Ir al contenido
tt logo 2 1
Agende una Llamada
Email
+1 (877) 778-6390
Cotización Gratis
Búsqueda
  • Español
    • English
    • Italiano
    • Français
    • Deutsch
    • Português
    • Nederlands
    • 日本語
    • Русский
    • 简体中文
    • العربية
    • 한국어
Dropdown
  • Servicios
  • Industrias
  • Idiomas
  • Acerca de Nosotros
  • Blog
Picture of Trusted Translations

Trusted Translations

winter olympics 768x559 1

Los Juegos Olímpicos de Invierno y sus lenguas oficiales

abril 6, 2022
Te guste o no el invierno, cada cuatro años nos regala los Juegos Olímpicos. El gran espectáculo de deportes nevados y helados forma parte de una tradición de varios siglos.
Read More »
diversity 2 768x494 2

La traducción literaria y la cuestión racial

marzo 30, 2022
El escritor neerlandés Marieke Lucas Rijneveld, abandonó la traducción del poema The Hill We Climb, escrito por Amanda Gorman, tres días después de haber sido elegido para realizar aquel trabajo.
Read More »
gender bias 768x512 1

Elimina el lenguaje sexista de tu traducción automática

marzo 30, 2022
El paradigma de facto en la traducción automática todavía depende de una estructura rudimentaria conocida como traducción automática estadística basada en frases. Esto se refiere a un método para procesar
Read More »
handshake g6a7fdaa97 1920 768x410 2

¿Y qué de las lenguas auxiliares?

febrero 2, 2022
Hace poco tiempo que nos habríamos reído de la idea de llevar una pequeña computadora a todos lados. Ese era un mundo de ciencia ficción, como el de Viaje a
Read More »
west side 768x614 2

Spielberg no quiere subtítulos para este relato

enero 21, 2022
Amor sin barreras (West Side Story), el clásico del cine y los musicales de Broadway ha regresado a la pantalla grande. Y esta vez fue dirigido por el gran Steven
Read More »
dictionary 768x512 2

Nuevas palabras recogidas por la Real Academia Española

enero 20, 2022
A menudo, una de las mejores cosas de conversar con otros es aprender e implementar todo tipo de palabras nuevas. Es incluso mejor cuando se hace en otra lengua. Y,
Read More »
meta 768x768 2

La torpeza (meta-) lingüística de Mark Zuckerberg

enero 19, 2022
Mark Zuckerberg ha anunciado a fines de octubre 2021 que Facebook cambiaría su nombre a Meta. Sin lugar a dudas, nosotros estamos familiarizados con el uso del sintagma meta, pero
Read More »
trees 684x1024 1

Lenguas indígenas: palabras de sabiduría ambiental

enero 19, 2022
Las soluciones climáticas podrían volverse más factibles si nuestro lenguaje reflejara el esfuerzo de los humanos para proteger la Tierra. Imaginarse un cambio en el lenguaje que ponga la relación
Read More »
arabic 768x512 1

La influencia del árabe en la cultura y las lenguas occidentales

enero 3, 2022
Es común pensar que el árabe es de lo más distinto a las lenguas occidentales que hay. Después de todo, el árabe se habla en tierras que están muy lejos
Read More »
multicultural streaming 768x512 1

El futuro de los videos es multicultural: ¿Estás preparado?

enero 3, 2022
El panorama cultural de Estados Unidos y de otros países ha estado cambiando por un tiempo y ahora estamos viendo cómo se acomodan los resultados. ¿Cómo afecta esto a la
Read More »
totem 768x885 2

El uso de tecnologías para preservar las lenguas indígenas en Canadá

diciembre 27, 2021
Cuando una lengua muere, perdemos una cultura. Perdemos un sentido de identidad y de pertenencia. Imagínate que la lengua que tú hablas se está extinguiendo lentamente. ¿Qué harías? ¿Cómo reaccionarías?
Read More »
books 768x1024 1

La importancia de traducir autores latinoamericanos

diciembre 11, 2021
Las traducciones de best-sellers estadounidenses son algo muy común en el mundo editorial. Sin embargo, las traducciones de autores latinoamericanos no son tan frecuentes. Es por eso que, en países
Read More »
Página1 Página2 Página3 Página4 Página5

Oficina Central del Sur de Florida
66 West Flagler, Suite 1200
Miami, Florida, 33130, Estados Unidos

OFICINA CENTRAL DEL ÁREA METROPOLITANA DE WASHINGTON
1015 15th Street
Washington DC, 20005, Estados Unidos

COMUNÍQUESE CON NOSOTROS 

Línea gratuita: +1 (877) 778-6390

Consultas al Equipo de Ventas:
sales@trustedtranslations.com

Consultas al Equipo de Producción:
production@trustedtranslations.com

Oportunidades de Empleo: Formularios de Solicitud

Redes Sociales 

FB-minimal.png
X-minimal.png
LinkedIn-minimal.png
IG-minimal.png
Youtube-minimal.png

© 2025 Trusted Translations Todos los derechos reservados.

  • Mapa del sitio
  • Términos y Condiciones
  • Política de privacidad

Agendar llamada

Email

Presupuesto

Llamar

Escanear para Llamar

+1 (877) 778-6390