電話通訳

年中無休24時間対応

当社の通訳者ネットワークに直接統合されていても、またはパーソナライズされた電話番号を利用するにせよ、当社のオペレータは、あらゆる主題をカバーする150以上の言語に対応する電話でのライブヒューマン通訳にあたっての訓練を受けています。複雑な医療トピックから法的な宣誓証言に至るまで、Trusted Translationsの電話通訳サービス通訳者が年中無休24時間体制で電話に応対し、多言語会議を成功させ生産性を確保します。提供するあらゆるサービス同様、Trusted Translationsは、厳格な機密性と品質基準に遵守します。

電話での言語通訳(OPI)

Trusted Translationsは、人間の電話通訳サービスまたは電話通訳とも呼ばれる電話でのライブの言語通訳サービスを含む、皆様の言語ニーズを満たすための完全なサービススイートを提供します。このサービスは、安全な専用回線を使用し、150を超える言語の通訳が可能なオンコールライブ通訳者にアクセスするサービスを提供します。

当社のコア電話通訳サービスは、実際、非常にシンプルです。直接、当社の OPI ネットワークにコールセンターを統合いただくか、パーソナライズされた通話料無料の通訳専用番号にお電話いただくことができます。数秒以内に、ライブアテンダントが必要とされている言語の専門通訳者を提供し、コミュニケーションニーズを満たすためのお手伝いをします。

病院、フォーチュン500(Fortune 500)企業、法律事務所、非営利組織などの組織から、こうしたコスト効率の高い利用勝手の良い電話通訳サービスを重宝いただいています。海外から当社の電話番号にアクセスして、英語圏外の国での旅行や仕事におけるコミュニケーションに役立てることもできます。Trusted Translationsは、記録のために通話を録音し、文字起こしし、メールで送信するサービスも提供しています。
ご存じでしたか?
ご存じでしたか?
ご存じでしたか?
ご存じでしたか?
ご存じでしたか?

電話通訳サービス

Trusted Translationsは、実績のあるアプローチを利用して、高品質の電話通訳サービスを提供しています。当社では、最高の通信技術に経験豊富な通訳者を組み合わせることで、それを実現しています。Trusted Translationsのお客様に対するコミットメントとは、年中無休24時間いつでも、電話通訳サービスを提供することです。ご要望に応じて、特定の分野に特化した通訳者を会議に手配します。Trusted Translationsの電話通訳サービスは、専門分野での経験があり、プロフェッショナルな環境下で通訳の実績がある人材という強固な基盤の上に成り立っています。

当社の電話通訳から期待できること

専門的な電話通訳サービスのために、Trusted Translationsにお問い合わせいただくと、いつでも以下の特徴を備えた通訳者が対応します。

• プロフェッショナルで礼儀正しい
• 主題専門知識を処理する能力
• 求められる言語で明確に表現できる能力
• 厳格な秘密保持契約を遵守する姿勢
• 必要に応じて文字起こしや録音に対応できること

電話での言語通訳価格

Trusted Translationsの電話通訳料金は、言語、主題の複雑性、分単位の総時間数に応じて異なる1分間あたりの単価で算出されます。ライブ電話通訳料金と価格設定との関連で用いられるさまざまな用語を理解することが大切です。また電話通訳は、人間電話通訳、電話翻訳、通話翻訳、人間電話翻訳サービス、通話人間翻訳、通話上通訳サービスと呼ばれることがあります。

対面での通訳サービスは、通常、1時間単位の料金体系で、最小時間数が設けられていますが、大半の OPI サービスはオンデマンドで、分単位での料金体系となっています。第三者と電話でつなげる必要がある場合、追加料金が発生することもあります。この料金は通常のものとされ、別の電話に接続するための長距離料金を賄うことを目的としています。事前にカンファレンス・ブリッジを設定することにより、これらの料金の発生を回避することができます。今すぐお問い合わせの上、無料の見積もりと電話通訳のコストを最小限に抑える方法をご確認ください。

Trusted Translationsでは、皆様に明確な目標があり、予算の制約もあることを理解しています。したがって、当社の電話通訳サービスは、使いやすいだけでなく、非常にコストパフォーマンスが高くなるように考案されています。料金は、言語ペアに応じた1分あたりの一定の単価に基づきます。つまり、必要な総時間が17分であれば、17分間分のみ請求されます。さらに、対面通訳サービスで発生する旅費や保険の費用を回避することで節約することができます。