Trusted Translations, Author at Trusted Translations

¿Por qué elegir una agencia de traducción en lugar de la traducción automática o incluso la IA?

9 de noviembre de 2023

Elegir una agencia de traducción profesional frente a la traducción automática o automática, o incluso la traducción con IA, puede ofrecer varias ventajas significativas según tus necesidades y objetivos específicos.

¿Qué depara el futuro para la traducción?

22 de junio de 2023

El campo de la traducción evoluciona rápidamente, gracias a avances en la inteligencia artificial y en el aprendizaje automático. Si bien una traducción de calidad requiere la mano de un

¿Existen instituciones oficiales para regularizar las lenguas?

13 de abril de 2023

Las instituciones lingüísticas cumplen una función vital en la regularización y preservación de las lenguas que se hablan en el mundo. Estas instituciones son responsables de fijar los estándares y

¿Han sido revelados los orígenes del euskera?

2 de marzo de 2023

El lenguaje es una parte de la civilización humana que ha evolucionado desde la prehistoria. Muchas lenguas han existido y luego desaparecido, pero el euskera se mantiene obstinadamente como una

Una celebración de la lengua árabe y de FIFA+

19 de diciembre de 2022

El deporte reúne a personas de todo el mundo y, especialmente, ha reunido a personas de todos los orígenes, lenguas y culturas. Qatar obtuvo el derecho de ser sede del

La’eeb y Qatar 2022: ¡allá vamos!

1 de diciembre de 2022

Cuando se trata de eventos deportivos internacionales, un elemento peculiar y a menudo indeleble que destaca es la mascota. Las mascotas están diseñadas para ser personajes adorables y memorables que

La piedra de Rosetta original

30 de agosto de 2022

Cuando la mayoría de los estadounidenses ven el sintagma «Rosetta Stone» lo primero que se les viene a la mente quizá sea el conocido software para aprender lenguas extranjeras. Rosetta

Alpine village square with traditional European architecture, colorful buildings, and church steeple in mountain landscape.

¿Hablas aranés?

24 de agosto de 2022

Es muy probable que no hables aranés. De hecho, es muy probable que nunca hayas oído hablar del aranés. Esta es la lengua que hablan los habitantes de Valle de

Las empresas frente al metaverso

3 de agosto de 2022

La evolución del metaverso abrirá nuevas avenidas para que las empresas expandan su alcance en Internet y más allá, pero entrar en este espacio digital desconocido puede ser arduo para

Four colorful popsicles held up against blue sky background, yellow red orange and pink flavors.

¿Qué variedad de la lengua necesitas?

19 de julio de 2022

La lengua es un aspecto de la cultura que siempre será importante para la cohesión de una determinada comunidad. Cuando nosotros no podemos comunicarnos el uno con el otro, nos

¿Deberían los aeropuertos actualizar sus servicios multilingües?

12 de julio de 2022

Recuerda las estresantes horas previas al vuelo la última vez que ibas a viajar en avión. ¿Habías empacado todo? ¿Tendrías un transporte confiable en tu lugar de destino? ¿Llegarías a

Lightbox displaying "Words Have Power" surrounded by scattered alphabet letter tiles on coral background.

Palabras positivas y optimismo

5 de julio de 2022

Los últimos dos años han sido duros para las palabras que expresan optimismo. El optimismo escasea. Las palabras y frases negativas llenan nuestras vidas y nos llegan a toda velocidad

Dropdown

Trusted Translations