretação pelo telefone econômico e fácil de usar. Você pode até acessar nosso número do exterior para ajudá-lo a se comunicar ao viajar e trabalhar em países que não falam inglês. A Trusted Translations pode até gravar, transcrever e enviar a chamada para você por e-mail.
Você sabia?
A interpretação pelo telefone (OPI) aumentou visivelmente durante a pandemia de COVID-19.
Você sabia?
A interpretação pelo telefone pode ser facilmente integrada em consultas de telessaúde.
Você sabia?
A interpretação pelo telefone ajuda a reduzir os custos de deslocamento e de seguros.
Você sabia?
A interpretação pelo telefone permite acesso rápido e conveniente à assistência linguística.
Você sabia?
Você sabia?

Serviços de interpretação pelo telefone

A Trusted Translations utiliza uma abordagem comprovada para fornecer serviços de interpretação pelo telefone de alta qualidade. O nosso processo envolve o uso de intérpretes experientes, juntamente com a melhor tecnologia de telecomunicações. O compromisso da Trusted Translations com seus clientes é fornecer serviço ininterrupto de interpretação pelo telefone 24 horas por dia, 7 dias por semana, todos os dias do ano. A seu pedido, faremos parte da sua conferência com um intérprete especializado num determinado assunto. Os serviços de interpretação pelo telefone da Trusted Translations são construídos sobre uma base sólida de recursos humanos, com experiência em campos especializados, e que possuem um histórico comprovado de interpretação em um ambiente profissional.

O que esperar dos nossos intérpretes pelo telefone

Cada vez que você liga para a Trusted Translations em busca de serviços profissionais de interpretação pelo telefone, você pode esperar um intérprete com as seguintes características:

• Profissional e cortês
• Possui experiência no assunto
• Capaz de se expressar claramente nos idiomas necessários
• Vinculado por acordos de confidencialidade rigorosos
• Equipado tecnologicamente para transcrever e gravar a chamada mediante solicitação

Precificação da interpretação telefônica

As taxas de interpretação pelo telefone da Trusted Translations são baseadas em um preço por minuto, que varia de acordo com o idioma, com a complexidade do assunto e com o volume geral em minutos. É importante entender as terminologias diferentes, usadas em conexão com as taxas e preços de interpretação pelo telefone ao vivo. A interpretação pelo telefone é também chamada de: interpretação humana pelo telefone, tradução pelo fone, tradução pelo telefone, serviços de tradução humana pelo telefone e serviços de interpretação pelo telefone.

Enquanto os serviços de interpretação presenciais são normalmente cobrados por hora, com um número mínimo de horas, a maioria dos serviços OPI acontece sob demanda e os mesmos são cobrados por minuto. Uma taxa adicional pode ser aplicada ao preço de interpretação pelo telefone se você precisar se conectar a um terceiro via telefone. Essa taxa é normal e destina-se a cobrir as tarifas de longa distância da ligação a outro telefone. Você pode evitar essas cobranças configurando uma ponte de conferência antes da chamada. Ligue-nos hoje mesmo para solicitar um orçamento gratuito e encontre maneiras de minimizar o custo das suas necessidades de interpretação pelo telefone.

Na Trusted Translations, entendemos que, embora você e sua organização tenham objetivos claros, você também tem restrições orçamentárias. Por isso, estruturamos o nosso serviço de interpretação pelo telefone para que ele não seja apenas fácil de usar, mas também extremamente acessível. Cobramos uma taxa fixa por minuto, dependendo do par de idiomas. Assim, se tudo o que você precisa é de 17 minutos, você só será cobrado por 17 minutos. Além disso, você também economizará evitando os custos de viagem e seguro geralmente associados aos serviços de interpretação presencial.